HALDE

f отвал, место свалки (пустой породы)

halde—Halde bersetzung oder Berghaldei im Bergbau eine Anhufung tauben Gesteins der Berge in der Nhe eines Schachtes oder Stollens. Zuweilen kommen auch die Ausdrcke Erzhalde...Lexikon der gesamten Technik
halde—Halde bersetzungWohnstttennamen zu mhd. halde Bergabhangem wohnhaft an einem Bergabhangem....Wörterbuch der deutschen familiennamen
halde—f n отлогость откос покатость холма стр. отвал кавальер отсыпь горн. отвал пустой породы терриконик taube Halde отвал пустой породы породный отвалHalde strzen насыпа...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
halde—Haldestrong f n .strong высок. отлоstrongгость откоstrongс покаstrongтость холмаstrong горыstrong .strong горн. отваstrongл террикоstrongник...Большой немецко-русский словарь
halde—горн.u груда горн.u куча горн.u отвал пустой породы горн.u открытый склад полезного ископаемого горн.u склон горн.u терриконик...Немецко-русский геологический словарь
halde—f отвал открытый склад ископаемого груда куча откос склон die Halde ausklauben выбирать руду угольem от отвалаber die Halde strzen отсыпать [выгружать] в отвал...Немецко-русский политехнический словарь
hâlde—с формой на .d передат содержание придаточного уступительного предложения...Турецко-русский словарь