Фразеологічний словник української мови

ВБИВАТИСЯ

вбива́тися (вбира́тися) / вби́тися (вбра́тися) в си́лу. 1. Ставати сильним, дужим; зміцнюватися фізично. — Підростай, небораче, та в силу вбирайся (Д. Бедзик); Ну, а тоді мені ще й тридцяти не стукнуло, саме в силу чоловік вбився (І. Муратов); (Івась:) Дайте йому (візничому) швидше пшениці Та свіженької водиці, Щоб як слід підгодувався, Щоб одужав, в силу вбрався (М. Кропивницький); // Виростати, міцніти. Яблуньки вбиваються у силу, Бруняться у місячній імлі (І. Вирган); // Розвиватися, ставати перспективним. Одружившись, він перебрався до Києва й завів майстерню. А в Києві цехи саме тільки вбивалися в силу і потрапити новакові в майстри було дуже легко (З. Тулуб). 2. Ставати заможним; багатіти. Трохи та потроху обжився він, почав підніматись на ноги, у силу вбиратись (Панас Мирний); — Денис і так уже вбився у силу велику, а скоро купить пересельську землю, то запанує тоді він із своїм товариством нечестивим (Б. Грін вбива́тися / вби́тися в колодочки́ (в пі́р’я). 1. Виростати, ставати дорослим, повнолітнім. З тобою єдинеє добро було — Твоє дитя, поки росло, В колодочки поки вбивалось (Т. Шевченко); (Коваль:) Шкода хлопчини! Молоде, може, ще й у колодочки не вбилось (М. Кропивницький); — А вона, секретарка, до війни працювала тут, у райкомі? — От це вже знаю, що ні. Молода! Тільки в пір’я вбилася (П. Дорошко); // Набиратися досвіду або мужніти. (Храпко:) З його (Печариці) вийде меткий адвокат! Ще й нічого: у колодочки не вбився, а вже сотнями ворочає... (Панас Мирний); Галя Чубчик та Микита Чинбас у мартенівському цеху ще не встигли вбитися у колодочки, нічого помітного не зробили, хіба що порвали дві-три пари рукавиць та спецівок (М. Рудь); Грицько переконався, що за час війни не лише він убився, як то кажуть, у колодочки, а й Параска не марнувала часу, змінилася до невпізнання (Ю. Яновський). вбра́тися у пі́р’я. — вбива́тися / вби́тися в ті́ло (зневажл. в са́ло). Ставати товстим, гладким; поправлятися, гладшати.— Нічого, він (кінь) попасеться, вб’ється в тіло та ще й як вибрикуватиме (Ю. Збанацький); Коли біскуп був не біскуп, А плебан убогий, То і пара (коней) добре везла, А часом і ноги. А як біскупом зробився Та вбився у сало, Тоді йому і чотирьох Зробилося мало (С. Руданський).

  1. вбивати(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem вбивавши вбиваючидив. убиватиубиватьДеепричастная формаem убивая дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem в...Большой украинско-русский словарь
  2. вбивати(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem вбивавши вбиваючидив. убиватиубиватьДеепричастная формаem убивая дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem в...Большой украинско-русский словарь
  3. вбиватися—I убиватися аюся ашся недок.i вбитися убитися вбюся вбшся док.i Заглиблюватися в щонебудь внаслдок ударяння натискування. у сполуч. зi прийм. в у перен. Набувати чогоне...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. вбиватися—вбиватися дслово недоконаного виду заглиблюватися вбиватися дслово недоконаного виду гинути...Орфографічний словник української мови
  5. вбиватися—убивати себе у що набувати чого здобувати що П. впадати у вдчай за ким побиватися тужити....Словник синонімів Караванського
  6. вбиватися—СУМУВАТИstrong пройматися почуттям суму журби ЖУРИТИСЯstrong ПЕЧАЛИТИСЯstrong СМУТИТИСЯstrong ТУЖИТИstrong пдсил. ПОБИВАТИСЯstrong пдсил. ВБИВАТИСЯstrong УБИВАТИСЯstrong ...Словник синонімів української мови
  7. вбиватися—ВБИВАТИСЯstrong УБИВАТИСЯstrong аюся ашся недок. ВБИТИСЯstrong УБИТИСЯstrong вбюся вбшся док. Заглиблюватися в щонебудь внаслдок ударяння натискування.То був не зовсм зви...Словник української мови у 20 томах
  8. вбиватися—[wbywatysja]mordowa si...Українсько-польський словник
  9. вбиватися—вбиваться вбиться вколачиваться вколотиться вбиватися у грош богатеть разбогатеть вбиватися в пря [колодочки палки] оперяться опериться...Українсько-російський словник