Фразеологический словарь русского литературного языка

УДАРИЛО В НОС

УДАРИТЬ В НОС.Прост. Экспрес. Остро почувствовать. О резком или неприятном запахе.После свежести улицы спёртый воздух замусоренной комнаты ударил в нос липким, устоявшимся смрадом(Б. Полевой. Горячий цех).В ванном здании, куда я вошёл, ударил в нос запах сероводорода(Серафимович. Степная Вифсаида).УДАРИЛО В НОСчем. Из подъезда ударило в нос прогорклой стариной… — Скоро переедем в новый район, ближе к лесу, — нащупывая ступеньки, сказала Фаина Семёновна. — Вам дадут новую квартиру(П. Редькин. Дедушкин дом).

  1. ударило в нос—БРОСАТЬСЯ БРОСИТЬСЯ БИТЬ УДАРЯТЬУДАРИТЬ В НОС кому [VPu] .strong Alsostrong УДАРЯЕТУДАРИЛО В НОС чемem [subju a noun denoting smell var.u with чемem impersu] of a sharp...Большой русско-английский фразеологический словарь