Фразеологический словарь русского литературного языка
БАТЮШКИ, СВАТУШКИ!
Устар. Экспрес. Выражение изумления, испуга и т. п. [Городничий:]И давно он здесь?[Добчинский:]А недели две уж.[Городничий:]Две недели! Батюшки, сватушки! Выносите, святые угодники! В эти две недели высечена унтер-офицерская жена! Арестантам не выдавали провизии! На улицах кабак, нечистота! Позор! Поношенье!(Гоголь. Ревизор).