Фразеологический словарь русского литературного языка

С ДОРОГИ

Разг.1.Сразу же после поездки, путешествия.На другое утро приезжие спали с дороги до десятого часа(Л. Н. Толстой. Война и мир).Степан Прокофьевич только что вернулся из далёкой поездки за строительным лесом… Дома он как был с дороги, так и заснул(А. Кожевников. Живая вода).2.Во время поездки, путешествия.В письме этом, писанном с дороги, из Екатеринбурга, Вася уведомлял свою мать, что едет сын в Россию, возвращается с одним чиновником(Достоевский. Братья Карамазовы).
Синонимы:

в сторону, дорогу, отвали, отойди, поди, посторонись, уступи дорогу


  1. с дороги—С ДОРОГИ [PrepPu Invaru] .strong устать отдохнуть перекусить и т.п. с дороги [advu or subjcomplu with бытьem subju human] to be tired get some rest have a bite to eat et...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. с дороги—з дороги....Російсько-український словник сталих словосполучень
  3. с дороги—Undan...Русско-шведский словарь II
  4. с дороги—с дороги посторонись отойди уступи дорогу поди в сторону отвали дорогу Словарь русских синонимов. с дороги нареч колво синонимов в сторону дорогу отвали отойди ...Словарь синонимов II
  5. с дороги—с дороги посторонись отойди уступи дорогу поди в сторону отвали дорогу...Словарь синонимов