Философская Энциклопедия (в 5 томах)

ЗНАЧЕНИЕ

понятие философии, логики, общей теории знаков и науки о языке. Ф и л о с о ф и я рассматривает гносеологич. содержание понятия З. выражений естественных и искусств. языков, исключая из рассмотрения виды З. выражений, не существенные для теории познания (напр., З. выражения как проявление намерений, интересов и т.п.); трактовка З. выражения (и знака вообще) тесно связана с пониманием познават. роли знака. В истории философии, особенно со 2-й пол. 19 в., сложились различные истолкования понятия З. знака. Согласно одному из них, З. выражения есть предмет, обозначенный этим выражением (Фреге, Куайн, Моррис, Черч и др.); этому пониманию З. родственно то, к-рое развивал Пирс, искавший основу З. в области практич. последствий употребления знаков; Бриджмен отождествил З. терминов науки с операциями по исследованию объектов, соответствующих этим терминам, с мыслит. операциями определения научных понятий и с операциями применения терминов; эта трактовка сходна с пониманием З. знака как употребления знака в языке (Витгенштейн) и – в применении к предложениям – как метода проверки истинности последних (Шлик). По иному пути пошли Б. Больцано, Ф. Брентано и Гуссерль, трактовавшие З. как идеальный предмет или как особое (идеальное) свойство мысли о предмете и подчеркивавшие относит. устойчивость З. и их независимость от конкретных актов мышления. Начиная с 30-х гг. 20 в. распространение получает подход к пониманию З., сочетавший трактовку З. как особого рода отношения между знаками, как отношения между знаком и предметом и как отношения между знаком и мыслью о предмете, что было связано с возникшими в это время понятиями о логич. синтаксисе и логич. семантике. Проблема истолкования понятия З. выражений приобрела ведущую роль в т.н. философии анализа. В рамках этого направления под анализом нек-рого выражения понимается выявление его З.; при этом анализ мыслится или как эквивалентная замена дефиниции данного понятия др. дефинициями (Пап), или как редукция (свед?ние) теоретич. предложений к предложениям о "фактах" (Карнап) или в др. формах. Цель выявления З. выражений также понимается по-разному; Мур, напр., считал таковой выявление структуры познания через структуру языка, а Рассел – установление структуры области "фактов"; совр. представители аналитич. философии такой целью обычно считают уточнение (экспликацию) выражений языков и "разъяснение" вообще. Различному пониманию термина "анализ" соответствуют и разные аспекты толкования понятия З. Аспекты З. языковых выражений, представленные в указанных выше концепциях, на самом деле имеют место, и их изучение – на основе принципов диалектико-материалистич. гносеологии – составляет важную задачу науки. Однако каждый из этих аспектов выступает на видный план лишь в специфич. условиях и сам по себе не является самостоятельным. Идеалистич. интерпретация понятия З. в бурж. философии как раз и связана с метафизич. абсолютизацией отд. аспектов З. Так, отождествление З. языковых выражений с поведенческими (бихевиоризм, прагматизм), физиологическими (физикализм) и лингвистическими (операционализм) реакциями субъекта на воспринимаемый знак, свед?ние проблемы З. к проблеме т.н. верифицируемости предложений (неопозитивизм) в контексте идеалистич. филос. взглядов (в рамках к-рых такие понятия как "факт", "предмет", "операция" толкуются субъективно-идеалистически) означает субъективизм в понимании З. выражений естеств. и искусств. языков. Это и неудивительно, ибо одностороннее понимание З., напр., чисто операционная его трактовка, не в состоянии показать З. теоретич. и филос. суждений, раскрыть З. художеств. образов и т.п., что открывает дорогу идеалистич. спекуляциям в соответств. областях. Абсолютизация З. как идеального предмета также приводит к субъективно-идеалистич. истолкованиям З. (томизм, феноменология) или же к взгляду, будто понятие З. вообще недоступно анализу, т.к. является некоей мистич. сущностью (Хейдеггер). Непримиримо враждебной материализму является развиваемая неопозитивизмом т. зр., будто проблема З. не имеет отношения к тому или иному решению осн. вопроса философии; на этой же т. зр. стоят, по существу, и представители "философии анализа", видящие задачу анализа З. выражений в устранении филос. проблематики (Остин). С т. зр. диалектич. материализма, З. выражений естеств. и искусств. языков суть средства отражения объективной реальности в сознании людей; содержание З. выражений языка определено внешним миром. В самом широком смысле З. языкового выражения – это информация о вещах и их свойствах и отношениях, о явлениях и процессах внешнего мира, устанавливаемая и проверяемая в конечном счете практикой. С этим основным содержанием понятия З. связаны др. его аспекты – психологич., формально-логич., операционный и др. З. выражений – это инварианты содержат. отражения (в чувств. образах, мыслях, науч. теориях) предметов и явлений действительности у людей, употребляющих языковые и др. знаки. См. также Знак, Верифицируемости принцип; об отношении З. слова и понятия см. Слово, Понятие. И. Нарский. Москва. В логич. с е м а н т и к е под З. понимается объект, сопоставляемый при интерпретации нек-рого естеств. или искусств. языка любому его выражению, выступающему в качестве имени. Этим объектом может быть вещь, или предмет, с одной стороны, и понятие или суждение, с другой стороны. В соответствии с этим в логич. семантике принято различать два осн. вида З.: э к с т е н с и о н а л ь н о е (предмет или класс предметов, обозначаемых данным выражением) и и н т е н с и о н а л ь н о е (мысленное содержание, или смысл, выражения). Первое относится, по терминологии Куайна, к теории референции (теория, в к-рой рассматриваются вопросы, связанные с понятием истинности выражений и понятием обозначения, см. Отношение обозначения), второе – к теории смысла. Пара понятий "обозначаемое" – "смысл" в общем соответствует парам понятий: "означение" (denotation) и "соозначение" (connotation) у Дж. С. Милля, "предмет" (Gegenstand), или "значение" (Bedeutung), и "смысл" (Sinn) у Фреге, "экстенсионал" (extension) и "интенсионал" (intension) у Карнапа, "объем" и "содержание" в традиц. логике. Различие между этими двумя видами З. проявляется прежде всего в том, что замена одного выражения другим, имеющим то же самое экстенсиональное З., возможна не во всех контекстах, в к-рых возможна замена одного выражения другим, имеющим то же самое интенсиональное З. (см. Взаимозаменимости отношение). В семантике, построенной Карнапом, и формализованной семантике, построенной Кемени, высказывание о тождестве двух выражений оказывается синтетически истинным, если эти выражения имеют одинаковое экстенсиональное З., и аналитически истинным, если они имеют одинаковое интенсиональное З. При таком определении оказывается, что все аналитич. предложения имеют один и тот же интенсионал, т.е. одинаковый смысл. Но не все выражения, имеющие одинаковый интенсионал, взаимозаменимы в косвенных контекстах типа предложений, выражающих мнения (ср. контекст V в ст. Взаимозаменимости отношение). Поэтому Карнап вводит еще одно, более узкое, отношение для уточнения понятия "тождества по смыслу" для сложных выражений: отношение интенсионального и з о м о р ф и з м а. Интенсионально изоморфными являются выражения, одинаковым образом построенные из элементарных выражений, имеющих один и тот же интенсионал. В теории К. И. Льюиса различается четыре вида З.: одно экстенсиональное и три интенсиональных. Extension (или denotation) термина есть класс всех действительно существующих вещей, к которым применим этот термин; comprehension термина есть класс всех возможных (мыслимых) вещей, к которым применим этот термин; signification термина есть свойство, наличие (отсутствие) которого у предмета определяет применимость (неприменимость) термина к этому предмету; intension термина есть конъюнкция всех терминов, каждый из к-рых применим к любому предмету, к к-рому применим данный термин. Аналогичное различение проводится для предложений и пропозициональных функций. О различных теориях значения см. Семантика. При анализе языков естеств.-науч. теорий возникает вопрос о критерии значимости предложений этих языков, т.е. вопрос о том, при каких условиях предложения в этих языках имеют З. Согласно концепции, наиболее распространенной в совр. логике, предложения естеств.-науч. языка делятся на аналитические и синтетические. Аналитич. предложения и их отрицания – противоречивые предложения – обладают логич. З., т.е. З., выявляемым посредством логич. анализа их строения. Синтетич. предложения обладают эмпирич. З.; предложение считается эмпирически значимым, если указан способ его проверки, т.е. сопоставления его с фактами, подтверждающими или опровергающими теорию. З. в языкознании – смысловое содержание (смысл) слова данного (естественного) языка. См. Слово. Д. Лахути, В. Финн. Москва. Лит.: Гоббс Т., Учение о теле, Избр. соч., М.–Л., 1926; Звегинцев В. ?., Проблема знаковости языка, М., 1956; его же, Семасиология, M., 1957; Витгенштейн Л., Логико-философский трактат, М., 1958; Карнап Р., Значение и необходимость, пер. [с англ.], М., 1959; Локк Дж., Избр. филос. произв., т. 1, М., 1960; Нарский И. С., Лекции польского философа-марксиста по теории значения, "Вестн. МГУ", 1960, No 1; его же, Современный позитивизм, М., 1961; Черч ?., Введение в математическую логику, пер. с англ., [т. 1], М., 1960 (Введение); Бирюков Б. В., Теория смысла Готлоба Фреге, в кн.: Применение логики в науке и технике, [М., 1960], с. 502–55; Новое в лингвистике. Сб., вып. 1, М., 1960; тоже, вып. 2, М., 1962; Frege G., ?ber Sinn und Bedeutung, "Z. Philos, und philosophische Kritik", 1892, Bd 100; Welby V., What is meaning?, L., 1903; Russell В., On denoting, "Mind", new ser., 1905, No 56, p. 479–93; его же, An inquiry into meaning and truth, L., 1951; Husserl E., Logische Untersuchungen, Bd 1–2, Halle, 1913–21; Sсhiller F. C. S., Russell В., Joachim H. H., Meaning of meaning. (Symposium), "Mind", 1920, No 116, p. 385–414; Brentano F., ?ber das Sein im uneigentlichen Sinne, abstrakte Namen und Verstandesdinge, в его кн.: Psychologie vom empirischen Standpunkt, Bd 2, Lpz., 1925; Ramsey F. P. and Moore G. E., Facts and propositions, в сб.: Proc. of the Aristot. Soc., Supplementary volumes, v. 7, Oxf., 1927; Heidegger M., Was ist Metaphysik?, Bonn, 1929; Ajdukiewicz К., О znaczeniu wyra?e?, Lw., 1931; его жe, то же, в сб.: J?zyk i Poznanie. Wyb?r pism, t. 1, Warsz., 1960; Eaton R. M., General logic, N. Y. [a. о.], 1931, ch. 6; Сarnap R., Testability and meaning, "Philos. Sci.", 1936, v. 3, No 4, 1937, v. 4, No 1; eго жe, A reply to Leonard Linsky. (Remarks on paradox of analysis), там же, 1949, No 4; eго жe, Meaning postulates, "Philos. Studies", 1952, No 5; eго жe, Meaning and synonymy in natural languages, там же, 1955, No 3; Sсhliсk M., Meaning and verification, в его кн.: Gesammelte Aufs?tze. 1926–36, W., 1938; Lewis С. I., The modes of meaning, в сб.: Philos, and Phenomenological Research, 1944, No 4; его же, Analysis of knowledge and valuation, La Salle [III., 1947]; Schaff ?., Poj?cie i s?owo, ??d?, 1946; его же, Wst?p do semantyki, Warsz., 1960; Black M., Language and philosophy, N. Y., 1949; Bridgman P., The logic of modern physics, N. Y., 1949; Hayakawa S. I., Language in thought and action, N. Y., 1949; ?ap ?., Elements of analytic philosophy, ?. ?., 1949; Gardiner ?., The theory of speech and language, Oxf., 1951; Hempel С. G., Concept of cognitive significance: a reconsideration, "Amer. Acad. of Arts and Sci. Proceedings", 1951, v. 80, No 1, p. 61–77; eго же, Problems and changes in the empiricist criterion of meaning, в сб.: Semantics and the Philos, of Language, Urbana, 1952; Оgden С. К., Richards ?. ?., The meaning of meaning, L., 1953; Quine W. V., Notes on the theory of reference, в его кн.: From a logical point of view, Camb., 1953; Rapopоrt ?., Operational philosophy, ?. ?., 1953; Kemeny J. G., A new approach to semantics, "J. Simb. Logic", 1956, v. 21, No1–2; Straus E., Vom Sinn der Sinne, В., 1956; Urmson J., Philosophical analysis. Its development between the two world wars, Oxf., 1956; Kotarbi?ska J., Poj?cie znaku, "Studia Logica", 1957, t. 6; Ryle G., The theory of meaning, в. сб.: British Philos, in the Mid-Century, ed. by С. A. Mace, L., 1957; ?eirce С h., How to make our ideas clear, в кн.: Values in a universe of change, Stanford (California), 1958; Ayer ?. Y., Meaning and intentionality, в кн.: Atti del Congresso internationale di filosofia, v. 1, Firenze, 1958; Kokoszy?ska M., ? marksistowskiej semantyki, "Studia filozoficzne", 1961, No 4 (25); Austin I. L., Sens and sensibilia, Oxf., 1962. См. также лит. при статьях Знак, Имя.

  1. значениеобобщенная форма отражения субъектом общественноисторического опыта приобретенного в ходе деятельности совместной и общения существует в виде понятий опредмеченных в схем...Словарь практического психолога
  2. значениезначеuние с...Болгарско-русский словарь
  3. значениеобобщенная форма запечатления субъектом общественноисторического опыта приобретенного в процессе совместной деятельности и общения и существующего в виде понятий опредмеч...Большая психологическая энциклопедия
  4. значениеЗНАЧЕНИЕ содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т. п. некрого языка. . языковых выражений изучается в языкознании логике и семиотике. ...Большая советская энциклопедия
  5. значениесодержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т.п. некоторого языка. З. языковых выражений изучается в языкознании логике и семиотике. В наук...Большая Советская энциклопедия II
  6. значениеобщеславянск. от слова знак . количество или величина выраженные числом . информация о чмто объективно существующем о его роли в происходящем термин смысл передат скорее ...Большая энциклопедия по психиатрии
  7. значениес. significato m senso m определить значение слова stabilire il significato della parola важность значительность significato m importanza f rilievo m portata f valore ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  8. значениезначениеBedeutungСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. значениезначение с . Bedeutung f c Sinn m a смысл прямое значение direkter Sinn переносное значение bertragener Sinn . важность Bedeutung f Wichtigkeit f Wert m этот вопрос имее...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. значениес Bedeutung f Sinn m смысл прямое значение direkter Sinnпереносное значение bertragener Sinn важностьem Bedeutung f Wichtigkeit f Wert m этот вопрос имеет большое значе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. значениеЗНАЧЕНИЕ англ. meaning обобщенная форма отражения субъектом общественноисторического опыта приобретенного в процессе совместной деятельности и общения и существующего в ...Большой психологический словарь
  12. значениеsignificance value...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  13. значениес. significacin fem significado mem sentido mem смыслem acepcin fem слое значеuние sentido directo propio acepcin propiaсное значеuние sentido figurado traslaticioв бук...Большой русско-испанский словарь
  14. значениеn в соч. бридинговое значениегенетическое значениегенотипическое значениеожидаемое значениепороговое значениеранговое значениесоциальногигиеническое значениесреднее родит...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  15. значениесущ. ср. рода. смысл то что данный предмет обозначает. важность значительность рользначення . определить значение слова визначити значення слова значение взгляда значе...Большой русско-украинский словарь
  16. значениес. signification f sens s m смыслem acception f словаem прямое значение sens propre acception propre переносное значение sens figur в буквальном значении au sens stri...Большой русско-французский словарь
  17. значениеангл. meaningsignificationsignifiance нем. Bedeutung. . Важность значимость роль предмета явления действия человеческой деятельности. . Содержательная сторона знака или ...Большой толковый социологический словарь II
  18. значениес. signification f sens m смыслem acception f слова прямое значение sens propre acception propreпереносное значение sens figurв буквальном значении au sens strict важн...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  19. значениеЗНАЧЕНИЕ важность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. Содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и ...Большой энциклопедический словарь III
  20. значениеЗНАЧЕНИЕ важность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. Содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и ...Большой Энциклопедический словарь V
  21. значениесодержание информация связываемые с тем или иным знаком....Глоссарий философских терминов
  22. значениеважность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. Содержание связываемое с тем или иным выражением словом предложением знаком и т. п. н...Естествознание. Энциклопедический словарь
  23. значениесодержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т.п. некоторого языка. Значение языковых выражений изучаются в языкознании логике и семиотике....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  24. значениеСодержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т.п. некрого языка. З. изучается в языкознании лингвистике логике и семиотике. В науке о языке ...История и философия науки. Энциклопедический словарь
  25. значениеСМЫСЛ и ЗНАЧЕНИЕstrongпонятия задающие разные формы осуществления основной языковой связи знак означаемое в процессах понимания и в системе языка. Содержание этих поняти...История философии II
  26. значениехарактеристика или оценка определенного признака в пределах данной переменной....Краткий социологический словарь
  27. значениеЗначениесмысл содержание significatio significatum notio notitia sententia voluntas важность значительность dignitas momentum pondus valor vis verbi nominis legis aucto...Латинский словарь
  28. значениея ср.em Смысл содержание.Все глаза смотрели на нее [княжну Марью] с одинаковым выражением значения которого она не могла понять.em Л. Толстой Война и мир. [Самоквасов] Я ...Малый академический словарь
  29. значениеобраз чеголибо конструируемый и закрепляемый за знаком для его использования в качестве средства решения мыслекоммуникативных задач изложения точки зрения понимания крити...Методологический словарь для управленцев
  30. значениекорень ЗНАЧ суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова ЗНАЧЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЗНАЧ ЕНИ Е Слово Значение содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  31. значениеНачальная форма Значение винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  32. значениемаына маыз шама...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  33. значениеmeaning интерпретация любой информации послания или сигнала реципиентом. Значение значения гл. объект исследований семантики уже мн. лет волнует философов лингвистов псих...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  34. значениесодержание связываемое с тем или иным выражением словом предложением знаком и т. п. некоторого языка. Каждое сказанное слово дает возможность судить о том что имеет ввиду...Начала современного естествознания
  35. значениечаще всего означает то же что и смысл. Однако начиная с Г. Фреге существует тенденция к разведению этих понятий. Значением предметным значением денотатом некоторого имени...Новая философская энциклопедия
  36. значениесм. СМЫСЛ И ЗНАЧЕНИЕ. большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес кон...Новейший философский словарь
  37. значениезначение ср. То что значит ктол. или чтол. смысл. Важность значительность назначение. Влияние роль....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  38. значениечеткий отпечаток смысла. Феноменология считается теорией описания значений вне какой бы то ни было зависимости от суждения о существовании. Например мы анализируем смысл ...Новый философский словарь
  39. значениеВ математике количество или величина выраженные числом....Оксфордский толковый словарь по психологии
  40. значениеВ математике количество или величина выраженные числом....Оксфордский толковый словарь по психологии
  41. значениезначение значение я...Орфографический словарь
  42. значениеu сu Пр.u о значении мн.u значения Р.u значений большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительны...Орфографический словарь русского языка
  43. значениемн...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
  44. значениемн...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  45. значениеэто функция предмета или явления выполняемая ими потенциально или актуально в процессе человеческой деятельности и общения. Значение это то как может быть использован пр...Основы духовной культуры
  46. значениеmeaning единица измерения зависимой переменной конечный результат обработки полученных данных. Каждому из условий или уровней независимой переменной соответствует опреде...Основы психологического эксперимента
  47. значениеmath valeur signification importance valeur...Политехнический русско-французский словарь
  48. значениезначение значения значения значений значению значениям значение значения значением значениями значении значениях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  49. значениеОрфографическая запись слова значение Ударение в слове значение Деление слова на слоги перенос слова значение Фонетическая транскрипция слова значение [знэнэ] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  50. значениеЗНАЧЕНИЕ ОЗНАЧАЮЩЕЕ ОЗНАЧАЕМОЕ Франц. signification signifiant SIGNIFIE. Основные понятия современной лингвистики для описания знака были обоснованы классиком этой науки ...Постмодернизм. Словарь терминов
  51. значениепринятое индивидами носителями данной культуры смысловое содержание того или иного знака....Прикладные аспекты современной психологии
  52. значениеобобщенная форма запечатления субъектом общественноисторического опыта приобретенного в процессе совместной деятельности и общения и существующего в виде понятий опредмеч...Профессиональное образование
  53. значениеЗначение обобщенная форма отражения индивидом общественно исторического опыта запечатленного в схемах действий понятиях социальных ролях нормах и ценностях. Система...Психологический словарь
  54. значениеКатегория. Обобщенная форма отражения индивидом общественноисторического опыта. Специфика. Запечатлено в схемах действий понятиях социальных ролях нормах и ценностях. Сис...Психологический словарь II
  55. значениеСм. senso.Синонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес концеп...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  56. значениесмысл значння и значення розумння. [Брати слова в тому розумнн яке вклада в них автор фр. Слово лахудра ма первсне значння обдерта обдранка Крим. Хба суспльнсть у широкм ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  57. значениеВ узком значении слова.hУ вузькому значенн слова.Иметь большое значение.hМати велику вагу велику силу велике значення велико багато важити.Не придавать значения чему.hНе ...Російсько-український словник сталих виразів
  58. значениезначение яСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес концеп...Русский орфографический словарь
  59. значениеbedoeling eo signifobeduidenis eo signifobetekenis eo signifo...Русский-африкаанс словарь
  60. значениеСр . mna значение слова szn mnas . hmiyyt rol . riyaz. qiymt....Русско-азербайджанский словарь
  61. значениес.предельное значение крутящего момента torque limitпредельное значение параметра на шкале прибора redlineзаданное значение регулируемой величины set point значение пр...Русско-английский автомобильный словарь
  62. значениеmagnitude value...Русско-английский машиностроительный словарь
  63. значениес. value диагностическое значение прогностическое значение...Русско-английский медицинский словарь
  64. значение.u иметь много значений присваивать значение Some values ofstrong . are listed in Table . Values for strongrelative electronegativities of different elements have been ...Русско-английский научно-технический словарь
  65. значениерасчетного параметраem level величиныem magnitude sense значение с.u .strong размер величины value magnitudeвычислять значение compute [calculate] a valueзадавать значе...Русско-английский политехнический словарь
  66. значениеср. смыслem meaning sense скрытый смыслem implication точный смыслem denotation signification иметь значение mean signifyимеющий значение имеющий смысл meaningful важно...Русско-английский психологический словарь
  67. значениезначение с.i. смыслi significance meaning sense буквальное значение literal meaning sense прямое значение direct sense meaning переносное значение figurative sense ...Русско-английский словарь
  68. значениезначение с. . смысл meaning sense significance в буквальном значении слова in the literal sense of the word . важность importance significance иметь большое значение be ...Русско-английский словарь II
  69. значениезначение valueСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес ко...Русско-английский словарь биологических терминов
  70. значениеn.value of a function meaning sense of a word significance of a theorem valuation иметь значение to mean собственное значение eigenvalue значение игры value of a gameСино...Русско-английский словарь математических терминов
  71. значениеважность величина смысл significance importance meaning sense value Все три проверки дали близкие значения для величины . em All three tests gave similar values of . stro...Русско-английский словарь научного общения
  72. значениес. физ. мат. value важностьem importance significance иметь значение для . be important for .иметь практическое значение be of practical importance be of practical use ...Русско-английский словарь по физике
  73. значениеsense significance signification implication matter meaning value...Русско-английский словарь по электронике
  74. значениеsense concern consequence importance role significance stress value...Русско-английский словарь политической терминологии
  75. значениеn value...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  76. значениезначение valueСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес ко...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  77. значениеimplication value sense...Русско-английский строительный словарь
  78. значениеimplication importance ampLTmath.ampGT magnitude meaning ampLTnaut.ampGT sense significance signification valuation value абсолютное значение возвращаемое значение достав...Русско-английский технический словарь
  79. значениеmeaning value VAL...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  80. значениеaccount concern consequence effect importance interest magnitude moment part sense significance value...Русско-английский экономический словарь
  81. значениесущ. meaning sense важностьem importance significance ценностьem valueгород федерального значения city of federal importanceиметь огромное первостепенное значение to be...Русско-английский юридический словарь
  82. значениеN...Русско-армянский словарь
  83. значениеЗначэнне...Русско-белорусский словарь
  84. значениезначэнне ср.i...Русско-белорусский словарь II
  85. значениезначэuнне ння значение большое значение величины значение высокое значение граничное значение зафиксированное значение истинное значение мгновенное значение наноскопическ...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  86. значениезначэнне ння...Русско-белорусский физико-математический словарь
  87. значениеЗначеuние с...Русско-болгарский словарь
  88. значениеважность jelentsg напр слова jelents смысл rtelem jelents rtelem значительностьem jelentsg fontossg horder lnyeg nyomatk rdem Синонимы большой удельный вес важность ве...Русско-венгерский словарь
  89. значениезначение с смысл важность иметь при давать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  90. значениеСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельный вес интерес концепт масштаб ...Русско-ивритский словарь
  91. значениеvalor находить значение величины значение абсолютное значение максимальное значение минимальное значение номинальное...Русско-испанский автотранспортный словарь
  92. значениеentidad importancia valor...Русско-испанский экономический словарь
  93. значениеsentido...Русско-испанский юридический словарь
  94. значениеvalore...Русско-итальянский автомобильный словарь
  95. значениес. размер величинаem valore m смысл содержаниеem significato m важностьem importanza f абсолютное значение амплитудное значение бесконечное значение вероятное значен...Русско-итальянский политехнический словарь
  96. значениеimportanza portata слова выражения и т.д. senso valore...Русско-итальянский юридический словарь
  97. значение. смысл маына прямое значение тура маынасы буквальное значение наты маынасы. важность маыз политическое значение саяси маызы решающее значениее шешуш маызы...Русско-казахский словарь
  98. значениемаыз маына мн...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  99. значениемн маыз...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  100. значениемаына маыз...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  101. значениеср. маани барк мазмун буквальное значение сзмсз мааниси прямое значение тз мааниси переносное значение тм мааниси решающее значение чечч маани всемирноисторическое значен...Русско-киргизский словарь
  102. значениесмыслem ys yyпрямое [переносное] значение слова значение иероглифа важностьem yyиметь большое значение []это не имеет значения придавать чемулибо большое значение...Русско-китайский словарь
  103. значениесмысл manaпрямое значение doru mana asl manaпереносное значение kme mana важность emiyet qymet degerпридавать значение emiyet bermekиметь значение emiyeti olmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  104. значениесмысл мана прямое значение догъру мана асыл мана переносное значение кочьме мана важность эмиет къыймет дегер придавать значение эмиет бермек иметь значение эмиети олмак...Русско-крымскотатарский словарь II
  105. значениеnozme lielums vrtba...Русско-латышский словарь
  106. значениеreikm...Русско-литовский словарь
  107. значение. смузь . питне разг. усол...Русско-мокшанский словарь
  108. значениеХамтран оролцсон байдал хамаатай эсэх далд утга утга санаа...Русско-монгольский словарь
  109. значениес.Wert mu Betrag mu Gre f заданное значение критическое значение начальное значение номинальное значение оптимальное значение ориентировочное значение пиковое значение пр...Русско-немецкий автомобильный словарь
  110. значениеBedeutung Betrag Sinn Wert...Русско-немецкий политехнический словарь
  111. значениес. содержание Bedeutung f Sinn m смысл новое значение слова die neue Bedeutung des Wortes прямое значение direkte Bedeutung важность Bedeutung f Wert m значимость име...Русско-немецкий словарь
  112. значениеBetrag Wert...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  113. значениесWert mem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  114. значениеBetrag Wert...Русско-немецкий химический словарь
  115. значениеBetrag Geltung Reichtsweite Wert...Русско-немецкий экономический словарь
  116. значениеBedeutung Geltung Gewicht Wert...Русско-немецкий юридический словарь
  117. значениезначениес . смысл прямое переносное слова . важность придавать чемул. большое не придавать ия чемул. не имеет ия...Русско-новогреческий словарь
  118. значениеbemerkelse betydning rekkevidde tydning большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительный удельн...Русско-норвежский словарь
  119. значение...Русско-персидский словарь
  120. значение. znaczenie sens. wagablockquote...Русско-польский словарь
  121. значениесsignificao fu significado mu sentido mu словаem acepo fu важностьem significao fu significado mu importncia f большой удельный вес важность великость величина вес весомо...Русско-португальский словарь
  122. значениеЗначение важностьem hadhi mа jukumu ma thamani uzito ед.em umuhimu ед.большое значение upeo peoне имеющий значения wahshi смыслem maana nahau tafsiri ma tungo ma ...Русско-суахили словарь
  123. значениезначение маъно маъни мазмун...Русско-таджикский словарь
  124. значениес .мгън з. слова сзне мгънсе .мият мимлек кирклек это не имеет никакого значения моны бернинди мияте юк вопросы местного значения ирле мияттге мсьллр вопросы международно...Русско-татарский словарь
  125. значениеanlam nemdeer anlam mana прямое значение слова kelimenin z anlam nem deer придавать значение чемул.em nem vermekпотерять сво значение deerini yitirmek большой удельн...Русско-турецкий словарь
  126. значениеdeer kymet абсолютное значение граничное значение действительное значение значение величины выраженное в процентах значение рН истинное значение критическое значен...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  127. значениеahamiyat...Русско-узбекский словарь Михайлина
  128. значениематем. физ. значення абсолютное значение асимптотическое значение бесконечное значение вещественное значение выборочное значение главное значение дефектное значени...Русско-украинский политехнический словарь
  129. значениеnние слоuва sanan merkitysто не имеuет никакоuго значеuния sill ei ole mitn merkityst...Русско-финский словарь
  130. значениеsignification...Русско-французский медицинский словарь
  131. значениеsens...Русско-французский словарь по химии
  132. значениеcena dosah dleitost hodnota hodnotu smysl vznam vznamnost...Русско-чешский словарь
  133. значениесущ.сред. син. смысл плтерш значение слова смах плтерш. син. важность сумлх хаклах кйрллх плтерш придавать вопросу большое значение ыйтва пйт кйрл тесе шутла...Русско-чувашский словарь
  134. значениеbemrkelse.strong bemrkelse i alla bemrkelserво всех смыслахbetydelse.strong betydelse ett ord med mnga olika betydelserслово со множеством разных значенийmening.strong me...Русско-шведский словарь
  135. значениеBetydelse allvar angelgenhet vikt...Русско-шведский словарь II
  136. значение.strong thendus.strong thtsus vrtus...Русско-эстонский словарь
  137. значениечеткий отпечаток смысла. Феноменология считается теорией описания значений вне какой бы то ни было зависимости от суждения о существовании. Например мы анализируем смысл ...Сверхкраткий философский словарь
  138. значениеОдно и то же событие падая на различные возраста ребенка отражаясь в его сознании совершенно поразному имеет для ребенка совершенно различное значение. . Значение слова ...Словарь Л. С. Выготского
  139. значениесодержание связываемое с тем или иным языковым выражением. Вопрос о . языковых выражений исследуется лингвистикой семиотикой и логической семантикой. В последнейнаибольши...Словарь логики
  140. значениеЗНАЧЕНИЕ содержание связываемое с тем или иным языковым выражением. Вопрос о . языковых выражений исследуется лингвистикой семиотикой и логической семантикой. В последне...Словарь по логике
  141. значениеЗначение смысл разум вес важность авторитет достоинство сила ценность. Настоящий переносный прямой собственный строгий фигуральный буквальный широкий смысл слова. Эта дев...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  142. значениесм.uНе имеет никакого полового значенияСинонимы большой удельный вес важность великость величина вес весомость звучание знаменование значимость значительность значительны...Словарь русского арго
  143. значениеЗНАЧЕНИЕ ье я ср.i.Содержание смысл.Для незнающих Французскаго языка и технических названий вынес я под страницами значение всfontх таких слов. С.Меран с. XIV. Предмfontт...Словарь русского языка XVIII в
  144. значениеабсолютное значение большое значение великое значение величайшее значение высокое значение глубокое значение громадное значение жизненное значение исключительное значение...Словарь русской идиоматики
  145. значениезначениеСмысл разум вес важность авторитет достоинство сила ценность.Настоящий переносный прямой собственный строгий фигуральный буквальный широкий смысл слова. Эта девуш...Словарь синонимов II
  146. значениезначение Смысл разум вес важность авторитет достоинство сила ценность. Настоящий переносный прямой собственный строгий фигуральный буквальный широкий смысл слова. Эта дев...Словарь синонимов II
  147. значениезначение значимость значительность важность роль вес авторитет достоинство сила ценность спица в колеснице колесо в телеге смысл разум толкование много значить стоить кон...Словарь синонимов
  148. значениесемантическая сторона деятельности один из аспектов индивидуальнопедагогического усвоения общественноисторического опыта....Словарь терминов по общей и социальной педагогике
  149. значениеh значениеbig сущ.сред.неод.i ед.вин. что поэт дал слову пращ значение ему несвойственноеПр. они всякой жизни придают высокое значение и даже в МосквеПс. ед.род. Кроме з...Словарь языка Грибоедова
  150. значениесодержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т. ц. некрого языка. . языковых выражений изучается в языкознании логике и семиотике. В науке о...Советский философский словарь
  151. значениеЗНАЧЕНИЕ содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и т.п. некоторого языка. Значение языковых выражений изучаются в языкознании логике и се...Современная энциклопедия
  152. значениеЗНАЧЕНИЕ важность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. Содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и ...Современный энциклопедический словарь
  153. значениеЗначение value значение данных.[ГОСТ ISO . Системы промышленной автоматизации и интеграция. Открытые технические словари и их применение к основным данным. Часть . Слова...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  154. значение.strong Отображение предмета действительности явления отношения качества процесса в сознании становящееся фактом языка вследствие установления постоянной и неразрывной ег...Толковый переводоведческий словарь
  155. значениезначение сущ.em с.em употр. часто Морфология нет чего значенияstrong чему значениюstrong вижу что значениеstrong чем значениемstrong о чм о значенииstrong мн. что значени...Толковый словарь Дмитриева
  156. значениеЗНАЧЕНИЕ я ср. . Смысл то что данное явление понятие предметзначит обозначает. . взгляда жеста. Определить з. слова. Лексическое з.слова означаемое им понятие. . Важность...Толковый словарь Ожегова
  157. значениеЗНАЧЕНИЕ значения ср. книжн. . Смысл то что данный предмет Слово жест знак значит. Слово знание имеет несколько значений. Слово больной в значении существительного. Значе...Толковый словарь русского языка II
  158. значениезначение значение я ср. Смысл то что данное явление понятие предмет значит обозначает. З. взгляда жеста. Определить з. слова. Лексическое з. слова означаемое им понятие. ...Толковый словарь русского языка II
  159. значениеЗНАЧЕНИЕ я ср. . Смысл то что данное явление понятие предмет значит обозначает. . взгляда жеста. Определить значение слова. Лексическое значение слова означаемое им понят...Толковый словарь русского языка
  160. значениеУдарение в слове значениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове значение...Ударение и правописание
  161. значениеRzeczownik значение n znaczenie n waga f znaczenie odczas. n...Универсальный русско-польский словарь
  162. значениенем. Bedeutung интенциональный коррелят особых актов сознания продуцирующих смысл в значениях по мнению феноменологов конституируется отношение человека к миру в феномен...Феноменологическая философия науки - критический анализ
  163. значениесодержание высказываемое в том или ином языковом выражении. Значение выражения необходимо отличать с одной стороны от денотата а с другой от его смысла. Денотат представ...Философия науки
  164. значениеэто функция знака представлять и выражать содержание отличное от его собственной определенности мысленное содержание знака ассоциативная связь между знаком и предметом об...Философия науки и техники
  165. значениеЗНАЧЕНИЕ содержание обозначенное тем или иным языковым выражением словом предложением знаком и т.п. Вопрос о З. языковых выражений исследуется лингвистикой семиотикой и...Философская энциклопедия
  166. значениесмысловой коррелят релевантного для социального субъекта момента объективной реальности. З. представляет собой элементарную структурную частицу социального знания. Отдель...Философский глоссарий
  167. значениеважность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. По Сартру посредник между присутствующей вещью которая является носителем значения и о...Философский энциклопедический словарь II
  168. значениеЗначение Значение содержательная сторона знака или ряда знаков языка ситуации действия идеи или объекта. Поанглийски Signification Синонимы английские Signifiance Meani...Финансовый словарь
  169. значениезначение значения значения значений значению значениям значение значения значением значениями значении значениях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализ...Формы слова
  170. значениеИначе Наз Наин Начин Нина Зачин Енина Чан Чин Ение Анин Азин Низ Инна Иена Значение Зина Знание...Электронный словарь анаграмм русского языка
  171. значениеЗНАЧЕНИЕ важность значительность роль предмета явления действия в человеческой деятельности. Содержание связываемое с тем или иным выражением слова предложения знака и...Энциклопедический словарь естествознания
  172. значениеслово весьма распространенное в конституционном праве в некоторых сочетаниях вопросы государственного . касаются Федерации в целом и подлежат разрешению органами государ...Энциклопедический словарь конституционного права
  173. значениеЗНАЧЕНИЕ один из осн. элементов культуры наряду с обычаемнормой ценностью и смыслом специфически культурное средство соединения человека с окружающим миром или вообще суб...Энциклопедия культурологии
  174. значениеЗНАЧЕНИЕ один из осн. элементов культуры наряду с обычаемнормой ценностью и смыслом специфически культурное средство соединения человека с окружающим миром или вообще су...Энциклопедия Культурология XX век
  175. значениеангл. meaningsignificationsignifiance нем. Bedeutung. . Важность значимость роль предмета явления действия человеческой деятельности. . Содержательная сторона знака или р...Энциклопедия социологии
  176. значениеЗНАЧЕНИЕ идеальные конструкции в которых представлены формы обобщений emсовокупного общественного опыта. Под . понимается содержание знака символа emизображения выразите...Энциклопедия эпистемологии и философии науки