СЛУЧАЙНОСТЬ

СЛУЧАЙНОСТЬ: — филос. категория для обозначения таких связей между явлениями реального мира, которые в одних условиях могут осуществиться, а в других — нет. В противоположность этому, когда такая связь осуществляется неизбежно и всегда, то ее определяют как необходимую (см.НЕОБХОДИМОСТЬ ). Отсюда следует, что С. и логически, и исторически нельзя рассматривать в отрыве от необходимости, а тем более противопоставлять ей. Такое противопоставление всегда приводило к одностороннему, а следовательно, ошибочному взгляду на мир.
В истории философии подход к определению С. зависел от характера или типа того мировоззрения, в рамках которого она рассматривалась. Так, в механистической картине мира, где господствовала концепция «жесткого» детерминизма, случайные явления либо отрицались вообще, либо под ними подразумевались явления, причины которых были неизвестны. Считалось, что как только эти причины будут найдены, явления автоматически окажутся необходимыми. Напр., 77. Гольбах категорически утверждал: «Ничего в природе не может произойти случайно; все следует определенным законам; эти законы являются лишь необходимой связью определенных следствий с их причинами». Такой взгляд на С. находился в полном согласии с научными представлениями и картиной мира естествознания 17—18 вв. Классическое естествознание и прежде всего механика анализировали только такие процессы, результаты которых можно было предсказать с полной достоверностью.Хотя ученые осознавали приближенный характер подобных представлений в применении к действительности, в теории продолжали придерживаться концепции «жесткого» детерминизма. Наиболее ясно ее выразил П. Лаплас, по фамилии которого такой детерминизм часто называют лапласовским: «Ум, которому были бы известны для какого-либо данного момента все силы, одушевляющие природу, и относительное положение всех ее составных частей, если бы вдобавок он оказался достаточно обширным, чтобы подчинить эти данные анализу, обнял бы в одной формуле движения величайших тел Вселенной, наряду с движением легчайших атомов: не осталось бы ничего, что было бы для него недостоверным, и будущее, так же как и прошедшее, предстало бы перед его взором».
Однако концепции «жесткого» (лапласовского) детерминизма и механистического мировоззрения в целом все больше и больше приходили в противоречие с реальными явлениями и событиями, которые стали изучаться в физике, биологии и социальных науках. С. все настойчивее вторгалась в науку и требовала своего исследования. Если считать все явления, процессы и связи между ними только необходимыми, остается непонятным, как может возникать новое в мире. О такой возможности догадывались еще некоторые антич. материалисты. Так, Лукреций в поэме «О природе вещей» вынужден был допустить произвольное отклонение в движении атомов, т.е. С. чтобы сохранить возможность появления новых вещей в мире. В настоящее время конструктивная роль С. ее значение для объяснения возникновения нового в развитии находят все большее признание в науке.
Количественным анализом случайных событий занимается математическая теория вероятностей, которая оценивает степень возможности появления таких событий. Практика показывает, что чем чаще появляется событие при данных условиях наблюдения, тем выше степень его вероятности. На этом исходном положении основывается статистическая интерпретация вероятности, которая рассматривает не отдельные случайные события, а случайные события массового, повторяющегося характера. Именно такие события исследуют современное естествознание и общественные науки. Хотя поведение отдельного элемента или некоторого ансамбля остается при этом случайным, но совокупное взаимодействие большого числа случайностей дает возможность оценить вероятность устойчивого поведения всего их ансамбля в целом. Т.о., именно в результате взаимодействия множества случайностей возникает определенная регулярность и устойчивость в поведении или функционировании совокупности или системы, которую называют статистической закономерностью.

СЛУЧАЙНОСТЬ: см. Необходимость и случайность.

СЛУЧА́ЙНОСТЬ: тип связи, определяемый внешними, побочными для данного явления, процесса, причинами. Случайные связи характеризуются неустойчивым, временным характером, относит. безразличием к форме своего проявления, неопределенностью возникновения в пространстве и времени. Категория С. соотносительна с категорией необходимости.
Осн. борьба в понимании С. в философии происходила и происходит между детерминизмом и индетерминизмом, причем водораздел между ними лежит в понимании связи С. с причинностью. Метафизич. детерминисты понимали С. как явление, причина к-рого неизвестна; когда же причина познается, "мнимая" С. исчезает и все оказывается необходимым. Родоначальником такой т. зр. является Демокрит (см. "Материалисты древней Греции", М., 1955, с. 69). В новое время ее разделяли Спиноза (см. "Этика", М.–Л., 1932, с. 23), Гольбах (см. "Система природы", М., 1940, с. 44–45), Л. Бюхнер (см. "Сила и материя", СПБ, 1907, с. 129) и др. Отрицание объективного существования С. характерно и для линии агностицизма (Юм, Кант), хотя он, естественно, опирался на иные основания.
Понимание С. как результата незнания из философии широко проникло в естествознание, где его разделяли Галилей, Гюйгенс, Д. Бернулли и особенно Лаплас, утверждавший, что "среди бесконечного разнообразия явлений, беспредельно следующих одно за другим..., кривая, описанная легким атомом, который как бы случайно носится ветром, направлена столь же точно, как и орбиты планет" ("Изложение системы мира", СПБ, 1861,с. 175). Несостоятельность механистич. понимания С. была показана Энгельсом (см. К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., 2 изд., т. 20, с. 532–36).
Своеобразной реакцией на такое механистич. понимание С., низводящее личность до уровня простого механизма, явилась т. зр. индетерминизма, согласно к-рой в мире есть только С. Этот взгляд развивался особенно в тех системах, в к-рых значит. место занимали этич. проблемы. Напр., Эпикур считал, что лучше находиться во власти случая, чем быть рабом слепой необходимости. Аналогичную позицию занимал Гельвеций, а в новейшее время Бутру построил на этих основаниях т.н. "философию С.".
От метафизич. противопоставления С. и необходимости первым в истории философии отказался Гегель (хотя элементы такого подхода были уже у Аристотеля; см., напр., "Об истолковании", СПБ, 1891, с. 30). Согласно Гегелю, нечто становится случайным не в силу беспричинности, а потому, что оно не может быть объяснено из самого себя; поэтому С. является вполне правомерным объектом науки (см. Соч., т. 1, М.–Л., 1929, с. 245).
В совр. бурж. философии преобладает альтернативное рассмотрение С. и необходимости. Центр. место С. (под названием контингентности) занимает в неотомизме, для к-рого посюсторонний мир является контингентным, т.к. в силу своей неполноценности и ограниченности он не содержит в себе бога как чистой и абс. необходимости; поэтому контингентное не есть действительно сущее, оно есть лишь способное к действит. бытию, лишь ожидающее случая воспринять его извне. Под влиянием развития теории вероятностей распространяется т. зр., согласно к-рой законы природы и общества есть лишь вероятностные отношения, отражающие господство в мире С. (неопозитивизм).
Диалектич. материализм в трактовке С. опирается как на достижения филос. мысли (особенно диалектику Гегеля), так и на успехи естеств. и обществ. наук. Уже в сер. 19 в. теория вероятностей показала объективный характер статистич. закономерностей; в теории Дарвина С. использовалась для объяснения биологич. эволюции; статистич. термодинамика начала изучение тепловых процессов, трактуемых как хаотич., случайное движение молекул; наконец, развитие обществ. наук показало, с одной стороны, огромную роль С. в историч. процессе, а с другой – причинную обусловленность случайных явлений.
В основе диалектико-материалистич. понимания С. лежит анализ характера причин, вызывающих то или иное явление. В необходимом процессе причина есть нечто внутреннее, а в случайном – нечто внешнее по отношению к нему. Поскольку каждое реальное явление порождается как внутренними, так и внешними причинами, не может быть "абсолютно чистой" ни необходимости, ни С. Отсюда вытекает относительность противопоставления С. и необходимости: то, что случайно в одном отношении, в одном ряду причин, оказывается необходимым в другом отношении, в другой причинной цепи. "Случайность есть нечто относительное. Она является лишь в точке пересечения необходимых процессов" (Плеханов Г. В., Избр. филос. произв., т. 2, 1956, с. 323). Обладая объективным существованием, С. не есть результат нашего незнания. Т. к. возникновение каждого явления зависит от множества факторов, причин, условий, их перекрещивающееся действие приводит к тому, что явление может реализовываться по мн. вариантам, причем в каждом случае превращение возможности в действительность включает в себя как закономерное, так и случайное. Поэтому действительность как реализованная возможность обладает множеством случайных черт, а каждая конкретная реализация возможности объективно выступает как С.
Случайное и необходимое диалектически сплетены в каждом единичном явлении, но доминировать в нем может либо одно, либо другое. Напр., в броуновском движении доминирует С., хотя движение каждой частицы строго детерминировано; здесь необходимость выступает в форме статистич. закономерности. Наоборот, в тех единичных явлениях, возникновение к-рых обусловлено внутр. причинами, доминирует необходимость, а С. – лишь форма их существования, "дополнение и форма проявления" необходимости (см. Ф. Энгельс, в кн.: Маркс К. и Энгельс Ф., Избр. письма, 1947, с. 470).
По типу связи с необходимостью С. можно разделить на "ч и с т у ю" (к-рая не связана с данным процессом развития, а вторгается в него извне), к-рую Плеханов называл С. второй степени, приводя в пример появление европейцев в Америке и истребление там коренного населения (см. Избр. филос. произв., т. 2, 1956, с. 323), и "в н у т р е н н ю ю", когда С. выступает как адекватная форма воплощения данной необходимости (примером таких С. является формирование необходимых признаков в биологич. эволюции в результате случайных мутаций и их последующего закрепления).
Утверждение коммунистич. обществ. строя ведет к тому, что влияние С. на практич. деятельность людей сводится к минимуму. Однако это не значит, что при коммунизме в обществ. развитии полностью исключается С.; случайные явления сохраняются и должны учитываться и регулироваться обществом.
Несостоятельной является формула "Наука враг С.", провозглашенная на сессии ВАСХНИЛ (1948) и основанная на непонимании того, что необходимость проявляется через С. Конечно, наука не останавливается на С., а стремится познать закономерность, необходимость. Но, признавая объективное существование С., надо признать и необходимость ее изучения. Случайные явления и процессы составляют спец. предмет исследования ряда совр. наук, в т.ч. физики, биологии, социологии и др. Такие разделы совр. математики, как теория вероятностей, теория случайных функций, теория стохастич. процессов, целиком посвящены изучению количеств. характеристик С.
Лит.:Ленин В. И., Материализм и эмпириокритицизм, Соч., 4 изд., т. 14, с. 141–50; Пилипенко Н. В., Необходимость и С., М., 1965. См. также лит. при ст. Необходимость, Закон, Статистические и динамические закономерности.
О. Яхот. Москва.

СЛУЧАЙНОСТЬ: СЛУЧАЙНОСТЬ — философская категория, выражающая один из предельных видов (классов) взаимосвязей и взаимоотношений в мире, характеризующийся отсутствием прямых закономерных связей в поведении и функционировании объектов и систем. В основе случайности лежат представления о независимости, что ведет к непредсказуемости соответствующих явлений и процессов. Другим предельным видом взаимосвязей в мире выступает необходимость.
Представления о случае зародились в древности, при самых первых попытках осознания человеком своего бытия. Они относились к характеристике поведения человека, его судеб. И сразу же выяснилось, что случай сопоставлен с необходимостью. Поэтический язык древних воплотил соответствующие представления в образах богинь человеческих судеб: Ананке — неумолимая необходимость, Тихе — слепой случай. Вне случая невозможно понять жизнь человека во времени. Более того, случайность характеризовалась как “регулятор” жизненных процессов.
В дальнейшей истории культуры представления о случае также преимущественно соотносились с раскрытием основ поведения человека, его деятельности. Наиболее концентрированным образом они высвечивались при раскрытии представлений о свободе воли человека. Свобода воли прерывает те жесткие неумолимые связи и воздействия, в которые вплетен человек, и тем самым позволяет ему стать творцом нового и осознать свою силу и самостоятельность.
Становление естествознания означало и становление новых подходов к анализу случайного: природа случайности стала рассматриваться через призму ее вхождения в структуру научных методов исследования. Однако, первоначально естествознание отторгало случай. В структуре классической механики как первой относительно целостной и замкнутой научной теории не было места для случая. Конструктивную роль в познании играла лишь необходимость. “Ничего в природе, — писал П. Гольбах, — не может произойти случайно; все следует определенным законам; эти законы являются лишь необходимой связью определенных следствий с их причинами. Говорить о случайном сцеплении атомов либо приписывать некоторые следствия случайности — значит говорить о неведении законов, по которым тела действуют, встречаются, соединяются либо разъединяются” (Избр. антирелигиозные произв. М., 1934, т. 1, с. 34—35). Другими словами, представления о случае есть выражение того, чем можно пренебречь в конкретных исследованиях.
Более углубленные подходы к анализу случайности стали возможны в процессе разработки теоретико-вероятностных методов исследования, становления статистических закономерностей в науке. В структуру научных теорий вошла случайность. Однако, фундаментальный характер случайности в развитии познания долгое время не признавался. Статистические теории рассматривались как неполные, т. е. как основывающиеся на неполноте знаний о соответствующих явлениях и процессах. Такой подход к анализу случайности был обусловлен господствовавшей в период становления классической статистической физики концепцией жесткой детерминации с отрицанием объективной природы случайного.
По мере осознания фундаментального характера теоретиковероятностных методов исследования и статистических закономерностей вырабатывалось и конструктивное понимание случайности. Исходными, наиболее типичными материальными системами, исследование которых породило статистическую физику, являются газы, газообразное состояние вещества. Через представления о случайности характеризуются взаимоотношения между молекулами газа, поведение которых взаимонезависимо. В общем случае статистическими системами являются системы, образованные из независимых или квазинезависимых сущностей. Состояния и поведение элементов в таких системах не зависят одно от другого, не коррелированы друг с другом. Подобная структура систем наиболее емко характеризуется словом “хаос”. Наиболее хаотическим состоянием газа является состояние с максимальной энтропией, состояние термодинамического равновесия. Соответственно, структура газа в состоянии термодинамического равновесия и есть идеальное воплощение действия случая.
Дальнейшее существенное развитие представления о случайности получили в ходе разработки квантовой теории. В классической физике вероятность соотносилась с массовыми процессами. Согласно квантовой механике отдельные элементарные физические процессы являются принципиально вероятностными, т. е. неоднозначными в своих проявлениях. Подобное, случайностное поведение квантовых объектов свидетельствует о тайнах их внутреннего строения: следует исходить из признания богатства внутренних свойств и наличия внутренней динамики в квантовых объектах, что и обусловливает случайностный характер их поведения на квантовом уровне.
Наиболее полное раскрытие природы случайности возможно, когда анализируется ее “вписанность” в эволюционные процессы. Здесь прежде всего надо иметь в виду теорию эволюции Дарвина. В его учении сформулированы лишь исходные понятия феноменологического порядка — “изменчивость”, “наследственность” и “естественныйотбор”. Структура взаимоотношений между этими понятиями включает в себя идею случайности. Последняя прежде всего относится к характеристике индивидуальной изменчивости организмов, В дальнейшем, в ходе разработки генной теории эта идея по лучила развитие и привела к представлениям о мутациях, •s случайностной природе. Мутации обусловливают разнообразие генетического материала, что служит предпосылкой эволюционного процесса.
Для современного уровня развития эволюционного учения важнейшее значение имеет разработка физико-математических основ явлений самоорганизации, становление синергетики. В анализ эволюционного процесса стали включаться такие понятия и представления как “неравновесность”, “неустойчивость”, “бифуркации”, “нелинейность”, “информация” и ряд других. Новые подходы обогащают как само понимание случайности, так и представления о механизмах ее действия. Случайность стала характеризовать точки бифуркации — точки ветвления путей эволюции открытых нелинейных систем. Тем самым, случайность “порождает” разнообразие возможностей в эволюционных процессах, а осуществившаяся возможность делает процесс эволюции необратимым.
Общий взгляд на развитие идеи случайности показывает, что она все сильнее проявляет себя при переходе исследований к анализу внутреннего мира сложных систем. В классической физике случайность “раскрывает” особенности внутренней структуры систем подобных газовым. В квантовой теории случайность соотносится со структурой “мира возможностей”, порожденных внутренними свойствами микрообъектов. В биологии случайность характеризует внутренние процессы развития живых систем и их сообществ. Идея самоорганизации также направлена на анализ внутренней динамики соответствующих систем: самоорганизующимися являются системы, которые перестают быть игрушками в действиях внешних сил. Наконец, в социальных науках “наследницей” случайности широко рассматривают идею свободы.
Т о., случайность является составной частью структуры мира, играет важную роль в его эволюции и познании. Это начало ответственно за наличие пластичности, гибкости, изменчивости, порождения в процессах эволюции истинно нового. Тем самым случайность символизирует собою открытость мира, открытость будущего, встречи с ранее неизвестным.
Ю. В. Сачков

Синонимы:

безнамеренность, беспричинность, вероятностность, дело случая, игра случая, игра судьбы, ирония судьбы, лотерея, маракеш, мимолетность, наносносность, невзначайка, невольность, нежданность, независимость, незакономерность, ненамеренность, неожиданный случай, неорганичность, непредвиденность, непреднамеренность, непредумышленность, непроизвольность, нерегулярность, неумышленность, нечаянность, окказиональность, разнокалиберность, разномастность, разношерстность, самопроизвольность, случай, спорадичность, стохастичность, тюхе, эпизодичность

случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ см.также СУДЬБА УДАЧА ВЕЗЕНИЕ Я верю в безупречно точную случайность. Станислав Ежи Лец В каждом большом деле всегда приходится какуюто часть оставить на до...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ см. Необходимость и случайность....Большая советская энциклопедия
случайность—см. Необходимость и случайность....Большая Советская энциклопедия II
случайность—ж. свойство caso m casualit accidentalita непредвиденное обстоятельство eventualit caso m combinazione occasione caso fortuito по счастливой случайности per combinazio...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
случайность—ж Zufall m умл.em Zuflligkeit fпо счастливой случайности durch einen glcklichen Zufall безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
случайность—случайность ж Zufall m a Zuflligkeit f c по счастливой случайности durch einen glcklichen ZufallСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра с...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
случайность—accidental...Большой русско-английский словарь биологических терминов
случайность—ж. случайное обстоятельствоem casualidad fem eventualidad fem возможностьто простаuя случаuйность es un hecho fortuitoпо счастлиuвой случаuйности por fortuna por dichaп...Большой русско-испанский словарь
случайность—сущ. жен. рода только ед. ч.от словаem случайныйчеговипадковстьсущ. жен. родаслучайвипадок мен. чол. роду...Большой русско-украинский словарь
случайность—ж. hasard придых. m ventualit f возможностьem по счастливой случайности le hasard voulut que. случайный характерem caractre m fortuit...Большой русско-французский словарь
случайность—contingency неопределенность социального результата. Концепции свойственной социальным событиям случайности подкрепляют многочисленные возражения против таких откровенно ...Большой толковый социологический словарь
случайность—англ. accident hazard нем. Zufalligkeit. Тип связи определяемый внешними для данного явления причинами....Большой толковый социологический словарь II
случайность—ж. hasard придых. m ventualit f возможность по счастливой случайности le hasard voulut que. случайный характерem caractre m fortuit Синонимы безнамеренность беспричиннос...Большой французско-русский и русско-французский словарь
случайность—то что вытекает не из главных связей и отношений а из побочных....Глоссарий философских терминов
случайность—то что может произойти а может и нет. Случайность имеет причину своего существования во внешних обстоятельствах....Глоссарий философских терминов ИФ им.Киренского РАН
случайность—характер того что существует как случайный факт т.е. того что могло бы не быть. Термин создан Фихте для обозначения вообще всего что дано без причины. Например реальность...Евразийская мудрость от А до Я
случайность—Случайность casus fortuitus res fortuita alea fors temeritas всякие случайности quaecumque obvenissent преходящее подвержено случайностям habent mortalia casum в этом д...Латинский словарь
случайность—и ж.em Свойство по знач. прил.em случайный.Случайность встречи. Случайность заработка.Непредвиденное неожиданное обстоятельство.Во Владивостоке он благодаря счастливой сл...Малый академический словарь
случайность—событие которое не может быть предсказано ввиду отсутствия соответствующей модели или исходных данных физика утверждает что некоторые события не только в микро но и в мак...Мир Лема - словарь и путеводитель
случайность—корень СЛУЧ соединительная гласная А корень Й суффикс Н суффикс ОСТЬ нулевое окончаниеОснова слова СЛУЧАЙНОСТЬВычисленный способ образования слова Суффиксальныйи сло...Морфемный разбор слова по составу
случайность—Начальная форма Случайность винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
случайность—НЕОБХОДИМОСТЬ И СЛУЧАЙНОСТЬ категориальная оппозиция традиционной философии в содержании которой процедуры протекания нелинейных вероятностных процессов фиксировались с ...Новейший философский словарь
случайность—в историческом процессе философская категория для выражения таких связей действительности когда между событиями отсутствуют непосредственные прямые постоянные друг друга...Новейший философский словарь II
случайность—случайность ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил. случайный . Непредвиденное неожиданное обстоятельство явление. Отсутствие причинной обусловленности закономерности чегол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
случайность—непредвиденное событие. Философское понятие противоположное субстанции случай это то что может появляться или исчезать не разрушая субстанцию. Так например к жизненному ...Новый философский словарь
случайность—случайность случайность и...Орфографический словарь
случайность—u жu Р.u Д.u Пр.u случайности мн.u случайности Р.u случайностей безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея м...Орфографический словарь русского языка
случайность—случайность случайности случайности случайностей случайности случайностям случайность случайности случайностью случайностями случайности случайностях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
случайность—Орфографическая запись слова случайность Ударение в слове случайность Деление слова на слоги перенос слова случайность Фонетическая транскрипция слова случайность [злана...Полный фонетический разбор слов
случайность—случайность иСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносносность невзнача...Русский орфографический словарь
случайность—Ж . tsadfilik tsadfi olma . tsadfi vziyyt tsadf помешала случайность tsadf mane oldu....Русско-азербайджанский словарь
случайность—randomness...Русско-английский машиностроительный словарь
случайность—randomness случайность ж.u событий процессовrandomness random qualityСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония с...Русско-английский политехнический словарь
случайность—ж.chance fortuity haphazard incident непредвиденная случайность...Русско-английский психологический словарь
случайность—случайность ж.i. chance по счастливой случайности by a lucky chance by a happy accident by sheer luck по несчастной случайности as ill luck would have it зависеть от сл...Русско-английский словарь
случайность—f.chance randomness contingencyСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность нано...Русско-английский словарь математических терминов
случайность—contingency...Русско-английский словарь по нефти и газу
случайность—chance...Русско-английский словарь по электронике
случайность—contingency...Русско-английский словарь политической терминологии
случайность—chance ampLTmath.ampGT contingency ampLTscient.ampGT incident randomnessСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония...Русско-английский технический словарь
случайность—accident...Русско-английский экономический словарь
случайность—сущ.chance coincidenceпо счастливой случайности by a lucky chance luckily безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьб...Русско-английский юридический словарь
случайность—N...Русско-армянский словарь
случайность—Выпадковасць...Русско-белорусский словарь
случайность—выпадковасць жен.i...Русско-белорусский словарь II
случайность—неожиданная безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносносность невзначайка неволь...Русско-венгерский словарь
случайность—случайность ж совпадение...Русско-греческий словарь (Сальнов)
случайность—Синонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносносность невзначайка невольнос...Русско-ивритский словарь
случайность—accidentalidad casualidad...Русско-испанский автотранспортный словарь
случайность—aventura caso incierto contingencia eventualidad...Русско-испанский юридический словарь
случайность—кездейсоты...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
случайность—кездейсоты...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
случайность—ж. кокустук кокусунан болгондук по счастливой случайности я зашл сюда мен одой берди болуп кокусунан мында кирип калдым помешала случайность кокустук тоскоол болду....Русско-киргизский словарь
случайность—urnxngслучайность и необходимость случайное обстоятельствоem urnde shqingпо счастливой случайности безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра...Русско-китайский словарь
случайность—nejauba...Русско-латышский словарь
случайность—atsitiktinumas...Русско-литовский словарь
случайность—Учрал тохиол...Русско-монгольский словарь
случайность—Zuflligkeit...Русско-немецкий политехнический словарь
случайность—ж. свойство Zuflligkeit f непредвиденное обстоятельство Zufall m по счастливой случайности durch einen glcklichen Zufall....Русско-немецкий словарь
случайность—Zufall...Русско-немецкий экономический словарь
случайность—Zufall...Русско-немецкий юридический словарь
случайность—Toeval...Русско-нидерландский словарь
случайность—случайностьж . помешала . непредвиденное обстоятельство по счастливой ости могут быть всякие ости . филос. и необходимость ....Русско-новогреческий словарь
случайность—rus безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносносность невзначайка невольность не...Русско-норвежский словарь
случайность—...Русско-персидский словарь
случайность—. przypadkowo przypadkowy charakter. przypadek trafblockquote...Русско-польский словарь
случайность—жacaso mu casualidade fu возможностьem eventualidade fu случайный характерem carcter casual fortuito imprevisto m безнамеренность беспричинность вероятностность дело случ...Русско-португальский словарь
случайность—Случайностьajali bahati nasibu sadfa tukio ma...Русско-суахили словарь
случайность—случайность тасодуф тасодуф будани ногаон...Русско-таджикский словарь
случайность—ж очраклылык очрак очраклы хл помешала с. очраклы хл комачаулады...Русско-татарский словарь
случайность—ж raslantsallk случайность этого явления bu olgunun raslantsall raslant тж. филос. необходимость и случайность филос.u zorunluk ve raslantпо счастливой случайности mut...Русско-турецкий словарь
случайность—tasodif...Русско-узбекский словарь Михайлина
случайность—матем. физ. випадковсть вост Синонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносн...Русско-украинский политехнический словарь
случайность—fem ksem случайно...Русско-финский словарь
случайность—nahodilost nhoda nhodnost...Русско-чешский словарь
случайность—hasar_d.strong hasardtilfelighet.strong tillfllighet jag trffade honom av en ren tillfllighetя встретился с ним по чистой случайности...Русско-шведский словарь
случайность—Slump...Русско-шведский словарь II
случайность—.strong juhulisus.strong juhus juhuslikkus...Русско-эстонский словарь
случайность—непредвиденное событие. Философское понятие противоположное субстанции случай это то что может появляться или исчезать не разрушая субстанцию. Так например к жизненному ...Сверхкраткий философский словарь
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬЯ верю в безупречно точную случайность. Станислав Ежи Лец В каждом большом деле всегда приходится какуюто часть оставить на долю случая. Наполеон I Победители ...Сводная энциклопедия афоризмов
случайность—случайность см. случай...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
случайность—абсолютная случайностьСинонимы безнамеренность беспричинность вероятностность дело случая игра случая игра судьбы ирония судьбы лотерея маракеш мимолетность наносносность...Словарь русской идиоматики
случайность—случайностьСм. случай....Словарь синонимов II
случайность—случайность См. случай. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. случайность случай дело случая игра случая или ...Словарь синонимов II
случайность—h случайностьbig сущ.жен.неод.i мн.род. новую жизнь предаваться на произвол случайностей и все далее от успокоенияПс. мн.пр. подивится войску ополченному в случайностях ...Словарь языка Грибоедова
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ смотри Необходимость и случайность....Современная энциклопедия
случайность—категория методологии науки и теории познания означающая нетипичную конкретную причинную связь для выделенного фиксированного явления. Говорить о случайности можно только...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ и ж. . см. случайный. . Случайное обстоятельство.Помешала с. По счастливой случайности...Толковый словарь Ожегова
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ случайности ж. . только ед. Отвлеч. сущ. к случайный книжн. Случайность встречи. . Случайное обстоятельство. Гибель частной промышленности нельзя считать случ...Толковый словарь русского языка II
случайность—случайность случайность и ж. см. случайный. Случайное обстоятельство. Помешала с. По счастливой случайности....Толковый словарь русского языка II
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ и ж. . см. случайный. . Случайное обстоятельство. Помешала случайность По счастливой случайности...Толковый словарь русского языка
случайность—Ударение в слове случайностьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове случайность...Ударение и правописание
случайность—Rzeczownik случайность f przypadkowo f zdarzenie n...Универсальный русско-польский словарь
случайность—тип отношения между объектами и высказываниями характеризуемый тем что при наличии одного другое может быть а может и не быть. Второе называют случайным по отношению к пе...Философия науки
случайность—DZufalligkeit E Chance F Hasard Esp Casualidad. Философская категория отражающая такой тип связей и отношений который обусловлен внешним фактором жестко не связанным с су...Философия, практическое руководство
случайность—тип связи определяемый внешними побочными для данного явления процесса причинами. Случайные связи характеризуются неустойчивым временным характером относит. безразличием ...Философская Энциклопедия (в 5 томах)
случайность—см. Необходимость и случайность....Философский энциклопедический словарь
случайность—случайность случайности случайности случайностей случайности случайностям случайность случайности случайностью случайностями случайности случайностях Источник Полная акце...Формы слова
случайность—Усталь Устало Уста Усол Усл Усач Уса Уолт Унт Унос Ульча Уль Улан Уайт Тучно Туча Тусон Тун Тулон Тула Туй Тонус Тон Толь Толай Тол Той Тачной Тау Тасс Танс Таль Талон Та...Электронный словарь анаграмм русского языка
случайность—англ. accident hazard нем. Zufalligkeit. Тип связи определяемый внешними для данного явления причинами. Antinazi.Энциклопедия социологии Синонимы безнамеренность беспричи...Энциклопедия социологии
случайность—СЛУЧАЙНОСТЬ понятие противопоставляемое понятию необходимости. Выступает в трех смыслах общеметодологическом эпистемологическом математическом. С. в общеметодологическом...Энциклопедия эпистемологии и философии науки