Фразеологічний словник української мови

ВГАМУВАТИСЯ

при́страсті вгамо́вуються (вляга́ються, вщуха́ють і т. ін.) / вгамува́лися (улягли́ся, ущу́хли і т. ін.). Зникає, спадає збудження, піднесення, захоплення чимсь і т. ін. Зникають денні сварки, вгамовуються пристрасті, всі стають ближчі між собою, одвертіші, мирніші, тихіші (О. Гончар); Пристрасті в нас уляглись, скороспілки ілюзій обпали. З ран, що життя завдало, ще хіба шрами болять (І. Франко); Побоювались, що й ця нарада проходитиме неспокійно. Доба надто короткий строк, щоб прохолонули розбурхані вчора пристрасті (Ю. Шовкопляс).

  1. вгамувати(ся)—дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem вгамувавшидив. угамуватиунятьДеепричастная формаem уняв...Большой украинско-русский словарь
  2. вгамувати(ся)—дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem вгамувавшидив. угамуватиунятьДеепричастная формаem уняв...Большой украинско-русский словарь
  3. вгамуватися—вгамуватися дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. вгамуватися—вгамуватися угамуватисяйуса уuйеsupса уuйеsupца у...Орфоепічний словник української мови
  5. вгамуватися—гамуватиеса угамуватися уйуса уйеса уйеца уйуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. вгамуватися—див.em заспокотися...Словник синонімів Вусика
  7. вгамуватися—ПЕРЕСТАТИstrong про дощ снг втер т. н. ПРИПИНИТИСЯstrong ЗАКНЧИТИСЯstrong СКНЧИТИСЯstrong КНЧИТИСЯstrong ПРОЙТИstrong СТАТИstrong дал. ПЕРЕДОЩИТИstrong розм. ПЕРЕДОЩИТИС...Словник синонімів української мови
  8. вгамуватися—ВГАМУВАТИСЯstrong див. угамовуватися...Словник української мови у 20 томах
  9. вгамуватися—недок.em вгамовуватися док.em вгамуватися to grow quiet to quiet to calm down to grow calm still to be appeased стихати про бль ущухати про бурюem to abate to subside п...Українсько-англійський словник
  10. вгамуватися—em вгамовуватися...Українсько-китайський словник