Financial and business terms

RALLY

rally: translation

An upward price movement.
Seerecovery.The CENTER ONLINE Futures Glossary
————
( recovery)
An upward movement of prices . Opposite of reaction.Bloomberg Financial Dictionary
————
An upward movement of prices following a decline. The opposite of a reaction.Chicago Mercantile Exchange Glossary
————
A sudden rise in the value of a share or market performance after a long fall.Financial Services Glossary

* * *

rallyral‧ly[ˈræli]verbralliedPTandPPrallyingPRESPART[intransitive]FINANCE
if prices of shares, currencies etc rally, they rise again after falling:

• Stock prices rallied this afternoon after earlier falls.

• Volvo B shares rallied 5 Swedish kronor to 398 kronor.

— rallynoun[countable]:

• a powerful stock market rally

* * *

General trading term for when a whole market or sector reverses a previous general fall, or moves up from a narrow trading range.

* * *

Ⅰ.
rallyUKUS/ˈræli/noun[C] (pluralrallies)
STOCK MARKETa sudden increase in share prices after a period when they have been falling or there has been low activity:a rally in sth»

The shares of gold mining companies were boosted by a rally in bullion prices.

spark/cause/trigger a rally»

News of the retail industry's first-quarter profits triggered a rally in share prices.

stage/enjoy a rally»

Major oil producers staged a rally despite weaker prices for crude oil.

a powerful/sharp/strong rally»

After a powerful rally last year, stocks have languished for the first quarter of this year.

»

amarket/price/stock rally

»

abrief/late/early rally

POLITICSa large public meeting where a lot of people show their support for something:attend/hold a rally»

The anti-war rally was attended by around 5,000 people.

»

speak at/address a rally

»

acampaign/political/protest rally

»

anelection rally

Ⅱ.
rallyUKUS/ˈræli/verb[I]
STOCK MARKETto improve after a period of falling share prices or of low activity :»

The company's stocks rallied after an initial fall.

rally against sth»

The pound rallied against the dollar in trading today.

rally from/to sth»

Shares in the retailer rallied to 257p after dropping to 230p last month.

rally (by) 10 points/20%/1p, etc.»

The Nasdaq rallied 41% to hit 2313.85.

»

rally sharply/strongly


  1. rallyrally translationRoman noun strong political meetingADJECTIVE big huge large major mass massive public indoor outdoor a massive outdoor rallyu in Buenos Aires pe...Collocations dictionary
  2. rallyRally translationA period of sustained increases in the prices of stocks bonds or indexes. This type of price movement can happen during either a bull or a bear market wh...Investment dictionary
  3. rallyrally translationSynonyms and related wordsaplate dinner Highland games Olympiad Olympic games Olympics abet accumulate adduce advance agglomerate aggregate aggroup agita...Moby Thesaurus
  4. rallyавтомобильный звездный пробег сосредотачиваться...Англо-русский автомобильный словарь
  5. rally[rl]объединение сплочениебыстрый сбор сосредоточение сигнал сбора после боясъезд слет митингвосстановлениевременное улучшение поправкарезкий рост цен после падениясцена с...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. rallytranscription транскрипция [ rl ] оживление спроса кратковременное повышение цен оживлять о спросе улучшаться стабилизироваться о ценах...Англо-русский деловой словарь
  7. rallyвновь собираться или сплачиваться для совместных усилий возобновлять борьбу после поражения овладевать собой оправляться от страха горя болезни шутить иронизировать над к...Англо-русский дополнительный словарь
  8. rallyралли...Англо-русский научно-технический словарь
  9. rallytranscription транскрипция [ rl ]rally n AmE sl Theres a rally over at his place tonight Сегодня у него дома будет тусовка rally vi AmE sl They rallied until dawn Они тус...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  10. rallyобъединение...Англо-русский онлайн словарь
  11. rallyобъединение...Англо-русский онлайн словарь
  12. rallyv значительно повышать курс ценной бумаги оживляться собираться...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. rallyn быстрый рост курса акций после падения рост собрание...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. rallyrally [rl] . nu объединение оживление на бирже на рынкеem восстановление сил энергииem съезд собрание слт массовый митинг спорт.u авторалли быстрый обмен ударами ...Англо-русский словарь Мюллера
  15. rallyI [] rally.wav . сущ. а объединение сплочение сил действий б воен. быстрый сбор сосредоточение стягивание действующих сил после боя сигнал сбора после боя Syn reunion с...Англо-русский словарь общей лексики
  16. rallystrong оживление спроса оживляться о спросе рост курсов после внезапного падения повышать курсы rally occurred in the afternoon technical rally...Англо-русский словарь по экономике
  17. rally.strong nu митинг сбор слет собрание оживление спроса подъем курса валютыem после падения to address a rally выступать на митингеto attend a rally присутствовать на м...Англо-русский словарь политической терминологии
  18. rallyv. собираться приходить на помощь сплачиваться...Англо-русский словарь редакция bed
  19. rallyn. объединение собрание массовый митинг съезд слет ралли быстрый обмен ударами оживление...Англо-русский словарь редакция bed
  20. rallyоживление спроса кратковременное повышение цен оживлять о спросе улучшаться стабилизироваться о ценах...Англо-русский словарь финансовых терминов
  21. rallyrlоживление спроса кратковременное повышение цен оживлять о спросе улучшаться стабилизироваться о ценах...Англо-русский словарь экономических терминов
  22. rallyралли...Англо-русский технический словарь
  23. rally.strong сущ.u эк. оживление спросаem восстановление подъем рост уровня экономической активности после спадаem rally in the capital markets оживление на рынке капиталаto ...Англо-русский экономический словарь
  24. rallyIstrong.strong v знову збиратися абоem гуртуватися для спльних дйem вдновлювати боротьбу псля поразки оволодвати собою заспокоюватися одужувати псля хворобиem пдвищуватис...Англо-украинский словарь
  25. rallyмасовий мтинг збори збирати натовп мтинг тощоem rally the opposition...Англо-украинский юридический словарь
  26. rallyI n . збори мтинг особл. масовий . обднання сил дй . пожвавлення попити короткочасне тимчасове пдвищення цн II v . обднуватися згуртовуватися . пдтримувати допомагати . п...Англо-український дипломатичний словник
  27. rallyоправлятися вдновлення вдбудова пожвавлення...Англо-український словник
  28. rally. n обднання сил збори масовий мтинг ззд злт збр boy scouts злт бойскаутв beauty конкурс краси вйськ. зосередження приведення в порядок псля бою амер. сигнал збору ...Англо-український словник Балла М.І.
  29. rallyмасовий мтинг збори збирати натовп мтинг тощо rally the opposition...Англо-український юридичний словник
  30. rallym англ. авторалли Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  31. rallyралли пробег звздный пробег обмен ударами...Голландско-русский словарь
  32. rallyгонка...Дансько-український словник
  33. rallyГонка...Датсько-український словник
  34. rallyавто ралли...Итальяно-русский политехнический словарь
  35. rallyI n AmE sl Theres a rally over at his place tonight Сегодня у него дома будет тусовка II vi AmE sl They rallied until dawn Они тусовались до рассвета...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  36. rallyIstrong .strong [rl] n . объединение сил действий. собрание митинг особ. массовый съезд слт сборboy scouts rally слт бойскаутовa peace rally митинг в защиту мираNazi ra...Новый большой англо-русский словарь
  37. rallyrally I . [rl] ni . объединение сил действийi . собрание митинг особ. массовыйi съезд слт сбор boy scouts слт бойскаутов a peace митинг в защиту мира Nazi rallies фа...Новый большой англо-русский словарь II
  38. rallyIstrong .strong rl n . объединение сил действийem . собрание митинг особ. массовыйem съезд слт сбор boy scouts слт бойскаутов a peace митинг в защиту мира Nazi ra...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  39. rallyГонка...Норвезько-український словник
  40. rally[ралл]рал sport....Польсько-український словник
  41. rallyвременный рост рынка в неповрежденном долгосрочном нисходящем тренде....Психология финансов
  42. rallyПовышение цен на фондовой бирже или на товарном рынке после их падения. Обычно является результатом перемены настроений участников рынка. Если рост цен был вызван тем что...Финансы - оксфордский толковый словарь
  43. rallykatsoem ralli...Финско-русский словарь
  44. rallyraly el. i.strong ралли...Шведско-русский словарь
  45. rallyГонка...Шведсько-український словник