Французско-русский фразеологический словарь

À CETTE HEURE

loc. adv. 1) уст. теперь; сейчас, немедленно À cette heure, nous nous sommes expliqués, et au moins, si l'on se rencontre, on n'aura pas l'air de deux cruches ... (É. Zola, Nana.) — Теперь мы, наконец, объяснились и по крайней мере не будем выглядеть дураками, если нам придется встретиться ... 2) в наше время, нынче, теперь cela ne se dit plus à cette heure — в наше время так не говорят