Фразеологический словарь русского языка

БЕЗ ЗАДНЕЙ МЫСЛИ

говоритьчто-л., делатьчто-л.

Без скрытого, тайного умысла.
Имеется в виду, чтолицо, группа лиц (Х) не имеет какого-л. скрытого замысла, не хитрит, не желает ничего утаить; воспринимает всё прямо, бесхитростно, не усматривая каких-л. тайных намерений.Говорится содобрением.реч. стандарт.✦Х действуетбез задней мысли.неизм.Возможно вконстр.сотриц.:не без задней мысли.Обычно в ролиобст.Порядок слов-компонентовфиксир.

Она знала, как бывает хорошо улыбнуться или сказать что-нибудь с лёгким чувством, мимолётно,без задней мыслии связи с чем бы то ни было.А. Грин, Блистающий мир.Военные - люди закалённые, научены вроде принимать всё прямо,без задней мысли.Н. Горбачёв, Битва.

Я тоже на неё [на тётку] сильно обижался, даже не на окрик, а на то, что меня заподозрили в "нарочном", а я был совсембез задней мысли, никогда бы ничего не сделал назло или нарочно <…>.А. Битов, Прощальные деньки.

-

К чему я рассказываю этот случай, Виктор Семёнович? Да небез задней мысли. И нам надо бы искать вот таких, у которых "сердце изболелось".В. Овечкин, Районные будни.

В сценарии был эпизод, в котором дед Анисим спорит с начальником политотдела <…>. Я понял, что дед Анисим делает это небез задней мысли.Б. Гардин, Воспоминания.

В общем, всё это делалось втайне от отца, нобезвсякой задней мысли.И. Герасимов, Пробел в календаре.

И дальше [офицер] принимался рассказывать, как был на фронте и какие видел зверства. Говорил он всё этобезо всякой задней мысли, вовсе не с тем, чтоб напугать меня или "перевоспитать", а просто по доброте душевной.В. Буковский, И возвращается ветер…

- Воздух у вас совершенно божественный! Павел Евграфовичбезо всякой задней мысли, просто так, из любви отмечать смешное, подумал: воздух воздухом, а торта третий кусок ломает.Ю. Трифонов, Старик.

- задняя мысль

Синонимы:
без всякой задней мысли, бесхитростно, в простоте душевной, в простоте души, в простоте сердца, наивно, невинно, по простоте душевной, по простоте сердечной, простодушно, простосердечно, спроста


  1. без задней мысли—Экспрес. Не имея скрытых тайных намерений честно откровенно. Эта барышня простодушно заигрывает с Молотовым и без всякой задней мысли пишет к нему нежное письмо в котором...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. без задней мысли—ЗАДНЯЯ МЫСЛЬ often БЕЗ ВСЯКОЙ ЗАДНЕЙ МЫСЛИ ampLTБЕЗ ВСЯКИХ ЗАДНИХ МЫСЛЕЙampGT [NPu subju or obju st var.u or PrepPu advu nd var.u fixed WOu] a secret intention design u...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. без задней мысли—Разг.em Без скрытого смысла тайных намерений. ЗС .Синонимы без всякой задней мысли бесхитростно в простоте душевной в простоте души в простоте сердца наивно невинно по...Большой словарь русских поговорок
  4. без задней мысли—без задней мысли наивно в простоте души по простоте душевной по простоте сердечной бесхитростно в простоте душевной в простоте сердца без всякой задней мысли простодушно ...Словарь синонимов II
  5. без задней мысли—без задней мысли наивно в простоте души по простоте душевной по простоте сердечной бесхитростно в простоте душевной в простоте сердца без всякой задней мысли простодушно ...Словарь синонимов