Фразеологический словарь русского литературного языка

РАЗБИВАТЬ СЕРДЦЕ

чьё, кого. Экспрес. Повергать кого-либо в отчаяние, безнадёжность.О, как разбили вы моё сердце! Благороднейшими чувствами моими вы играли, как какой-нибудь мальчишка в какую-нибудь свайку(Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели).Зачинщик всяких шумных предприятий, сероглазый великан, он сокрушал сердца девушек, но не разбил ни одного(Н. Вирта. Закономерность).

  1. разбивать сердце—розбивати розбити серце...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)