Фразеологический словарь русского литературного языка

ЛАДУ НЕТ

с кем. Устар. Прост. Не управиться, не сладить с кем-либо. —Хоть я и люблю удалых коней, ну да если он в самом деле такой зверь, что с ним и ладу нет? — Да, брат, больно лих(М. Загоскин. Юрий Милославский).

  1. ладу нетСЛАДУ ampLTaampGT НЕТ с кемчем collu [VPu impersu prep obju human or collectu] it is impossible to cope with s.o.u or sth.u с Хом сладу нет there is nothing I ampLThe e...Большой русско-английский фразеологический словарь