Фразеологический словарь русского литературного языка

КОПАТЬ ЯМУ

кому, под кого. Разг. Причинять неприятности, вредить кому-либо.Между боярами не было согласия, каждый думал прежде всего о себе и готов был копать яму товарищу(Н. Костомаров. Смутное время).Кто яму для других копать трудился, тот сам в неё упал(Лермонтов. Эпитафия).

  1. копать яму—РЫТЬВЫРЫТЬ ampLTКОПАТЬВЫКОПАТЬampGT ЯМУ комуem под когоem collu disapprovu [VPu subju human usu.u impfvu] to prepare serious trouble for s.o.u scheme against s.o.u X ро...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. копать яму—см.em рыть яму.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  3. копать (яму)—sjaktar.strong schaktar...Русско-шведский словарь
  4. копать яму—копать яму см. злоумышлять сети...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  5. копать яму—копать ямуСм. злоумышлять сети....Словарь синонимов II
  6. копать яму—копать яму См. злоумышлять сети. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. копать яму пакостить делать пакости ко...Словарь синонимов II
  7. копать яму—копать яму пакостить делать пакости копать подставлять ногу рыть строить козни строить каверзы строить ковы солить подводить мину шкодить подсиживать пакостничать подлича...Словарь синонимов
  8. копать яму—честный тяжелый но выгодный труд....Сонник Соломона