Финансы - оксфордский толковый словарь

LETTER OF COMFORT

Письмо, направляемое родительской компанией банку, в котором ее дочерняя компания хочет получить кредит. Письмо не гарантирует возвращение предполагаемого займа, но содержит информацию о том, что родительская компания знает о намерении своего филиала взять кредит. Обычно родительская компания поддерживает просьбу о кредите и по крайней мере заверяет в том, что она не предполагает ликвидации этой своей дочерней компании и что она сообщит о любом относящемся к делу изменении собственности.

  1. letter of comfort—letter of comfort bersetzung letter of comfort Prfungsbericht m Unbedenklichkeitsbescheinigung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  2. letter of comfort—letter of comfort translation letter of comfortstrong letter of comfort noun letters of comfort PLURALFORM [countable] FINANCE a letter from a company to a bank in supp...Financial and business terms
  3. letter of comfort—Letter Of Comfort translationA letter issued to a lending institution by a parent company acknowledging the approval of a subsidiary companys attempt for financing. The l...Investment dictionary
  4. letter of comfort—письмо с выражением поддержки...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  5. letter of comfort—фр.ilettre de confortисп.icarta de seguridadesписьменная поддержка комфортное письмоПисьмо компании А в котором она поддерживает решение компании В участвовать в том или ...Англо-русский словарь Финансы и долги
  6. letter of comfort—банк. фин. comfort letter комфортное письмо письмо подтверждающее определенные намерения напр. письмо материнской компании банку своей дочерней компании разъясняющее н...Англо-русский экономический словарь
  7. letter of comfort—поручництво листпоручництво заврення материнсько компан у вдсутност у не намрв вилучити каптал дочрньо компан адресуться кредитору дочрньо компан...Англо-украинский бизнес словарь