Фразеологический словарь русского литературного языка

ФРАНЦУЗСКАЯ БОЛЕЗНЬ

Устар. Сифилис. —У самого кровь-то из носа в два ручья так и хлещет, так и льёт — с того времени и курнос он, а вовсе не от французской болезни(М. Горький. Три дня).
Синонимы:

негодная хворь, сифилис


  1. французская болезнь—. Прост.em Сифилис. Ф . . Жарг. мол. Шутл.em Венерическое заболевание. Максимов .Синонимы негодная хворь сифилис...Большой словарь русских поговорок
  2. французская болезнь—ФРАНЦУЗСКАЯ БОЛЕЗНЬ То же что сифилис. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский язык с означением их корней. Михельсон А.Д. ФРАНЦУЗСКАЯ БОЛЕЗНЬ То ...Словарь иностранных слов русского языка
  3. французская болезнь—французская болезнь сифилис негодная хворь Словарь русских синонимов. французская болезнь сущ. колво синонимов негодная хворь сифилис Словарь синонимов ASIS.В.Н. Три...Словарь синонимов II
  4. французская болезнь—французская болезнь сифилис негодная хворь...Словарь синонимов
  5. французская болезнь—Французская болезнь см. Сифилис....Энциклопедический словарь
  6. французская болезнь—см. Сифилис....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона