Французско-русский фразеологический словарь

NETTOYER

v nettoyer les plats — см. faire les plats nets nettoyer le tapis — см. faire tapis net se faire nettoyer nettoyer les écuries d'Augias nettoyer les brocs nettoyer une chambre nettoyer un homme sans vergette nettoyer une maison nettoyer le terrain

  1. nettoyer—nettoyer bersetzung putzen reinigen sauber machen fam viderem ausrumen leeren Lappartement a t nettoy par les cambrioleurs. Die Wohnung wurde von Einbrechern ausgerumt....Dictionnaire Francais-Allemand
  2. nettoyer—vt чистить очищать прочищать nettoyer leau мытьnettoyer une plaie промывать рану опустошать подчищать разг. разорить обчистить забрать вс se faire nettoyer разоритьс...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. nettoyer—vt чистить очищать прочищать nettoyer leau мыть nettoyer une plaie промывать рану опустошать подчищать разг. разорить обчистить забрать вс se faire nettoyer разори...Новый французско-русский словарь
  4. nettoyer—чистить очищать осветлять nettoyer en gros...Французско-русский словарь по химии