Финансы - оксфордский толковый словарь

NEGOTIABILITY

Способность документа переходить из рук в руки и таким образом давать его владельцу возможность получать какие-то выгоды. Юридическая собственность на эту выгоду переходит путем формальной передачи, или индоссамента, документа. Для того чтобы документ был обращаемым, он должен давать своему владельцу право возбуждать при необходимости дело в суде. См.: negotiable instrument (отчуждаемый/переуступаемый инструмент).

  1. negotiabilitynegotiability bersetzung . Verhandlungsfhigkeit f Aushandelbarkeit f . Indossierbarkeit f . Verkehrsfhigkeit f . bertragbarkeit f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  2. negotiabilitynegotiability translation negotiablestrong negotiable [ngibl go] adjective . strong BANKING a negotiable document such as a em banknote or a em bill of exchange can b...Financial and business terms
  3. negotiabilityобращаемость способность к обращению возможность пуска в обращение...Англо-русский деловой словарь
  4. negotiabilityn возможность передачи в обращение возможность пуска в обращение доступность обращаемость проходимость способность к обращению...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. negotiabilityобращаемость...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  6. negotiabilityОбращаемость способность к обращению возможность передачи [пуска] в обращение чека векселя...Англо-русский словарь по экономике
  7. negotiabilityn. обращаемость способность к обращению проходимость доступность...Англо-русский словарь редакция bed
  8. negotiabilityобращаемость способность к обращению возможность пуска в обращение...Англо-русский словарь финансовых терминов
  9. negotiabilityобращаемость способность к обращению возможность пуска в обращ чека векселя...Англо-русский словарь экономических терминов
  10. negotiabilityсущ. фин. обращаемость способность финансовых инструментов переходить из рук в руки в результате куплипродажиem liquidity and negotiability of financial instruments ликв...Англо-русский экономический словарь
  11. negotiabilityоборотность способность находиться в обороте способность быть переуступленным...Англо-русский юридический словарь
  12. negotiabilityоборотнсть...Англо-украинский бизнес словарь
  13. negotiabilityздатнсть перебувати в обгу обговсть можливсть передач...Англо-украинский юридический словарь
  14. negotiabilityобертансть...Англо-український словник
  15. negotiabilityn фн. оборотнсть можливсть передач в обг чека векселя тощо прохднсть доступнсть дороги вершини....Англо-український словник Балла М.І.
  16. negotiabilityздатнсть перебувати в обгу обговсть можливсть передач...Англо-український юридичний словник
  17. negotiability[ngblt] n. фин. обращаемость способность к обращению возможность передачи пуска в обращение чека векселя и т. п. проходимость доступность дороги вершины...Новый большой англо-русский словарь
  18. negotiabilitynegotiability [ngblt] ni . фин. iобращаемость способность к обращению возможность передачи пуска в обращение чека векселя и т. п.i . проходимость доступность дороги верши...Новый большой англо-русский словарь II
  19. negotiabilityngblt n . фин. emобращаемость способность к обращению возможность передачи пуска в обращение чека векселя и т. п. . проходимость доступность дороги вершиныem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна