Финансы - оксфордский толковый словарь

MARGIN

1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг “делателем рынка” (market maker) или товаров-дилером. На неофициальной лексике этот процесс часто называется “стрижкой” (haircut). 3. При ведении банковских операций цена, добавляемая к рыночной ставке процента или вычитаемая из рыночной ставки процента по депозиту с тем, чтобы обеспечить получение банком прибыли. 4. В сделках с товарами и валютой объем аванса, вносимого брокеру или дилеру лицом, играющим на бирже, или инвестором при покупке фьючерсов. 5. Деньги или ценные бумаги, депонированные у биржевого брокера для покрытия возможных убытков клиента. См. также: margin call (требование о дополнительном гарантийном депозите); profit margin (доля прибыли).

  1. marginмед.сущ. край Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. marginзапас...Англо-русский металлургический словарь
  3. marginбереговой контур материковый склон...Англо-русский словарь по экологии
  4. marginзапас...Англо-русский физический словарь
  5. marginmargin translation noun strong empty space at the side of a page in a book etc.ADJECTIVE generous wide Leave a generous marginu on the left. narrow left right le...Collocations dictionary
  6. marginmargin translationClass OstracodaEntire margin of carapace or valve when viewed from the side. Free margin refers to margin of carapace not held together by hinge i.e. an...Crustacea glossary
  7. marginmargin translationthe border between the land and a water body...Dictionary of ichthyology
  8. marginmargin translation n.em [L.em margoem border] . A border or an edge. . ARTHROPODA Insecta The edge of a wing. . CNIDARIA Anthozoa The junction of the oral disk and coll...Dictionary of invertebrate zoology
  9. marginmargin bersetzung . Marge f Differenz f Verdienstspanne f Gewinnspanne f Handelsspanne f . berschuss m Reingewinn m . Grenze fu der Leistungsfhigkeit . Hinterlegungssumme...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  10. marginMargin translation This allows investors to buy securities by borrowing money from a broker. The margin is the difference between the market value of a stock and the loan...Financial and business terms
  11. marginmargin translation the difference between the selling price and the purchase price of an item usually expressed as a percentage of the selling price. Compare markup. Glos...Financial and business terms
  12. marginMargin translation. Borrowed money that is used to purchase securities. This practice is referred to as buying on margin. . The amount of equity contributed by a customer...Investment dictionary
  13. marginmargin translationIn cartography the area of a map or chart lying outside the border....Military dictionary
  14. marginmargin translationSynonyms and related wordsabut adjoin aesthetic distance air space allowance ample scope balance bank befringe bind blank check board bonus border bordu...Moby Thesaurus
  15. marginingram arming...Английские анаграммы
  16. marginграница запас интервал между автомобилями обочина полоса fuel margin power margin safe margin safety margin stability margin запас интервал интервал между автомоб...Англо-русский автомобильный словарь
  17. margin[mn]прилежащая приграничная полоса берег кромка крайминимум нижняя грань пределминимально допустимый или необходимый запас резервразница преимуществодопустимое отклонение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  18. margin. побережье . грань край . оторочка margin of aperture Gastr. апертурный [устьевой] край околоустье margin of coast очертание берегов береговой контур margin of intrusion...Англо-русский геологический словарь
  19. marginкрай граница берег...Англо-русский гидрогеологический словарь
  20. margintranscription транскрипция [ mdn ] прибыль норма прибыли доход норма дохода наценка предел разница размер поле на листе бумаги margins of fluctuations margin o...Англо-русский деловой словарь
  21. marginдоход запас норма дохода норма прибыли перевес предел скидка...Англо-русский дипломатический словарь
  22. marginоставлять запас делать заметки на полях окаймлять поле страницы край полоса грань берег опушка леса предел запас денег времени и т. п. прибыль...Англо-русский дополнительный словарь
  23. marginобочина дороги...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  24. marginпредел пределы рабочего режима граница край грань запас напр. мощности поле текста ленточка сверла развртки margin of energy margins of error margin of power margin...Англо-русский машиностроительный словарь
