Фразеологический словарь русского литературного языка

ЕСЛИ ПОЗВОЛИТЕ

Разг. Вежливая форма обращения к кому-либо с какой-либо просьбой. —Много, много испытал я на своём веку. Вот, например, если позволите, я вам расскажу любопытный эпизод чумы в Бессарабии(Тургенев. Отцы и дети).
Синонимы:

дайте, дозвольте, позвольте, разрешите, с вашего позволения


  1. если позволите—ЕСЛИ ПОЗВОЛИТЕ [these forms only sent advu parenthu fixed WOu] used to add politeness to a statement of intention and at the same time request the interlocutors consent ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. если позволите—если позволите позвольте дайте разрешите дозвольте с вашего позволения Словарь русских синонимов. если позволите нареч колво синонимов дайте дозвольте позвольте р...Словарь синонимов II
  3. если позволите—если позволите позвольте дайте разрешите дозвольте с вашего позволения...Словарь синонимов