Финансы - оксфордский толковый словарь

OFFICIAL RECEIVER

Лицо, назначаемое министром торговли и промышленности в качестве официального ликвидатора (receiver) в случаях банкротства (bankruptcy) и ликвидации фирмы. Верховный суд и суд каждого графства, в чью компетенцию входят дела о несостоятельности компаний, имеют официального ликвидатора, являющегося должностным лицом суда. Могут быть также назначены заместители официального ликвидатора. Официальный ликвидатор обычно выступает в качестве ликвидатора (liquidator) компании, которая ликвидируется по суду.

  1. official receiverofficial receiver bersetzung official receiver behrdlich bestellter Insolvenzverwalter m [Zwangsverwalter m Sequester m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  2. official receiverofficial receiver translation a person appointed to investigate and manage the affairs of a company in receivership official receiverstrong official receiver receive...Financial and business terms
  3. official receiverofficial receiver translation official receiver A person deemed to be an officer of the Court who reports to the Superintendent of Bankruptcy and performs duties as speci...Glossary of Bankruptcy
  4. official receiverофициальный ликвидатор временный управляющий имуществом должника...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. official receiverюр. чиновник назначенный для временного управления конкурсной массой куратор конкурсной массы до назначения или при отсутствии ликвидатора [receiver]...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  6. official receiverюр. официальный ликвидатор временный управляющий имуществом должника...Англо-русский словарь общей лексики
  7. official receiverсокр. OR фин. юр. брит. конкурсный управляющий управляющий конкурсной массой государственный чиновник назначенный для временного управления компанией которая прекращает с...Англо-русский экономический словарь
  8. official receiverофициальный ликвидатор лицо назначенное для временного управления имуществом несостоятельного должника до назначения управляющего конкурсной массой...Англо-русский юридический словарь
  9. official receiverофцйний лквдатор майна боржникаem офцйний керуючий конкурсною масою...Англо-украинский юридический словарь
  10. official receiverофцйний лквдатор майна боржника офцйний керуючий конкурсною масою...Англо-український юридичний словник