  25. marginбереговой контур граница кран...Англо-русский морской словарь
  26. marginбоковушка граница грань диапазон работоспособности зазор запас исправляющая способность край поле предел связь способность исправляющая margin of the umbra ас...Англо-русский научно-технический словарь
  27. marginкрайний...Англо-русский онлайн словарь
  28. marginкрайний...Англо-русский онлайн словарь
  29. marginграница...Англо-русский политехнический словарь
  30. marginкрай опушка леса closure margin costal margin limitating margin of peritoneum...Англо-русский словарь биологических терминов
  31. marginрамка карты воен....Англо-русский словарь военных терминов
  32. marginзапас регулирования пределы рабочего режима край граница поле печатной страницы метка КОБОЛ...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  33. marginMargin поле предел на странице...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  34. marginn вычет край маржа надбавка остаток поле разница скидка розничным торговцам с установленных розничных цен часть цены акции вносимая наличными при покупке...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  35. marginmargin [mdn] . nu край полоса грань берег опушка лесаem пределon the margin of poverty на грани нищеты поле страницыem запас денегem времениem и т.п.uemmargin of sa...Англо-русский словарь Мюллера
  36. margin.strong полоса край грань кайма .strong допускаемыйem предел граница .strong запас напр. прочностиem оставлять запас .strong после страницы .strong прибыль .strong ...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  37. margin. сущ. прилежащая приграничная полоса чегол. берег озера реки и т. п. кромка край колодца бассейна и т. п. continental margin границы материка She stood there all alone...Англо-русский словарь общей лексики
  38. margin.strong запас прочности запас устойчивости .strong допуск .strong запас напр. времени .strong избыток напр. тяги .strong кромка край margin with stick fixed запас ус...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  39. marginзапас регулирования пределы рабочего режима край граница поле печатной страницы метка КОБОЛ fade margin gain margin guide margin noise margin safety margin sec...Англо-русский словарь по компьютерам
  40. marginдопустимый предел...Англо-русский словарь по космонавтике
  41. marginпредел пределы рабочего режима граница край грань запас напр. мощности поле текста ленточка сверла развртки error margin gain margin margin of energy margin of p...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  42. marginполе страницы предел край запас margin of error margin of profit margin of safety side margin stability margin...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  43. marginstrong поле страницы листа снабжать полями оставлять поляstrong заходить на поля делать пометки на полях книги margin of paper back margin bind margin bottom margin cent...Англо-русский словарь по полиграфии
  44. marginn .strong край грань предел граница .strong поле страницы .strong запас денег времени запас мощности .strong эк. прибыль. strong край грань предел граница strong поле ...Англо-русский словарь по социологии
  45. marginдопустимое искажение сигнала в системе связи исправляющая способность допустимый коэффициент ошибок допустимая деградация параметров системы связи поле бланка distor...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  46. marginstrong предел напр.em доходности бирж.em разница остаток маржа надбавка вычет маржа часть цены акции вносимая наличными при покупке в кредит с участием брокерского кредит...Англо-русский словарь по экономике
  47. marginn. поле поля книги край грань ребро опушка берег запас прибыль гарантийный взнос разница между себестоимостью и продажной ценой...Англо-русский словарь редакция bed
  48. marginv. делать заметки на полях окаймлять оставлять запас...Англо-русский словарь редакция bed
  49. margin.strong край кайма .strong обрамление напр. панели .strong допустимый предел margin of stability flash margin safety marginstrongАнглорусский строительный словарь. М. Ру...Англо-русский словарь строительных терминов
  50. marginмаржа гарантийный взносв общем смысле данный термин обозначает обеспечение предоставляемое в качестве гарантии исполнения обязательства как уже имеющего место так и возмо...Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу
  51. marginприбыль норма прибыли доход норма дохода наценка предел разница размер поле на листе бумаги margins of fluctuations margin of errors margin of dumping marg...Англо-русский словарь финансовых терминов
  52. marginmdnразница между себестоимостью и продажной ценой разностьостатокприбыльминим.возможный барышзапасденегмощности...Англо-русский словарь экономических терминов
  53. marginсущ.emstrong край грань предел граница поле страницы запас денег времени запас мощности эк.em прибыль....Англо-русский социологический словарь
  54. marginкрай боковушка ampLTcommun.ampGT способность исправляющая предел граница поле запас зазор диапазон работоспособности исправляющая способность грань current margin effecti...Англо-русский технический словарь
  55. marginкрай граница поле поля печатной страницы вне текста см. тж. right margin маржа разница между ценами курсами ставками...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  56. marginсущ.u в голосовании перевес в числе голосов...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  57. margin.strong сущ.uа общ. граница берег крайthe northwest margin of the lake северозападный берег озераб общ. минимум нижняя грань допустимый пределon the margin of poverty н...Англо-русский экономический словарь
  58. marginмарджин допустимое отклонение гарантийный взнос по срочной биржевой сделке поля документаem незаполненные графы проформы документа as per margin согласно условиям изло...Англо-русский юридический словарь
  59. margin.strong n край грань берег поле сторнкиem запас часу грошейemmargin of safety тех. коефцнт безпеки запас мцност.strong vзалишати запас...Англо-украинский словарь
  60. marginгарантйний внесок у бржовй операцem незаповнен графи проформи документа припустиме вдхилення позитивна рзниця голосв поданих за проти...Англо-украинский юридический словарь
  61. marginn . перевага запас часу грошей тощо . межа чогось dumping демпнгова маржа narrow незначна перевага wide значна перевага to acquire a of superiority досягнути меж ...Англо-український дипломатичний словник
  62. marginсмуга межа край поле...Англо-український словник
  63. marginnзапас характеристика конструкц effective margin margin of apparatus safety margin...Англо-український словник авіаційних термінів
  64. margin. n край грань кайма облямвка узлсся поле сторнки запас часу тощо of safety тех. коефцнт безпеки запас мцност ек. прибуток брж рзниця решта гарантйний завдаток . v...Англо-український словник Балла М.І.
  65. marginБерегмежа робочого режимузапас регулювання...Англо-український словник технічних термінів
  66. marginберегмежа межа робочого режиму край запас регулювання...Англо-український словник технічних термінів II
  67. marginгарантйний внесок у бржовй операц незаповнен графи проформи документа припустиме вдхилення позитивна рзниця голосв поданих за проти...Англо-український юридичний словник
  68. marginсумма депозита трейдера в дилинговом центре покрывающая риск потерь от проводимсых транзакций...Глоссарий финансовых и биржевых терминов
  69. marginПоле страницы листа снабжать полями оставлять поля Заходить на поля Делать пометки на полях книги. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  70. marginСумма депозита трейдера в брокерской фирме или банке покрывающая риск потерь от трансакции....Малая энциклопедия трейдера
  71. marginсущ. а общ. прилежащая приграничная полоса чеголибо берег озера реки и т. п. кромка край колодца бассейна и т. п. the northwest margin of the lake северозападный берег ...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  72. margin.strong [mdn] n. поле страницыnotes on in the margin заметки на поляхto write on the margins писать на полях делать заметки на поляхto adjust set a margin when typing ...Новый большой англо-русский словарь
  73. marginmargin . [mdn] ni . поле страницыi notes on in the заметки на полях to write on the s писать на полях делать заметки на полях to adjust set a when typing установить ...Новый большой англо-русский словарь II
  74. margin.strong mdn n . поле страницыem notes on in the заметки на полях to write on the s писать на полях делать заметки на полях to adjust set a when typing установить ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  75. marginen er гарантийный задаток маржа разница между покупной и продажной ценой...Норвежско-русский словарь
  76. marginзалог в виде ценных бумаг за часть фактической экспозиции при сделке на фондовом рынке....Психология финансов