Фразеологический словарь русского литературного языка

ЗА ВЕРСТУ

ЗА ВЕРСТУ.Прост. Экспрес.1.На значительном расстоянии.Я писал вам, как мы жадно бросились к берегу погреться горячим дыханием земли, как упивались за версту повеявшим с берега благоуханием цветов(Гончаров. Фрегат «Паллада»).В довершение ко всему, ему показалось, что фамилия его недостаточно выделена среди других, и он заставил Настю переписать её самыми крупными буквами. — Раз лучший пахарь, — потрясал он кулаком, — надо, чтобы за версту видно было Лобанова(Ф. Абрамов. Братья и сёстры).НА ВЕРСТУ.Устар.Кроме немногих ракит да двух-трёх тощих берёз, деревца на версту кругом не увидишь(Тургенев. Хорь и Калиныч).2.Издалека.Уважали дядю Стёпу За такую высоту. Шёл с работы дядя Стёпа — Видно было за версту(С. Михалков. Дядя Стёпа).ЗА ДВЕ ВЕРСТЫ.—У Митина же была дьявольская проницательность на Катино настроение. За две версты он чуял — в духе она или сорвана со всех петель(З. Богуславская. Близкие).
Синонимы:

бог знает куда, вдаль, далеко, издалека, издалеча, издалече, издали, на почтительное расстояние


  1. за версту—ЗА ВЕРСТУ [PrepPu Invaru advu] .strong being at a relatively great distance from some person thing etcu a mile away far off so far away. [Восмибратов] Что же будет вам ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. за версту—. Прост.em Далеко на значительном расстоянии. Ф . . Пск.em В далекое место на большое расстояние. ПОС .Синонимы бог знает куда вдаль далеко издалека издалеча издалече и...Большой словарь русских поговорок
  3. за версту—за версту нареч. На расстоянии версты. перен. разг. На большом расстоянии....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. за версту—за версту аз дур...Русско-таджикский словарь
  5. за версту—за версту издалече вдаль на почтительное расстояние бог знает куда издали издалека далеко издалеча Словарь русских синонимов. за версту нареч колво синонимов бог знает ...Словарь синонимов II
  6. за версту—за версту издалече вдаль на почтительное расстояние бог знает куда издали издалека далеко издалеча...Словарь синонимов