ЦЕННОСТЬ

ЦЕННОСТЬ: — отношение между представлением субъекта о том, каким должен быть оцениваемый объект, и самим объектом. Если объект соответствует предъявляемым к нему требованиям (является таким, каким он должен быть), он считается хорошим, или позитивно ценным; объект, не удовлетворяющий требованиям, относится к плохим, или негативно ценным; объект, не представляющийся ни хорошим, ни плохим, считается безразличным, или ценностно нейтральным.
Ц. как отношение соответствия объекта представлению о нем является противоположностью истины как отношения соответствия представления объекту. Истинностное отношение между мыслью и объектом находит свое выражение в описаниях, ценностное отношение — в оценках. В случае первого отношения отправным пунктом сопоставления утверждения и объекта является объект, в случае второго отношения таким пунктом служит утверждение. Если описательное утверждение не соответствует своему объекту, должно быть изменено описание, а не его объект; в случае отсутствия соответствия между оценочным утверждением и его объектом, изменению подлежит объект, а не его оценка. Допустим, сопоставляются некоторый дом и его план. Если за исходное принимается дом, можно сказать, что план, соответствующий дому, является истинным; в случае несоответствия плана дому, усовершенствован должен быть план, а не дом. Но когда за исходное принимается план, можно сказать, что дом, отвечающий плану, является хорошим, т.е.таким, каким он должен быть; если дом не отвечает плану, усовершенствованию подлежит дом, а не план.
Определение истины как соответствия мысли действительности восходит к Аристотелю и обычно называется «классическим»; определение Ц. как соответствия объекта представлению о том, каким он должен быть, встречается уже у Платона и также может быть названо «классическим».
Вместе с тем между истиной и Ц. имеется определенная асимметрия. Во-первых, установление истинностного отношения мысли и действительности чаще всего особо не отмечается: просто сказать «человек — разумное животное» все равно, что сказать: «истинно, что человек — разумное животное»; установление ценностного отношения всегда требует специальных языковых средств: «хорошо, что человек — разумное животное». Во-вторых, слово «истинный» употребляется, как правило, только применительно к утверждениям; слово «хороший» нередко прилагается и к именам («этот снег хороший», «хороший друг» и т.п.). В-третьих, если идея соответствует своему объекту, то истинной считается обычно идея; если же объект соответствует идее, хорошим считается сам объект. Эта троякого рода асимметрия говорит о том, что истинностное отношение между мыслью и действительностью в известном смысле более фундаментально, чем ценностное отношение между ними.
То, что и истина, и Ц. представляют собой отношение-соответствия между мыслью и действительностью, долгое время было основанием отождествления истины и Ц. В частности, Платон считал соответствие того, что познается, своему понятию особым критерием истины, а не определением Ц. У И. Канта неоднократно встречается мысль, что истина двойственна: она означает соответствие мысли тому предмету, которого она касается, и вместе с тем соответствие самого предмета той мысли, которая высказана о нем. Подмена истинностного отношения ценностным лежит в основе всей философии Г.В.Ф. Гегеля, использующего два понятия истины. Истину как соответствие представления своему предмету он именует «правильностью» и противопоставляет ее другому, якобы более глубокому, подлинно филос. пониманию истины как соответствия предмета своему понятию. Выделение двух видов истины является, вопреки Гегелю, не некой типичной особенностью «глубокого» филос. мышления, а обычной в нем. классической философии путаницей между истиной и добром.
Категория Ц. столь же универсальна, как и категория истины. Ц. — неотъемлемый элемент любой деятельности, а значит, и всей человеческой жизни, в каких бы формах она ни протекала. Всякая деятельность, включая научную, неотрывна от постановки целей, следования нормам и правилам, систематизации и иерархизации рассматриваемых и преобразуемых объектов, подведения их под образцы, отделения важного и фундаментального от менее существенного и второстепенного и т.д. Все эти понятия: «цель», «норма», «правило», «система», «иерархия», «образец», «фундаментальное», «второстепенное» и т.п. — являются ценностными или имеют важное оценочное содержание. Вопрос о соотношении истины и Ц. является одним из аспектов более общей проблемы взаимосвязи созерцания и действия, теории и практики.
Истинностный и ценностный подходы взаимно дополняют друг друга, и ни один из них не может быть сведен к другому или замещен им.
В средневековом теоретизировании, двигавшемся по преимуществу от теоретического («небесного») мира к реальному («земному»), явно преобладал ценностный подход. Здесь были все его атрибуты: рассуждения от понятий к вещам, дедукции из «сущностей», разговоры о «способностях» исследуемых объектов, введение явных и скрытых целевых причин, иерархизация изучаемых явлений по степени их фундаментальности и т.п.
В теоретическом мышлении Нового времени сначала безраздельно господствовал истинностный подход. Казалось очевидным, что в естественных науках Ц. нет и не может быть; ставилась задача «очистить» от них также гуманитарные и социальные науки, перестроив их по образцу естественных. В этот период сложилось представление о «чистой объективности» научного знания, «обезличенности», бессубъектности науки. Все проблемы рассматривались только в аспекте истинности — неистинности.
Однако начиная с Г.В. Лейбница Ц. допускаются сперва в метафизику, а затем и в гуманитарное и социальное знание. У Лейбница сущее (монада) определяется не только перцепцией, но и стремлением, влечением и охватывает в своем воспринимающем представлении совокупность мирового сущего. Лейбниц говорит даже о т.зр., присущей этому стремлению.
Общее понятие Ц. в качестве параллели сущему ввели в 1860-е гг. Г. Лотце и Г. Коген. Истолкование сущего по преимуществу в свете ценностей в кон. 19 в. привело к появлению философии Ц. — направлению неокантианства, развитому В. Виндельбандом и Г. Риккертом.
Ф. Ницше представил всю историю западноевропейской философии как полагание Ц. Он видел источник Ц. в «перспективности сущего». Ц. полагаются человеком из «практических соображений, из соображений пользы и перспективы» и являются «пунктуа-циями воли», размеряющей и размечающей пути своего возрастания. Ц. есть в конечном счете то, что признается волей значимым для себя. Воля к власти и полагание Ц. представляют собой, по мысли Ницше, одно и то же. Наука, истина, культура оказываются в итоге только частными Ц.: они являются лишь условиями, в которых осуществляется порядок всеобщего становления — единственной подлинной реальности. И лишь само по себе становление не имеет Ц.
К кон. 19 в. в западноевропейской философии сложился явно выраженный дуализм истинностного и ценностного подходов к действительности. В позитивизме и методологии естественных наук человек, как правило, низводился до роли пассивного, созерцательного субъекта. В герменевтике В. Дильтея, в философии жизни и особенно в философии «воли к власти» Ницше он оказался творцом не только истории и культуры, но и самой реальности. Во многом этот дуализм — противопоставление истины и Ц., созерцания и действия, теории и практики, наук о природе и наук о культуре — сохраняется в философии и теперь.
Для понятия Ц. характерна явно выраженная многозначность. Ц. может называться любой из тех трех элементов, из которых обычно складывается ситуация оценивания: оцениваемый предмет; образец, нередко лежащий в основе оценки; отношение соответствия оцениваемого объекта утверждению о том, каким он должен быть. Напр., если человек спасает утопающего, Ц. может считаться или само действие спасения; или тот идеал, который требует приходить на помощь человеку, терпящему бедствие; или, наконец, соответствие ситуации подразумеваемому или формулируемому эксплицитно принципу, что тонущего следует спасать.
Первое значение Ц. характерно для обычного, или повседневного, употребления языка. Большинство определений Ц. ориентируется именно на это значение: Ц. объявляется предмет некоторого желания, стремления и т.п., или, короче, объект, значимый для человека или группы лиц (Р. Перри: «Ценность — любой предмет любого интереса»).
