Фразеологічний словник української мови

БОСИЙ

го́лий, бо́сий і простоволо́сий. Дуже бідний, убогий. Подумала Пріська, погадала: за нею її сирітська доля,— гола, боса й простоволоса, а попереду… нужда та недостачі (Панас Мирний). (і) бо́сий і го́лий. Дуже бідний, убогий. — Якби не жінка робила, то б досі ходили б ви і босі, і голі, і зимою б померзли (Г. Квітка-Основ’яненко); До волі бідні, босі й голі! Не час сидіти у норі! Мобілізуються тополі під хмарним вітром на горі… (П. Тичина). ходи́ти го́лим (бо́сим). Бідно вдягатися або бути бідним. На мельника вода робить, а мельничка гола ходить (Укр.. присл..); — Не дам! Не дам!.. Діти голі ходять,— висока, худа молодиця в небіленій сорочці й спідниці цупкими пальцями вчепилася в грубий сувій, який тримав перед себе розлючений бандит (М. Стельмах).

  1. босийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. босийа е.Невзутий без взуття. у знач. м.i босий сого ч. Про бдну людину бдняка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. босийбосий на босу голову голова...Лексикон львівський
  4. босийбосий прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. босийБосий са се...Правописний словник Голоскевича
  6. босийБосснький босоногий голоногий невзутий роззутий...Словник синонімів Вусика
  7. босийякий не ма на соб взуття босоногий роззутий невзутий....Словник синонімів Полюги
  8. босийБОСИЙstrong про людину який не ма на соб взуття БОСОНОГИЙstrong ГОЛОНОГИЙstrong розм. РОЗЗУТИЙstrong НЕВЗУТИЙstrong при пдкресленн вдсутност взуття в людини у той час к...Словник синонімів української мови
  9. бо́сийБОСИЙ а е. Невзутий без взуття. Раз увечер зимою У однй свитин. де боса титарвна несе дитину Шевч. II Марн лежав простертий на земл На грудях руки зложен бос ноги Фр....Словник української мови в 11 томах
  10. босийБОСИЙ а е.Невзутий без взуття з босими ногами.Раз увечер зимою У однй свитин де боса титарвна несе дитину Т. ШевченкоМарн лежав простертий на земл На грудях руки зложен ...Словник української мови у 20 томах
  11. босийа е. Невзутий без взуття. у знач. м. босий сого ч. Про бдну людину бдняка....Толковый словарь украинского языка
  12. босийBarefootedна босу ногу on the bare feet...Українсько-англійський словник
  13. босий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. босийBarbenet barfodet...Українсько-датський словник
  15. босийem На босу ногу...Українсько-китайський словник
  16. босийBarbeint barftt...Українсько-норвезький словник
  17. босий[bosyj]...Українсько-польський словник
  18. босийbosy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. босийбосой на босу ногу на босу ногу...Українсько-російський словник
  20. босийBarbent...Українсько-шведський словник