Фразеологічний словник української мови

БАЗАРНИЙ

гріш (копі́йка, шаг) ціна́ (в база́рний день) кому, чому. Хто-небудь або що-небудь нічого не варті, нічого не значать. — Життя, життя! — витріщився на матір Омелян.— Гріш ціна йому тепер (М. Стельмах); — Чого ж. Твоя (поліцаєва) влада теж видавала якісь папірці. Їм, правда, гріш ціна в базарний день (В. Большак); Йому копійка ціна, і ніякого авторитету він ніколи не завоює (І. Микитенко); — Співали тобі про кохання, може, ще й вічне, але шаг ціна тим словам (В. Підмогильний). (кра́сна) ціна́ — (ла́маний (мі́дний)) гріш (п’ята́к). (Ельза:) А що, коли Грета Норман все-таки піде грати в новий театр? (Шредер:) Коли це трапиться, то вам всім ціна — ламаний гріш! (В. Собко); Ціна людям без Батьківщини, без громадської турботи про її розквіт, зміцнення її могутності — мідний гріш (З газети); Твоєму богатирю .. красна ціна — п’ятак (О. Ковінька). не ва́ртий (не варт) (і) (ла́маного) гроша́ (карбо́ванця, (щерба́тої) копі́йки, шага́, ше́ляга, (мі́дного) п’ятака́) (в база́рний день). 1. Нікчемний, зовсім поганий, ні на що не здатний (перев. про людину). В здоровому тілі здорова душа, Та часто буває не варта гроша (І. Франко); Сам я — людина паскудна, ламаного гроша не варта в базарний день (В. Логвиненко); І все через того бахура, що й сам з шкурою не варт карбованця!.. (М. Коцюбинський); Хто не знає, не плекає, не береже мови своєї матері, — матері-українки, матері-росіянки, естонки, казашки, француженки, — той і ламаного шеляга не варт (З газети); Обурювало Карпа Сидоровича те, що якась там Варка,.. яка, на його компетентний погляд, мідного п’ятака не варта, так оця Варка задрипана насмілилася жити в покоях його зятя (М. Хвильовий). 2. Який не має ніякої цінності або втратив своє значення; який не заслуговує на увагу. Звичайно, всі дурниці про вплив дядька на племінницю і про вико

  1. базарний—адктив...Большой украинско-русский словарь
  2. базарний—а е. Прикм. до базар . Признач. для базару. Який перебува вдбуваться продаться на базар. Базарн пиржечкиi. у знач. м.i базарний ного ч. а той хто прода або купу на базар...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. базарний—базарний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. базарний—ринковий товар ПОБ. неяксний вираз вуличний брутальний вульарний нелтературний некультурний....Словник синонімів Караванського
  5. базарний—БАЗАРНЕstrong плата за право торгвл на ринку МСТОВЕstrong розм. Довго вона баба Секлета сварилася тод але базарне таки заплатила . Кравченко. про поведнку позу жест слова...Словник синонімів української мови
  6. база́рний—БАЗАРНИЙ а е. . Прикм. до базар Признач. для базару. Завтра день базарний Мирний III шов шум вд базарно площ як вд повод Тудор Вибр. Який перебува вдбуваться прода...Словник української мови в 11 томах
  7. базарний—БАЗАРНИЙ а е. Прикм. до базарstrong .Невдовз пдручники з електротехнчно справи потрапили до крамнички базарного букнста М. Бажан Признач. для базару.Завтра день базарний ...Словник української мови у 20 томах
  8. базарний—а е. Прикм. до базар . Признач. для базару. Який перебува вдбуваться продаться на базар. Базарн пиржечкиem. у знач. м. базарний ного ч. а той хто прода або купу на ба...Толковый словарь украинского языка
  9. базарний—market attr.базарний день market day розм.em rough crudeбазарна баба noisy woman...Українсько-англійський словник
  10. базарний—em...Українсько-китайський словник
  11. базарний—[bazarnyj]...Українсько-польський словник
  12. базарний—базарный рыночный...Українсько-російський словник