Фразеологический словарь русского литературного языка

САДИТЬСЯ НА МЕЛЬ

САДИТЬСЯ НА МЕЛЬ. СЕСТЬ НА МЕЛЬ.Разг. Ирон. Оказываться в затруднительном, тяжёлом положении.Расходов предстояло ещё очень много… Павел был в очень трудном положении и сел бы совершенно на мель, если бы сама судьба в образе Перепетуи Петровны не подала ему руку помощи(Писемский. Тюфяк).

  1. садиться на мель—САДИТЬСЯСЕСТЬ НА МЕЛЬ collu [VPu subju usu.u human or collectu usu.u pfvu] to get into a very troublesome difficult situation usu.u because of a lack of funds or other ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. садиться на мель—Таыра отырызу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  3. садиться на мель—strand strike мор....Русско-английский политехнический словарь
  4. садиться на мель—...Русско-ивритский словарь
  5. садиться на мель—festkommen...Русско-немецкий политехнический словарь
  6. садиться на мель—сдати ссти на млину млизну обмлину...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)