Философская энциклопедия

JENSEITS

Jenseits
(нем.)— потустороннее.

Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов.1983.


  1. jenseits—jenseits bersetzung s. jenseit. das Jenseits a die j. Partien Gegenden etc. ulterioran. pl. Ggstz. citeriora ultiman. pl. Ggtz. citima.i b jene Welt caelum.i im I. ill...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. jenseits—n потусторонний мир загробная жизнь тот свет разг.aufs Jenseits hoffen верить в загробную жизнь ждать утешения в загробной жизниjn ins Jenseits befrdern schicken разг...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. jenseits—prp Gпо ту сторону на другой стороне заjenseits der Grenze des Waldes по ту сторону границы леса за границей за лесом jenseits der Alpen по ту сторону Альп за Альп...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. jenseits—Jenseitsstrong n рел. потустороstrongнний мир загроstrongбный мир jn ins Jenseitsu befstrongrdern schistrongcken фам. отпраstrongвить когоstrongл. на тот свет...Большой немецко-русский словарь
  5. jenseits—jenseitsstrong prp G книжн. по ту стоstrongрону чегол.em на другоstrongй стороне jenseitsu des Flustrongsses по ту стоstrongрону рекиstrong за рекоstrongй...Большой немецко-русский словарь
  6. jenseits—im Jenseits на том свете в лучшем мире...Немецко-русский словарь по искусству