First names dictionary

MAGNUS

Magnus: translation

Magnusm
Scandinavian,Scottish, andEnglish: originally aLatinbyname meaning ‘great’, this was first extracted from the name ofCharlemagne(recorded inLatinchronicles asCarolus Magnus‘Charles the Great’) and used as a given name by the Scandinavians. It was borne by seven medieval kings ofNorway, including Magnus I (1024–47), known as Magnus the Good, and Magnus VI (1238–80), known as Magnus the Law Mender. There are several earlyScandinaviansaints called Magnus, including an earl of Orkney (d. 1116), to whom Kirkwall cathedral is dedicated. The name was imported to Scotland and Ireland during theMiddle Ages.
Vernacular forms:Danish: Mogens.Swedish: Måns.Scottish Gaelic: Mànas.Irish Gaelic: Maghnus (AnglicizedasMANUS(SEE Manus)).Finnish: Mauno.

  1. magnusMagnus bersetzunglateinischer Ursprung Bedeutung der Groe. Beiname Karls des Groen. In Deutschland seit ber Jahren verbreitet. Bekannt als Name skandinavischer Knige. Na...Deutsch namen
  2. magnusMagnus bersetzung. Auf den gleich lautenden Rufnamen lat. magnus groem zurckgehender Familienname. Fr die Verbreitung des Namens in Deutschland gibt es unterschiedliche A...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  3. magnus[mgns]Магнус...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. magnusn магнус мегнес...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. magnusMagnus noun Магнус...Англо-русский словарь Мюллера
  6. magnusMagnus Магнус...Англо-русский словарь Мюллера
  7. magnusсущ. Магнус мужское имя...Англо-русский словарь общей лексики
  8. magnusимя собств....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  9. magnusn ч. мя Мегнес Магнус....Англо-український словник Балла М.І.
  10. magnusmagnusa umiбольшой крупныйвеликий важныйa um miмогущественный могучий...Латинский словарь
  11. magnusmagnusmagnus a umбольшой крупный...Латинско-русский словарь
  12. magnusmagnusmagnus a umвеликий важный...Латинско-русский словарь
  13. magnusa um compar.em mjor us superl.em maxmus a um арх.em maxumus большой крупный insula C epistula C mare Sl oppdum Cs magna negotia magnis adjutoribus egent VP ascendre a mi...Латинско-русский словарь
  14. magnusmagnusmagnus a um mмогущественный могучий...Латинско-русский словарь
  15. magnusmaior maximus великий большой а относит. объема количества числа напр. magna maior possessio . D. maior domus . D. . . D. . . pr. D. . . cf. . pr. D. . . ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
  16. magnus[mgns] nМагнус Мегнес мужское имя...Новый большой англо-русский словарь
  17. magnusMagnus [mgns] ni Магнус Мегнес мужское имяi...Новый большой англо-русский словарь II
  18. magnusmgns n Магнус Мегнес мужское имяem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  19. magnusRzeczownik Magnus Магнус...Универсальный польско-русский словарь