Второе значение понятия Ц. чаще всего используется в филос. теории ценностей (аксиологии), в социологии и вообще в теоретических рассуждениях о Ц. В этом смысле говорят об «этических Ц.» (моральные добродетели, сострадание, любовь к ближнему и т.п.), «эстетических Ц.», «Ц. культуры» (гуманизм, демократия, автономия и суверенитет индивида и т.д.) и т.п. «Ценность, — пишет, напр., социолог Э. Асп, — приобретенное, усвоенное из опыта обобщенное и стабильное понятие о том, что является желательным; это — тенденция выбора и критерий постановки целей и результатов действия... Каждое общество имеет четко определенные главные Ц., с которыми члены этого общества в целом согласны».
Я.Ф. Фриз, И.Ф. Гербарт и особенно Лотце, введшие в широкий филос. оборот понятие Ц., понимали под Ц. именно те социальные по своему происхождению образцы, на которые зачастую, но отнюдь не всегда, опираются выносимые оценки. Отождествление Ц. с образцами было характерно и для Риккерта, попытавшегося развить философию как науку об общезначимых («трансцендентальных») социальных образцах, или Ц. «Предметные Ц.», или Ц. в первом смысле, Риккерт называет «благами» и полагает, что филос. постижение Ц. начинается с отличения, принципиального отграничения Ц. от благ, в которых они воплощаются. Повседневному словоупотреблению и «эмпирическим наукам» Риккерт вменяет в вину, что в них Ц. смешиваются с их вещественными носителями, благами, в силу чего возникает опасность релятивизации Ц. и утраты понимания того, что же обеспечивает Ц. непреходящий общечеловеческий смысл. Такие Ц., как истина, добро, красота, являются самыми общими условиями человеческого целеполагания в соответствующих областях: в науке, морально-этической сфере, искусстве. В каждую эпоху эти Ц. воплощаются способом, наиболее адекватным для соответствующей эпохи, но эти закрепляемые традицией способы не тождественны воплощенным в них Ц. Т.о., по Риккер-ту, теорию Ц. подстерегают две основные опасности: релятивизм, проистекающий из отождествления Ц. с благами, всегда имеющими исторически условные черты, и догматизм, источник которого в неразличении Ц. и того конкретного, закрепленного традицией образца, в форме которого она существует в определенное время. Риккерт считает, что дальнейшее развитие философии возможно лишь в качестве «критической науки об общеобязательных ценностях».
Использование понятия Ц. в смысле устойчивого, общеобразовательного идеала или образца, на основе которого выносятся конкретные оценки, характерно для аксиологии А. фон Мейнонга, этических теорий М. Шелера, Н. Гартмана, А. Гильдебранда и др. Обычные в аксиологии рассуждения об особом «мире Ц.», отнесение к Ц. истины, добра, красоты и т.п. правомерны лишь при понимании Ц. как образцов.
Вместе с тем такое понимание основательно искажает и запутывает проблему Ц. Прежде всего, большинство реальных оценок не опираются на к.-л. образцы; для многих объектов устоявшиеся образцы просто отсутствуют. Ц. не существуют вне ситуации (реального или потенциального) оценивания, так же как истинность невозможна вне описания реальности. Далее, в каждой новой ситуации человек не только оценивает, но и уточняет, конкретизирует или пересматривает тот образец, на основе которого принято выносить оценочное суждение о рассматриваемых объектах. Сами образцы формируются в процессе оценивания и являются всего лишь своеобразным экстрактом из него. Если бы это было не так, невозможно было бы понять, откуда появляются образцы и почему они изменяются со временем. Рассуждения об особом «мире Ц.», о «трансцендентальных социальных образцах», о критическом исследовании неких «общеобязательных Ц.», по-разному проявляющихся в разные эпохи, и т.п., — результат отрыва Ц. от реальных процессов оценивания, в ходе которых они формируются и изменяются. Отождествление Ц. с образцами оценок затемняет параллель между истиной и Ц. как двумя противоположно направленными способами сопоставления мысли и действительности и представляет Ц. не как выражения человеческой воли и способности к целерациональному действию, а как некое абстрактное, априорное условие практики преобразования мира. Можно говорить об особом «мире образцов», но лишь предполагая, что он является только надстройкой над человеческой деятельностью и тем реальным оцениванием, без которого невозможна последняя.

ЦЕННОСТЬ: термин, широко используемый вфилос.и социологич. литературе для указания на человеч., социальное и культурное значение определ. явлений действительности. По существу всё многообразие предметов человеч. деятельности, обществ. отношений и включённых в их круг природных явлений может выступать в качестве «предметных ценностей» как объектов ценностного отношения,т. е.оцениваться в плане добра и зла, истины или неистины, красоты или безобразия, допустимого или запретного, справедливого или несправедливого ит.д. Способы и критерии, на основании которых производятся сами процедуры оценивания соответствующих явлений, закрепляются в обществ. сознании и культуре как «субъектные Ц.»(установки и оценки, императивы и запреты, цели и проекты, выраженные в форме нормативных представлений), выступая ориентирами деятельности человека. «Предметные» и «субъектные» Ц. являются,т.о., как бы двумя полюсами ценностного отношения человека к миру.
В структуре человеч. деятельности ценностные аспекты взаимосвязаны с познавательными и волевыми; в самих ценностных категориях выражены предельные ориентации знаний, интересов и предпочтений различных обществ. групп и личностей. Развитие рационального познания общества, в том числе исследование природы и генезиса Ц., воздействует на всю сферу ценностных отношений, способствуя освобождению её от метафизич. абсолютизации. Отвергая идеалистич. представления о внеисторической и надсоциальной природе Ц.(см.Ценностей теория), марксизм подчёркивает обществ.-практич. сущность, историчность и познаваемость Ц., идеалов, норм человеч. жизни.
Каждая исторически конкретная обществ. форма может характеризоваться специфич. набором и иерархией Ц., система которых выступает в качестве наиболее высокого уровня социальной регуляции. В ней зафиксиро-рованы те критерии социально признанного(данным обществом и социальной группой), на основе которых развёртываются более конкретные и специализиров. системы нормативного контроля, соответствующие обществ. институты и сами целенаправленные действия людей — как индивидуальные, так и коллективные. Усвоение этих критериев на уровне структуры личности составляет необходимую основу формирования личности и поддержания нормативного порядка в обществе. Интеграция,внутр.противоречивость и динамизм обществ. систем находят своё выражение в структуре соответствующих им ценностных систем и способах их воздействия на различные обществ. группы. Важный элемент ценностных отношений в обществе — системы ценностных ориентации личности.
Ценностные системы формируются и трансформируются в историч. развитии общества. Поскольку эти процессы связаны с изменениями в различных сферах человеч. жизни, их временные масштабы не совпадают с масштабами социально-экономич., политич. идр.изменений. Так, эстетич. Ц. античности сохранили своё значение и после гибели породившей их цивилизации; известна длительность воздействия гуманистич. и демо-кратич. идеаловевроп.Просвещения, истоки которых берут начало вантич.и эллинистич. культурах. Воззрения на историю общества как реализацию системы «вечных ценностей» или как последоват. смену одного типа Ц. другим(напр., трансцендентно ориентированных — светскими, а безусловных — условными)равно неприемлемы для материалистич. понимания истории. Вместе с тем конкретно-историч. анализ генезиса и развития ценностных систем составляет важную сторону всякогонауч.исследования истории общества и культуры.
Василенко В. А., Ц. и оценка, К.,1964; Проблема Ц. в философии. [Сб. ст.], М.—Л.,1966; Дробниц-кий О. Г., Мир оживших предметов. Проблема Ц. и марксистская философия, М.,1967; Любимова Т. Б., Понятие Ц. вбурж.социологии, всб.: Социальные исследования,в.5, М.,1970; Тугаpинов В. П., О Ц. жизни и культуры, Л.,1960; Столович Л. П., Природа эстетич. Ц., М.,1972;
см. такжелит.к ст. Ценностей теория.

ЦЕННОСТЬ: то, что чувства людей диктуют признать стоящим над всем и к чему можно стремиться, созерцать, относиться с уважением, признанием, почтением (П. Менцер). Ценность является не свойством какой-либо вещи, а сущностью и одновременно условием полноценного бытия объекта. Наличие множества человеческих потребностей и способов чувствования объясняет существование разнообразия оценок: то, что для одного имеет большую ценность, для другого – малую или вообще никакой. С формальной точки зрения ценности делятся на позитивные и негативные (малоценность, отсутствие ценности), на относительные и абсолютные, на субъективные и объективные. По содержанию различаются вещные ценности, логические, этические и эстетические ценности: приятное, полезное и пригодное; истина, добро, прекрасное. Фон Ринтелен в своей логике ценностей пытался бороться с релятивистскими и историческими течениями, основывающимися на таком понимании: суть какой-либо неизменной идеи ценности, напр. любви, заключается в том, что она способна иметь различные степени интенсивности и реализоваться в самых различных видах:эрос, агапе,любовь к людям, социальная любовь. Н. Гартман осуществил синтез кантовского априоризма и материальной этики ценностей Аристотеля: имеется существующее для себя царство ценностей, настоящий kosmos noetos, который находится по ту сторону действительности, так же как и по ту сторону сознания. Вопрос о сущности ценности он относил к метафизическим, иррациональным, никогда не разрешимым проблемам; см.Этика ценностей.Ницше сделал очевидным то огромное значение, которое имеют ценности и ценностные оценки для мировоззрения. Ценностные оценки являются для него «физиологическими требованиями сохранения определенного способа жизни»; в них выражается «воля к власти». Он требовал и пытался осуществитьпереоценку всех ценностейи «упорядочение их по рангам». Высшую ценность воплощает в себе великий человек, который

ЦЕ́ННОСТЬ: философское и социологич. понятие, обозначающее, во-первых, положит. или отрицат. значимость к.-л. объекта, в отличие от его экзистенциальных и качеств. характеристик (предметные Ц.), во-вторых, нормативную, предписательно-оценочную сторону явлений обществ. сознания (субъектные Ц., или Ц. сознания). Филос. определение понятия Ц. (как значения объекта, в отличие от его существования) впервые было дано в 60-х гг. 19 в. Лотце и Когеном. В социологии термин "Ц." получил права теоретич. категории благодаря Томасу и Знанецкому (см. W. I. Tomas, F. Znaniecki, The polish peasant in Europe and America, v. 1–5, Boston, 1918–20), к-рые подытожили предысторию данного понятия в бурж. социологии (нормативный аспект "коллективного сознания" у Дюркгейма, "интерес" и "принадлежность" у Смолла и др.) и дали ему определение через понятия общественной значимости предмета и социальной установки (attitude).
К предметным Ц. относят: естеств. благо и зло, заключенные в природных богатствах и стихийных бедствиях; потребительную стоимость продуктов труда (полезность вообще); социальные благо и зло, содержащиеся в обществ. явлениях; прогрессивное или реакц. значение историч. событий; культурное наследие прошлого, выступающее в виде предметов богатства современников; полезный эффект или теоретич. значение науч. истины; моральные добро и зло, заключенные в действиях людей; эстетич. характеристики природных и обществ. объектов и произведений иск-ва; предметы религ. поклонения. К Ц. сознания относят обществ. установки и оценки, императивы и запреты, цели и проекты, выраженные в форме нормативных представлений (о добре и зле, справедливости, прекрасном и безобразном, о смысле истории и назначении человека, идеалы, нормы и принципы действия). Для всех этих представлений характерны модальность долженствования (см. Нравственное сознание), отображение многообразных явлений действительности и их связей в одноплоскостном плане предпочтительного или нежелательного, имеющего положит. или отрицат. смысл.
Предметные и субъектные Ц. являются лишь двумя полюсами ценностного отношения человека к миру; первые выступают как его объекты (предметы потребности и интереса, взятые лишь в их субъективно-психологическом, аффективно-волютивном выражении, в виде устремлений, почитания, предпочтений, одобрения и осуждения), а вторые – как выражение того же отношения со стороны субъекта, в к-рых интересы и потребности переведены на язык идеального, мыслимого и представляемого. Поэтому предметные Ц. являются объектами оценки и предписания, а субъектные – способом и критерием этих оценок и предписания.
Явления Ц. в этой феноменологически-описат. плоскости становятся предметом особой теоретич. дисциплины – аксиологии, к-рая классифицирует их согласно традиционно сложившимся представлениям о сферах обществ. жизни: материальные и духовные Ц., ценности производств.-потребительские (утилитарные), социально-политические, познавательные, нравственные, эстетические, религиозные. Попытки в рамках аксиологии выяснить природу Ц., взятых самих по себе, безотносительно к социальным механизмам, их порождающим, приводят к объективно-, субъективно-идеалистич. или натуралистич. толкованию Ц. С этих т. зр., Ц. – это внепространственно-временные "сущности", потусторонние миру предметного существования, либо лишь проявления эмоций и расположений людей, либо же естеств. характеристики одних предметов в их функциональном отношении к др. предметам. Марксизм подчеркивает специфически обществ. природу всяких Ц. и потому считает их предметом изучения социологии и философии, поскольку те исследуют социально-предметную деятельность человека. Предметные Ц. лишь внешне выражают деятельную потребность человека, поскольку она направлена на противостоящий ему объект; они являются "знаками" опредмеченных во внешних объектах человеч. способностей и возможностей и символизируют последние в виде "значения" предметов (их "полезности", "достоинства", "Ц."), получившего социальную санкцию. Субъектные же Ц. служат нормативной формой ориентации человека в социальной (а также природной) реальности, такой формой, к-рая, еще не раскрывая индивиду предметного содержания объектов и законов его деятельности, "кодирует" это содержание в виде готовых регулятивов и оценок, позволяет ему мыслить и действовать в сложной социальной действительности, следуя сложившимся стереотипным формулам и установкам. В более широком историч. плане ценностная ориентация выступает в виде суждений о "смысле" историч. процесса, его "должном" направлении, она лежит в основе множества утопич. предсказаний будущего и программ обществ. переустройства. Переход к науч. анализу историч. законов, осуществленный марксизмом, способствует изживанию в теории чисто ценностного взгляда на историю. Становление обществ. сознательности и поднятие ее до науч. уровня предполагает "снятие" ценностных форм сознания и в индивидуальном мышлении. Однако это "снятие" означает вовсе не устранение явлений Ц. как таковых, а лишь выход за пределы одной только ценностной ориентации и раскрытие социально-историч. содержания, выраженного в ценностных представлениях. Изучение ценностных ориентаций занимает важное место в совр. социологии и социальной психологии. Предметные и субъектные Ц. сохраняются на уровне повседневных практич. отношений и обыденного сознания как система обществ. знаков и готовых формул, запечатлевших в сокращенно-обиходной форме социально-историч. опыт поколений.
В этом плане и решается традиц. филос. проблема "Ц." и "истины": это – лишь две различные формы обобщения социального опыта и осознания законов обществ. бытия.
Лит.:Тугаринов В. П., О Ц. жизни и культуры, Л., 1960; его же, Теория ценностей в марксизме, Л., 1968; Василенко В. А., Ц. и оценка, К., 1964; Здравомыслов А. Г., Ядов В. Α., Отношение к труду и ценностные ориентации личности, в сб.: Социология в СССР, т. 2, М., 1965; Левада Ю. Α., Сознание и управление в обществ. процессах, "ВФ", 1966, No 5; Проблема Ц. в философии. [Сб. ст.], М.–Л., 1966; Дробницкий О. Г., Мир оживших предметов. Проблема Ц. и марксистская философия, М., 1967. См. также лит. при ст. Аксиология.
О. Дробницкий. Москва.

ЦЕННОСТЬ: ЦЕННОСТЬ — одна из основных понятийных универсалий философии, означающая в самом общем виде невербализуемые, “атомарные” составляющие наиболее глубинного слоя всей интенциональной структуры личности — в единстве предметов ее устремлений (аспект будущего), особого переживания-обладания (аспект настоящего) и хранения своего “достояния” в тайниках сердца (аспект прошедшего), — которые конституируют ее внутренний мир как “уникальносубъективное бытие”. Историческая и логическая контаминация философского понятия ценности и основной категории политэкономии — “стоимость” (ср. “цена”), с одной стороны, и его близость другим понятиям, маркирующим интенциональность индивида — прежде всего благо и цель — с другой, обусловливает сложность “обособления” понятия ценности в его историческом развитии.
АНТИЧНОСТЬ. Одним из первых философских текстов, в котором философское понятие ценности уже начинает отделяться от понятия стоимости, будучи обозначено еще тем же словом (άξια), можно считать пассаж в псевдоплатоновском диалоге “Пшпарх” (231 е-232 а), где предпринимается едва ли не первая в истории философии попытка сопоставления объемов “ценного” и “благого”. Объем первого шире, чем второго, т. к. в терминологии этого диалога “благое” включается в “ценное”, но само включает в сравнении с ним дополнительную характеристику — приносить истинную выгоду, иметь подлинную пользу. “Благое” есть то ценное, которое помимо прибыльности обладает полезностью, “просто ценное” — только прибыльное, “неценное” — лишенное и прибыльности. В раннем диалоге Платона “Лисвд” намечается то распределение этических параметров, которое предопределяет едва ли не все будущее пространство античных рассуждений о ценности: различаются “как бы неких три рода — благое, дурное и третье — ни хорошее, ни дурное” (216 d-217 b). Последнее уточнено и терминологизировано в “Горгии”: оно обозначается в качестве безразличного — адиафоры (αδιάφορα). В “Законах” Платон различает ценности обычного порядка (душевные, телесные, внешние) и ценность второго порядка, “метаценность”, присутствие которой обусловливает ценность самого ценного.
У Аристотеля сравнительная ценность благ соотносится с категорией цели: ценнее то благо, которое ближе к цели; из двух благ более ценно то, которое является таковым не только для меня, но и “вообще”. В “Никомаховой этике” слова, производные от αξία, употребляются для обозначения самооценки (αξίωμα) или добродетели “достоинство” (άξιον). Лексика же, связанная с “ценностью”, “ценимым”, “ценным”, восходит к слову (τϊμή) (“цена”). Философия, по Аристотелю, это — “заглавная наука о том, что всего ценнее”, и потому она являет единство научного познания и “постижения умом вещей по природе наиболее ценных”.
Идея адиафоры принимается не только у академиков, но и у перипатетиков и киников. Подробно же она разрабатывается только у стоиков. У Зенона Китайского “безразличное” есть нейтральное относительно конечной цели нравственного блага—но оно не “безразлично” относительно своей сравнительной ценности (αξία). Соответствующее “природе” (здоровье, красота, богатство и т. п.) есть ценное или “предпочитаемое” (προηλμενον), противоположное — лишенное ценности или “непредпочитаемое” (άποπρσηλμενον). При этом Зенон полагает, что само благо обладает “высшей ценностью”. В целом, по Диогену Лаэрцию, слово “ценность” означает у ранних стоиков: (а) “свойственное всякому благу содействование согласованной жизни”, (б) “пользу, содействующую жизни согласно с природой”, (в) обычную меновую стоимость товара (VII. 105). Хрисипп настаивал на принципиальных различиях между благом и ценностью: первое неизменно и не может в отличие от второго допускать приращения или уменьшения. Ценность не допускается в область блага; между благом и неблагом не может быть ничего, рядоположенного им. Ко времени Хрисиппа относится систематизация “безразличного”, о которой свидетельствует Диоген Лаэрций (VII. 102—105. Ср. Секст Эмпирик. Против ученых XI. 59—63, Пирроновы положения III. 177,191—192). Панэтий Родосский, открывший эпоху т. н. Средней Стой, принципиально модифицирует понятие блага за счет включения в него “природных ценностей” (здоровье, красота и т. п.). Согласно скептикам, нет ничего ценного по природе за отсутствием собственно “безразличного”, как нет также и природного блага и зла.
В античных приближениях к категории ценности уже в значительной мере предвосхищена современная аксиологическая проблематика. Вместе с тем античная категория ценности была лишена “персонализма” из-за отсутствия в античной философии в целом еще самой личностной антропологии. Средние века оказались для изучения ценности в собственном смысле “темными веками”. Хотя латинский коррелят греческой αξία — aestimatio — бытовал еще со времен Цицерона, на Западе он был освоен преимущественно в его экономических коннотациях. Схоластическая мысль подробно исследовала, опираясь на “Никомахову этику” и общее платоновско-аристотелевское наследие, “онтологию блага”, иерархическую субординацию благ, различение благ условных и Блага безусловного, но внутренний мир личности и конституирующих его ценностей оставался для нее закрытым.
НОВОЕ ВРЕМЯ. “Аксиологические” изыскания древних оказались не замеченными новоевропейской философией, которой пришлось заново открывать ценностную проблематику, приоткрытую уже последователями Зенона. Монтень указывал на субъективную природу ценности. Гоббс выделял “ценность человека”, которая не отличается от его “стоимости” и есть его “цена”, и “достоинство” — общественную ценность человека, которая есть та “цена”, которую ему дает государство. Декарт видел назначение разума в установлении “подлинной ценности (valeur) всех благ”. “Ценность”, т. о., соотносилась им с миром субъекта — с нравственной деятельностью. Необходимо знать истинную “цену” добра и зла и уметь различать их; наша любовь и неприязнь к вещам обусловливается тем, насколько они представляются нам ценными, а не наоборот. Паскаль различал среди человеческих достоинств условные (связанные с социальным статусом и легитимизируемые “внешними церемониями”) и естественные (относящиеся к душе или телу). Ему же принадлежит афористическое словосочетание “порядок сердца” (ordre du coer), означающее “логику сердца”, не совпадающую с логикой рассудка, но подчиняющуюся своим неисповедимым законам. Будущие аксиологи (Шелер) придавали этому выражению Паскаля очень большое значение: здесь философия впервые признала права вслед за разумом и волей также и третьей, самой сокровенной области человеческой души — сердца как тайника царства ценностей. В одном из сводов дефиниций Лейбница “ценное есть значительное с точки зрения блага” (противоположность ему составляет “пустое”), “значительное” же — то, из чего следует нечто “замечательное”, которое есть в свою очередь вносящее какой-либо великий вклад или вводящее “первенствующее по природе”.
В английском просвещении обращение к “субъективному бытию” прошло под знаком признания в человеке сферы разнообразных чувств (senses). Разделяя ценность вещей и ценность (worth, merit) личности, Шефтсбери отдавал предпочтение последней. Учение Шефтсбери было систематизировано Ф. Хатчесоном, разделявшим два основных “чувства” — “моральное чувство”, которое является единственным достоверным источником суждений о добре и зле, и “внутреннее чувство”, ответственное за художественное восприятие. В отличие от представителей этического сентиментализма, исходивших из абсолютности основных ценностей, Б. Мандевиль придерживался релятивистской точки зрения и стремился показать, что действительным мерилом “ценности и достоинства” вещей является человек, стремящийся к удовлетворению собственных интересов. “Моральное чувство” занимает важное место и в антропологии Юма. Так же, как и сентименталисты, Юм видел источник нравственных суждений и действий не в разуме, а в моральном чувстве, в частности в человеколюбии и справедливости. Последняя составляет основание всех подлинно ценных нравственных побуждений. Рассматривая отдельные примеры добродетели и порока, шотландский философ различает их “положительную ценность” (merit) и “ценность отрицательную” (demerit). Юм занимал двойственную позицию в вопросе об “объективности” ценности: с одной стороны, он утверждал, чтосами по себе объекты лишены всякого достоинства и “свою ценность они извлекают только из аффекта”, что красота и ценность полностью соотносительны с возможностью вызывать “приятное чувствование” у субъекта; с другой — что у объектов есть “собственная ценность”, существует “ценное само по себе”. Вклад Юма в осмысление понятия ценности можно считать самым значительным в этой области рефлексии за весь докантовский период. Среди наиболее “провоцирующих” шагов Юма следует признать выяснение критериев ценности нравственных поступков и различение “ценности-для-себя” и “ценности-для-другого”. Недостатком рассуждений Юма было его понимание ценного как “естественного”, “природного”, не позволяющее понять главного — в чем, собственно, ценность этого ценного?
В знаменитой “Энциклопедии, или Толковом словаре наук, искусств и ремесел” (1765) в специальной статье — “Valeur” — различаются ценность как достоинство вещей самих по себе и цена — как то, что доступно калькуляции; ценности в нравственном аспекте соотносятся с “чувством, порождаемым стремлением к славе и признанию”. Аксиологические проблемы волновали и немецких просветителей. Известный ученик X. Вольфа Баумгартен выделяет в своей “Метафизике” (1739) среди человеческих способностей и способность суждения или оценки (Beurtheilungsvermцgen), ответственную за рецепцию всего воспринимаемого с точки зрения удовольствия, неудовольствия и равнодушия. Он же вводит понятие “эстетическое достоинство (dignitas)”, в коем различаются субъективный и объективный аспекты: первый идентичен “эстетической значительности (gravitas)”. Зульцер вводит понятие “ценность (Wfert) эстетического материала”, которое означает все, что может привлечь внимание души, вызвать чувство. Крузий сформулировал идею свободной человеческой воли — источника нравственного долженствования — как всеобщей и высшей ценности; субъект нравственного веления как высшая ценность является конечной и безусловной целью нравственного поведения, по отношению к которой все является средством (в т. ч. счастье, благо, телесное совершенство и т. д.). Современник Канта Тетенс рассуждает об особых состояниях души, которые он в отличие от ощущений или “первоначальных представлений” называет чувствованиями (Empfmdnisse) — внутренними восприятиями, “ответственными” за удовольствие, приятное, радость, надежду и т. д. Они имеют для субъекта специфическое ценностное значение и служат основанием его оценочного отношения к внешним и внутренним объектам. В соответствии с чувством удовольствия Тетенс определяет и универсальные оценочные понятия истины, добра и красоты, исходные для любых оценочных суждений.
КАНТ. Принципиально новые измерения понятие ценности обретает в сочинениях Канта, который конструирует решения этой проблемы на основаниях, прямо противоположных юмовским: ценность нравственных поступков соотносится не с “природными” для нас расположениями души, вроде симпатии, но как раз с тем противодействием, которое оказывает этим расположениям направляемая разумом воля. В “Основоположении к метафизике нравов” (1785) он вводит понятие “абсолютной ценности (Wert)” чистой доброй воли. Критерий этой “абсолютной ценности” в том, что истинная нравственная ценность присуща лишь тем нравственным действиям, которые совершаются даже не “сообразно долгу”, но только “по долгу”, т. е. из стремления исполнить нравственный закон ради самого закона. Действие по долгу содержит моральную ценность “не в намерении”, которое может быть посредством него реализовано, но в той максиме, согласно которой принимается решение совершить тот или иной поступок, и потому эта ценность зависит только от самого “принципа воления” безотносительно к каким-либо целям. Все имеет лишь ту ценность, которую определяет нравственный закон. Поэтому ценность самого закона является уже безусловной и несравнимой ценностью, которой соответствует категория достоинства (Wьrde), коему следует в свою очередь воздавать “уважение” (Achtung). Только нравственная ценность определяет ценность человеческой индивидуальности. В мире как “царстве целей” различимы три уровня ценностной реальности: (а) то, что имеет рыночную цену (Marktpreis) — умение и прилежание в труде, (б) то, что обладает аффективной ценой (Afiektionspreis) — остроумие, живое воображение, веселость, (в) то, что имеет достоинство, внутреннюю ценность (innere Wert) — нравственные поступки и сами человеческие индивидуальности.
Аксиологические положения “Критики практического разума” (1788) развивают идеи “Основоположения”. Представления личности относительно ценности своего существования основываются на особом чувстве моральной ценности. Истинно нравственное настроение преданности закону делает разумное существо “достойным причастности высшему благу, соразмерному с моральной ценностью его личности”. В “Критике способности суждения” (1790) указывается, что категория ценности релевантна лишь этической области. Приятное, прекрасное и доброе означают три различных отношения к чувству удовольствия и неудовольствия. В каждом случае, однако, речь идет о различных смысловых модальностях: приятное — то, что доставляет удовольствие, прекрасное — то, что нравится, доброе — “то, что ценят, одобряют, то есть то, в чем видят объективную ценность”. Хотя сам Кант выводит, т. о., эстетику за границы ценностно значимого, он оговаривается, что мы придаем ценность нашей жизни посредством целесообразной деятельности (это уже область эстетического). Его исследование суждений вкуса позволяет в определенной степени соотнести и эту проблематику с учением о ценности, поскольку речь идет об оценочных (хотя, правда, и не о ценностных) суждениях. Так, специальный параграф первой части “третьей критики” посвящен проблеме: предшествует ли в суждении вкуса чувство удовольствия оценке предмета или наоборот? Кант обосновывает второй способ его решения, утверждая, что “прекрасно то, что нравится только при оценке”. Эстетическая оценка — “оценка без понятия”, поэтому суждение вкуса не есть познавательное суждение. Эстетическая ценность произведений искусства связана с той “культурой”, которую они дают душе.
Т. о., Канту удалось определить ценностный мир как такой, который творится самим автономным действующим субъектом. Ценностное сознание и ценностное творчество оказываются возможными благодаря чистому “практическому разуму”. Ограничение ценностной сферы нравственной деятельностью было самой смелой попыткой в истории философии разграничить царства ценности и природного бытия. Другую заслугу Канта следует видеть в четко прочерченной иерархии рыночной цены вещей, аффективной цены душевных качеств и “внутренней ценности” — самой свободной и автономной личности. Впервые в истории философии ценность-в-себе становится синонимом личности, и аксиология получает персонологическое обоснование. Наряду с этим Кант привнес в учение о ценностях и телеологическую перспективу: весь мир существует ради ценности личности. Основное значение “третьей критики” Канта следует видеть в исследовании оценочных суждений, которые выявляют важнейшую особенность эстетического восприятия действительности как предваряемого ее оценкой. Правда, рационалистическая интерпретация ценности у Канта оставляла “невостребованным” “порядок сердца”, который не ограничивается установками бескорыстной и автономной воли, сколь бы возвышенными они ни были. “Формальная” природа моральной ценности как следования формальному же категорическому императиву оставляла ее предельно обедненной в сравнении с “материей” (содержанием) нравственных действий, ценность которых Кантом решительно отрицалась. Тем не менее, отмечая односторонности кантовского учения о ценности, нельзя не признать и того, что они же открыли и теоретическое пространство для тех достижений будущей аксиологии, которые в значительной мере и осуществлялись благодаря дистанцированию от них.
ПОСЛЕ КАНТА. Если Кант признавал ценностно релевантным только “чувство моральной ценности”, то послекантовская немецкая философия в целом расширяет эту область, пытаясь переместить ценностный мир из воли в сердце. Правда, Фихте настаивает на том, что ценность индивида определяется его деятельностью (признавая уже, правда, что “безусловной ценностью” и значением обладает только жизнь как таковая), а Г. Хуфеланд видит в ценности прежде всего свойство вещей опосредовать разумное человеческое целеполагание. Однако Ф. Биунде уже считает, что именно чувство является принципом всех ценностных отношений к объектам, которые основываются на эмоциональном или разумном удовольствии, Г. Шульце утверждает, что ценностные суждения “обращаются” к чувствам, а И. Фриз — что чувство определяет ценность или не-ценность вещей. Ф. Аллийн начинает разрабатывать “аксиологическую логику”, анализируя ценностное суждение, в коем оцениваемое образует субъект, а выражение оценки — в виде похвалы или порицания — предикат. Оценочными суждениями (в которых объект одобряется или не одобряется) занимался Гербарт, противопоставляя их суждениям теоретическим и дифференцируя оценки эстетические и этические. Бенеке, писавший преимущественно в 1830-е гг. и пытавшийся основать этику на ценностном чувстве, утверждал, что мы оцениваем вещи, исходя из их со
действия “подъему” и “спаду” наших внутренних чувствований. Это содействие может быть трех ступеней: непосредственное, в воображении и в воспроизводстве в качестве желаний, ведений и т. п., которые и образуют “умонастроение” и основание действий. См. также статью Аксиология.
Лит.: СтоловичЛ. Н. Красота. Добро. Истина; Очерк истории эстетической аксиологии. М., 1994; Столяров А. А. Стоя и стоицизм. М1995; Шохин В. К. Классическая философия ценностей: предыстория, проблемы, результаты.— “Альфа и Омега”, 1998, № 3(17), с. 295—315; EislerR. Wörterbuch der philosophischen Begriffe historischquellenrnässig bearbeitet, Bd. III. B., 1930; Kraus 0. Die \\fcrttheorien. Geschichte und Kritik. Brьn-Lpz., 1937.
В. К. Шохин

Синонимы:

авторитетность, аксиология, важность, вес, достоинство, драгоценность, значение, значимость, калорийность, клад, многознаменательность, многоценность, неоцененность, неоценимость, нещечко, нужность, перл, преимущество, самоценность, сверхценность, сила, смысл, сокровище, стоимость, традиция, цена

Антонимы:

второстепенность

ценность—значимость полезность необходимость желательность и т. д. для людей тех или иных материальных духовных или природных объектов явлений других людей. Субъективная репрезент...Акмеологический словарь
ценность—полезная часть окружающего нас мира отсутствие которой вызывает страх что не получишь а наличие страх что потеряешь....Альтернативный социологический словарь
ценность—каштонасць...Асновы эканамічнай тэрміналогіі
ценность—То что для вас важно в определенном контексте. Ваши ценности критерии это то что мотивирует вас в жизни. Все стратегии мотивации имеют кинестетический компонент....Большая психологическая энциклопедия
ценность—ЦЕННОСТЬ термин широко используемый в философской и социологич. литре для указания на человеческое социальное и культурное значение определнных явлений действительности. ...Большая советская энциклопедия
ценность—термин широко используемый в философской и социологической литературе для указания на человеческое социальное и культурное значение определнных явлений действительности. ...Большая Советская энциклопедия II
ценность—. качество или свойство объекта которое делает его полезным нужным необходимым в том или ином отношении . абстрактный и общий принцип относительно моделей поведения в рам...Большая энциклопедия по психиатрии
ценность—ж. цена prezzo m valore m с объявленной ценностью о посылке a valore dichiarato значимость importanza valore m pregio m произведение исключительной ценности unopera s...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ценность—ж стоимостьem Wert m Preis m ценаem перен. Stellenwert m значимость мн. ч. ценности ценные предметыem Werte m pl Wertsachen f pl Wertgegenstnde m pl материальные ценност...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ценность—ценность ж . стоимость Wert m a Preis m a цена перен. Stellenwert m значимость . мн. ценности ценные предметы Werte m pl Wertsachen f pl Wertgegenstnde m pl материальные ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ценность—value...Большой русско-английский словарь биологических терминов
ценность—ж.valor mem vala fem в разн. знач.em precio mem ценальные духоuвные цеuнности valores materiales espiritualesс объяuвленной цеuнностью о почтовом отправленииem con valo...Большой русско-испанский словарь
ценность—f в соч. ценность белкаэнергетическая ценность питанияпищевая ценностьбиологическая ценность пищи...Большой русско-немецкий медицинский словарь
ценность—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
ценность—ж. в разн. знач. valeur f prix m ценаem ценности avoirs m pl обмен культурными ценностями changes m pl culturels...Большой русско-французский словарь
ценность—Непреходящая ценность.strong Книжн.em То что долгое время не теряет своей значимости. emgt Калька с греческого. БМС .em Синонимы авторитетность аксиология важность вес д...Большой словарь русских поговорок
ценность—англ. value нем. Wert. Особое общественное отношение благодаря крому потребности и интересы индивида или соц. группы переносятся на мир вещей предметов духовных явлений ...Большой толковый социологический словарь II
ценность—ж. в разн. знач.valeur f prix m ценаценности avoirs m plобмен культурными ценностями changes m pl culturels авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценн...Большой французско-русский и русско-французский словарь
ценность—положительная или отрицательная значимость объектов окружающегомира для человека социальной группы общества в целом определяемая не ихсвойствами самими по себе а их вовле...Большой энциклопедический словарь II
ценность—ЦЕННОСТЬ положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека социальной группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себе...Большой энциклопедический словарь III
ценность—ЦЕННОСТЬ положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека социальной группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себ...Большой Энциклопедический словарь V
ценность—термин используемый в философской и социологической литературе для указания на человеческое социальное и культурное значение определенных объектов и явлений отсылающий к ...Глоссарий философских терминов
ценность—все желанное а не только желаемое. Существуют биологические здоровье сила экономические богатство эстетические красота моральные добродетель религиозные сакральное и друг...Евразийская мудрость от А до Я
ценность—отношение между представлением субъекта о том каким должен быть объект и самим объектом. Термин Ц. широко используется в филос. литре для указания на значение вещей и явл...История и философия науки. Энциклопедический словарь
ценность—Values наиболее значимые для ОУ факторы успеха его деятельности. В качестве ценностей могут выступать персонал ОУ материальное обеспечение образовательного процесса и др...Краткий терминологический словарь в области управления качеством высшего и среднего профессионального образования
ценность—личностно и социально окрашенное отношение к миру возникающее на основе индивидуального и совокупного опыта. Высшая ценность человечества человек....Краткий терминологический словарь по библиотерапии
ценность—То что позволяет дать предмету оценку кроме того так иногда называют в менее строгом смысле ценные вещи. С понятием ценности связано несколько предрассудков. . Первый из ...Краткий философский словарь предрассудков
ценность—Ценность pretium valor bonitas usus exiguus...Латинский словарь
ценность—и ж.em Выраженная в деньгах стоимость чегол. цена.Багаж с объявленной ценностью.em Ценность пантов в Ольгинском районе доходит до рублей. пара.em Арсеньев По Уссурийско...Малый академический словарь
ценность—положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека класса группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себе а их вовлече...Методическое обеспечение по учебной дисциплине «Педагогические технологии»
ценность—являются абстрактными представлениями о потребности человека группы общества возникающими в ходе выработки отношения к звену содержания абстрактного представления о мире ...Методологический словарь для управленцев
ценность—корень ЦЕН суффикс Н суффикс ОСТЬ нулевое окончаниеОснова слова ЦЕННОСТЬВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЦЕН Н ОСТЬ Слово Ценность содержит след...Морфемный разбор слова по составу
ценность—Начальная форма Ценность винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
ценность—сложившаяся в условиях цивилизации и непосредственно переживаемая людьми форма их отношения к общезначимым образцам культуры и к тем предельным возможностям от осознания ...Новая философская энциклопедия
ценность—ЦЕННОСТЬ термин используемый в философии и социологии для указания на человеческое социальное и культурное значение определенных объектов и явлений отсылающий к миру дол...Новейший философский словарь
ценность—термин используемый в философии и социологии для указания на человеческое социальное и культурное значение определенных объектов и явлений отсылающий к миру должного целе...Новейший философский словарь II
ценность—ценность ж. а Стоимость чегол. выраженная в деньгах цена. б Высокая стоимость чегол. в разг. Соотношение по курсу достоинство о деньгах ценных бумагах. То что имеет выс...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
ценность—все желанное а не только желаемое. Существуют биологические здоровье сила экономические право эстетические красота моральные добродетель религиозные сакральное и другие ц...Новый философский словарь
ценность—свойство предмета или явления присущее ему не от природы внутренней структуры объекта а в силу его вовлечнности в сферу общественного бытия в силу его статуса носителя оп...Нравственное развитие взрослого человека
ценность—. Качество или свойство предмета которое делает его полезным желательным или ценимым. Обратите внимание на прагматический аспект подразумеваемый в этом определении ценнос...Оксфордский толковый словарь по психологии
ценность—. Качество или свойство предмета которое делает его полезным желательным или ценимым. Обратите внимание на прагматический аспект подразумеваемый в этом определении ценнос...Оксфордский толковый словарь по психологии
ценность—ценность ценность и...Орфографический словарь
ценность—u жu Р.u Д.u Пр.u ценности мн.u ценности Р.u ценностей авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознамена...Орфографический словарь русского языка
ценность—valeur...Политехнический русско-французский словарь
ценность—ценность ценности ценности ценностей ценности ценностям ценность ценности ценностью ценностями ценности ценностях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
ценность—Орфографическая запись слова ценность Ударение в слове ценность Деление слова на слоги перенос слова ценность Фонетическая транскрипция слова ценность [энаст] Характерис...Полный фонетический разбор слов
ценность—ценность иСинонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоцененност...Русский орфографический словарь
ценность—waarde eo valoro...Русский-африкаанс словарь
ценность—Ж . dyr qiymt . mc. hmiyyt . qiymtli ey dyrli ey хранение ценностей qiymtli eylrin saxlanmas . mc. srvt культурные ценности mdni srvtlr материальные ценности iqt. maddi s...Русско-азербайджанский словарь
ценность—ж. value диагностическая ценность...Русско-английский медицинский словарь
ценность—value worth ценность ж.uvalue worth авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоц...Русско-английский политехнический словарь
ценность—ж.определение ценности valuation адаптивная ценность базовые ценности всеобщие ценности групповые ценности коллективные ценности конечная ценность культурные ценности ло...Русско-английский психологический словарь
ценность—ценность ж.i. тк. ед. iв разн. знач.i value это представляет большую ценность it is of great value . мн. ivaluables values материальные и духовные ценности material and...Русско-английский словарь
ценность—ценность ж. value ценный предмет valuable валютные ценность currency valuessecurities заложенные ценности mortgaged valuables материальная ценность material value реальн...Русско-английский словарь II
ценность—f.value функция ценности value functionСинонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательнос...Русско-английский словарь математических терминов
ценность—value worth importance Эта модификация метода кажется имеющей огромную ценность. This modification of the method seems to be of great value. strong Ценность этого опред...Русско-английский словарь научного общения
ценность—ж....Русско-английский словарь по физике
ценность—account value worth...Русско-английский словарь по электронике
ценность—value worth worthiness...Русско-английский словарь политической терминологии
ценность—value...Русско-английский строительный словарь
ценность—price value worthСинонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоце...Русско-английский технический словарь
ценность—purchase value worth...Русско-английский экономический словарь
ценность—сущ.price value worth важность значениеem importance significance value worth драгоценности мн valuables богатства сокровища мн riches treasuresиметь представлять большую...Русско-английский юридический словарь
ценность—N не имеющий ценности...Русско-армянский словарь
ценность—Каштонасць вещь высокой ценности рэч высокай каштонасц посылка с объявленной ценностью пасылка з абяленай цэннасцю хранение ценностей захаванне каштонасцей его работа ...Русско-белорусский словарь
ценность—в разн. знач.i каштонасць жен.i цэннасць жен.iвещь высокой ценности рэч высокай каштонасцпосылка с объявленной ценностью пасылка з абяленай цэннасцюхранение ценностей ...Русско-белорусский словарь II
ценность—Цеuнност ж...Русско-болгарский словарь
ценность—rtek вещь rtktrgy авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоцененно...Русско-венгерский словарь
ценность—ценность ж иметь ценная вещь чаще мн. культурные и материальные и...Русско-греческий словарь (Сальнов)
ценность—це [ ] [ ] Синонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность нео...Русско-ивритский словарь
ценность—vala valor precio...Русско-испанский автотранспортный словарь
ценность—calidad monta vala valor...Русско-испанский экономический словарь
ценность—valore...Русско-итальянский юридический словарь
ценность—. ндылы баалылы посылка с объявленной ценностью ны крсетлген посылка. ценный предмет нды зат хранение ценностей нды заттар сатау. перен. важность значение мндлк ндылы эта...Русско-казахский словарь
ценность—ндылы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
ценность—ндылы...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
ценность—баалы...Русско-казахский терминологический словарь «История»
ценность—баалылы ндылы...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
ценность—ндылы...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
ценность—ж. . стоимость цена баа нарк ценность этого камня велика бул таштын баасы э жогору . ценности мн. ценные предметы кымбаттуу млк асыл млк материальные ценности материалдык...Русско-киргизский словарь
ценность—jig jizhменовая ценность посылка с объявленной ценностью важность значениеem yy jizh zhngyoxngценность предложения большая ценность новой работы для науки обычн...Русско-китайский словарь
ценность—Qymet deger fiyat...Русско-крымскотатарский словарь
ценность—къыймет дегер фият...Русско-крымскотатарский словарь II
ценность—vrtba vrtgums vrtba vrtslietas...Русско-латышский словарь
ценность—vert vertingumas vertumas...Русско-литовский словарь
ценность—Ач холбогдол нэ ртг нэ нэлэх хндэтгэх...Русско-монгольский словарь
ценность—Wert...Русско-немецкий политехнический словарь
ценность—ж. стоимость Wert m реальная ценность realer Wert Sachwert m с объявленной ценностью mit Wertangabe значимость важность Wert m художественная воспитательная ценность ...Русско-немецкий словарь
ценность—Kostbarkeit Wert...Русско-немецкий словарь по искусству
ценность—Geltung Wertigkeit Wert...Русско-немецкий экономический словарь
ценность—Wert Wertsache...Русско-немецкий юридический словарь
ценность—Waarde...Русско-нидерландский словарь
ценность—ценностьж . . мн ости материальные ости культурные ости ....Русско-новогреческий словарь
ценность—kostbarhet verd verdi авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоцененн...Русско-норвежский словарь
ценность—...Русско-персидский словарь
ценность—. warto. kosztownoci przedmioty wartocioweblockquote...Русско-польский словарь
ценность—жvalor mu valia fu ценаem preo т авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценност...Русско-португальский словарь
ценность—Ценность редкостьem azizi стоимостьem bei thamani wakifu не имеющий ценности ovyo siokuwa na thamani значимостьem umaana ед.em thamani...Русско-суахили словарь
ценность—ценность нарх арзин бао имат...Русско-таджикский словарь
ценность—м .бя хак кыйммт багаж с объявленной ценностью бясе билгелнгн багаж .мият кыйммт юг.ба это произведение имеет большую ц. бу ср зур кыйммтк ия .кыйммтле затлы йбер хранени...Русско-татарский словарь
ценность—deerkymet ж врз deer kymet тж. перен.картина большой ценности deeri yksek bir tabloкультурные ценности kltr deerleriматериальные и духовные ценности maddi ve manevi ...Русско-турецкий словарь
ценность—deer материальные ценности...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
ценность—qadr...Русско-узбекский словарь Михайлина
ценность—fem arvo arvoesineльные цеuнности aineelliset arvot...Русско-финский словарь
ценность—ж цена стоимость prix valeur мн. ценные предметы objets de valeur ценность товаров для целей таможенного обложения valeur en douane ценность валютыценность изделияценнос...Русско-французский экономический словарь
ценность—bonita cena cennost cenn vc dleitost hodnota statek vzcnost...Русско-чешский словарь
ценность—сущ.жен.множ. ценности ей. син. стоимость хак хаклх картина большой ценности хакл картина. чего син. важность значение плтерш ценность новой технологии сбнб технологи плт...Русско-чувашский словарь
ценность—Vrde halt...Русско-шведский словарь II
ценность—.strong hind.strong vrtus vrtused...Русско-эстонский словарь
ценность—ценность иСинонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоцененност...Русское словесное ударение
ценность—все желанное а не только желаемое. Существуют биологические здоровье сила экономические право эстетические красота моральные добродетель религиозные сакральное и другие ц...Сверхкраткий философский словарь
ценность—второстепенностьСинонимы авторитетность аксиология важность вес достоинство драгоценность значение значимость калорийность клад многознаменательность многоценность неоцен...Словарь антонимов
ценность—value Ценность которую ктолибо придает чемулибо. Определение стоимости является одной из основных проблем экономической науки существует два принципиальных подхода к реше...Словарь бизнес терминов
ценность—любой объект в т. ч. и идеальный имеющий жизненное значение для субъекта индивида группы. В широком понимании в качестве Ц. выступают не только абстрактные привлекательны...Словарь конфликтолога
ценность—То что для вас важно в определенном контексте. Ваши ценности критерии это то что мотивирует вас в жизни. Все стратегии мотивации имеют кинестетический компонент....Словарь нейролингвистического программирования
ценность—положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека социальной группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себе а их вов...Словарь по педагогической психологии
ценность—ценность см. важность достоинство значение цена определять ценность...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
ценность—абсолютная ценность большая ценность великая ценность величайшая ценность высокая ценность значительная ценность исключительная ценность колоссальная ценность наибольшая ...Словарь русской идиоматики
ценность—ценностьСм. важность достоинство значение ценаопределять ценность....Словарь синонимов II
ценность—ценность См. важность достоинство значение цена определять ценность. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. це...Словарь синонимов II
ценность—ценность важность достоинство значение цена стоимость значимость нарицательная стоимость многоценность вес сокровище самоценность сила перл сверхценность традиция клад ну...Словарь синонимов
ценность—h ценностьbig сущ.жен.неод.i ед.вин. на то употребленные придадут уже ценность тем участкам которые в дикомПр. придадут и произведениям и товарам ценность дотоле неизве...Словарь языка Грибоедова
ценность—цэннасьць...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
ценность—термин широко используемый в филос. и социологич. литре для указания на человеч. социальное и культурное значение определ. явлений действительности. По существу вс многоо...Советский философский словарь
ценность—любой объект имеющий жизненно важное значение для субъекта индивида группы слоя этноса [ c. ]....Современный образовательный процесс
ценность—ЦЕННОСТЬ положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека социальной группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себе...Современный энциклопедический словарь
ценность—термин используемый в философии и социологии для указания на человеческое социальное и культурное значение определенных объектов и явлений отсылающий к миру должного целе...Социологическая энциклопедия
ценность—VALUES Принято различать ценности считающиеся чемто постоянным и важным для общества и установки которые являются скоротечными и неустойчивыми. Состояние общества зависит...Социологический словарь
ценность—особое общественное отношение благодаря которому потребности и интересы человека или социальной группы переносятся на мир вещей предметов духовных явлений придавая им опр...Социологический справочник
ценность—Представления индивидов или групп людей о том что желательно приемлемо хорошо или плохо. Различия в ценностях являются ключом к пониманию культур. На индивидуальные ценно...Социология
ценность—социально одобряемые и разделяемые большинством людей представления о том что такое добро справедливость патриотизм романтическая любовь дружба и т. п....Социология (в 3-х томах) - словарь по книге
ценность—разделяемые в обществе сообществе убеждения относительно целей к которым люди должны стремиться терминальные ценности и основных средств их достижения инструментальные це...Социология. Словарь
ценность—разделяемые в обществе общности убеждения относительно целей к которым люди должны стремиться и основных средств их достижения терминальные и инструментальные ценности....Социология. Учебник для вузов - глоссарий к книге
ценность—см. стоимость в практике под ценностью подразумевают все предметы фигурирующие в обороте товары деньги формальные обязательства векселя акции и т. д.Синонимы авторитетно...Справочный коммерческий словарь
ценность—то что люди признают самым главным стоящим над всем остальным что они уважают и к чему они стремятся то что они считают значимым для успешной жизни то что определяет их п...Тезаурус для педагогов-экспериментаторов
ценность—значимые для человека вещи жизнь смерть любовь ненависть несчастья и т.п. и т.д....Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
ценность—ценность сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего ценностиstrong чему ценностиstrong вижу что ценностьstrong чем ценностьюstrong о чм о ценностиstrong мн. что ...Толковый словарь Дмитриева
ценность—ЦЕННОСТЬ и ж. . см. ценный. . Цена в знач. стоимость. Картинабольшой ценности. . чего. Важность значение. В чем ц. этого предложенияБольшая ц. работы. . обычно мн. Ценны...Толковый словарь Ожегова
ценность—ЦЕННОСТЬ ценности ж. . только ед. Выраженная в деньгах стоимость чегон. цена. Определить ценность меха. Вещь высокой ценности. Посылка с объявленной ценностью. . перен. т...Толковый словарь русского языка II
ценность—ценность ценность и ж. см. ценный. Цена в знач. стоимость. Картина большой ценности. чего. Важность значение. В чм ц. этого предложения Большая ц. работы. обычно мн. ч. ...Толковый словарь русского языка II
ценность—ЦЕННОСТЬ и ж. . см. ценный. . Цена в значение стоимость. Картина большой ценности. . чего. Важность значение. В чем ценность этого предложения Большая ценность работы. ....Толковый словарь русского языка
ценность—Ударение в слове ценностьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове ценность...Ударение и правописание
ценность—нлп То что для вас важно в определенном контексте. Ваши ценности критерии это то что мотивирует вас в жизни. Все стратегии мотивации имеют кинестетический компонент.Синон...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ценность—Rzeczownik ценность f warto f...Универсальный русско-польский словарь
ценность—центральное аксиологическое понятие см. аксиология индивидуально и социально значимое определение материальных и духовных объектов окружающего мира выявляющее их положит...Философия - конспект лекций и словарь терминов
ценность—объект интеллектуальный или материальный который имеет позитивное значение для человека или общества. Различают социальные и индивидуальные ценности. К социальным ценност...Философия науки и техники
ценность—. Понятие которое характеризует предельные безусловные основания человеческого бытия. . Значение определенных предметов явлений процессов для человека социальных групп об...Философия. Словарь по обществознанию
ценность—философское и социологич. понятие обозначающее вопервых положит. или отрицат. значимость к.л. объекта в отличие от его экзистенциальных и качеств. характеристик предметны...Философская Энциклопедия (в 5 томах)
ценность—. Объективная Ц.все что существует в качестве выбираемого субъектом как предпочтительного имеющего для него значение. . Субъективная Ц. внутренняя основа выбора. Так у че...Философские категории
ценность—устойчивый социальнокогнитивный паттерн для иерархического соотнесения различных реалий по принципу их субъективной предпочтительности критерий или стандарт для выбора из...Философский глоссарий
ценность—Остается однако огромная традиционно включаемая в философию область где научные методы не являются адекватными. Эта область включает окончательные ценностные вопросы одна...Философский словарь разума, материи, морали
ценность—то что чувства людей диктуют признать стоящим над всем и к чему можно стремиться созерцать относиться с уважением признанием почтением П. Менцер. Ценность является не сво...Философский энциклопедический словарь II
ценность—то что чувства людей диктуют признать стоящим над всем и к чему можно стремиться созерцать относиться с уважением признанием почтением П. Менцер. Ценность является не сво...Философский энциклопедический словарь
ценность—ценность ценности ценности ценностей ценности ценностям ценность ценности ценностью ценностями ценности ценностях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зали...Формы слова
ценность—набор стандартов и критериев которым человек следует в жизни. Ценности это представление человека о значимости для него различных явлений предметов о главных целях жизни...Экономика и социология труда
ценность—Сенцо Сет Сент Сенон Сеть Сон Сонет Соте Стен Стон Тень Сено Оцет Тесно Ость Ост Нто Неон Центон Енот Есть Есь Нонет Нос Ность Нтц Осень Цент Ось Ценность Тон Тес Отец...Электронный словарь анаграмм русского языка
ценность—Ценность представление человека о хозяйственном значении предметов внешнего мира. Оно необходимо связывается с самым понятием хозяйственного блага. Человек становится в ...Энциклопедический словарь
ценность—ЦЕННОСТЬ положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека социальной группы общества в целом определяемая не их свойствами самими по себ...Энциклопедический словарь естествознания
ценность—представление человека о хозяйственном значении предметов внешнего мира. Оно необходимо связывается с самым понятием хозяйственного блага. Человек становится в особое отн...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ценность—Ценность положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека класса группы общества в целом определяемая не их свойствами а их вовлеченность...Энциклопедия культурологии
ценность—англ. value нем. Wert. Особое общественное отношение благодаря крому потребности и интересы индивида или соц. группы переносятся на мир вещей предметов духовных явлений п...Энциклопедия социологии