HACHER DE LA PAILLE

разг. 1) говорить грубо 2) говорить с немецким акцентом