First names dictionary

IMOGEN

Imogen: translation

Imogenf
English: the name owes its existence to a character in Shakespeare'sCymbeline(1609), but in earlier accounts of the events on which the play is based this character is named asInnogen. The modern form of the name is thus due to a misreading of these sources by Shakespeare, or of the play's text by his printer. The nameInnogenis ofCelticorigin, probably connected withGaelicingheangirl, maiden.

  1. imogen—Imogen bersetzungenglischer Name ungeklrter Bedeutung. Bekannt aus William Shakespeares Drama Cymbeline. Der Name entstand vermutlich durch einen Setzfehler aus Innogen B...Deutsch namen
  2. imogen—незаслуженно оскорбленная подозрением верная жена...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. imogen—v имоджен...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. imogen—n имогена имоджин...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. imogen—n ж. мя моджен могена....Англо-український словник Балла М.І.
  6. imogen—[mdn] n. Имоджен Имоджин Имогена женское имя. лит. Имогена персонаж драмы Шекспира Цимбелин верная жена незаслуженно оскорблнная подозрением...Новый большой англо-русский словарь
  7. imogen—Imogen [mdn] ni . Имоджен Имоджин Имогена женское имяi . лит. iИмогена персонаж драмы Шекспира Цимбелинi верная жена незаслуженно оскорблнная подозрением...Новый большой англо-русский словарь II
  8. imogen—mdn n . Имоджен Имоджин Имогена женское имяem . лит. emИмогена персонаж драмы Шекспира Цимбелинem верная жена незаслуженно оскорблнная подозрением...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна