Французско-русский фразеологический словарь

MÂCHER LES MORCEAUX À QN

(mâcher {или manger} les morceaux à qn {тж. mâcher tous ses morceaux à qn}) разжевать и в рот положить, облегчать работу кому-либо