Финансы - оксфордский толковый словарь

LIMITED COMPANY

Компания (сотрапу), в которой ответственность ее членов по долгам компании ограничена. Она может быть ограничена внесенным ими капиталом; их пакетами акций (limited by shares); в этом случае размеры ответственности партнеров при ликвидации компании ограничиваются размерами (если таковые имеются) невыплат по их акциям. Это самый распространенный тип зарегистрированных компаний. Другим вариантом ограниченной ответственности может быть ограниченность гарантиями членов (limited by guarantee); в этом случае их ответственность ограничивается определенной суммой, указанной в меморандуме, которую члены обязываются внести в случае ликвидации компании/общества. Подобная процедура характерна для обществ, клубов или профессиональных ассоциаций. С 1980 г. подобные общества не могут создаваться в форме акционерных или преобразовываться в компании с ответственностью, ограниченной гарантиями ее членов, имеющие акционерный капитал. См. также: public limited company (публичная компания с ограниченной ответственностью).

  1. limited companyзарегистрированное общество компания с ограниченной ответственностью в Германии...Словарь акронимов и аббреиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности
  2. limited companylimited company bersetzung limited company Aktiengesellschaft f Gesellschaft f mit beschrnkter Haftung...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. limited companylimited company translation A form of business commonly used in the U.K. comparable to incorporation in the U.S. Bloomberg Financial Dictionaryu A limited company is ...Financial and business terms
  4. limited companyтоварищество общество компания с ограниченной ответственностью...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. limited companyакционерное общество с ограниченной ответственностью членов общества полн. limited liability company...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  6. limited companylimited company comm. акционерное общество с ограниченной ответственностью...Англо-русский словарь Мюллера
  7. limited companyтоварищество общество компания с ограниченной ответственностью...Англо-русский словарь общей лексики
  8. limited companyКомпания с ограниченной ответственностью...Англо-русский словарь по экономике
  9. limited companyакционерное общество с ограниченной ответственностью...Англо-русский словарь редакция bed
  10. limited companyэк. юр. компания с ограниченной ответственностью ограниченная компания компания ответственность акционеров или владельцев которой по ее обязательствам ограничена суммой и...Англо-русский экономический словарь
  11. limited companyкомпаня абоem акцонерне товариство обмеженою вдповдальнстю...Англо-украинский юридический словарь
  12. limited companyкомпаня або акцонерне товариство обмеженою вдповдальнстю...Англо-український юридичний словник
  13. limited companyзарегистрированное общество компания с ограниченной ответственностью в Германии...Словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности