Этимологический словарь русского языка Семенова

ФРЕГАТ

Голландское – fregat.
Французское – fregate (фрегат).
Слово «фрегат» (военный корабль) появилось в русском языке либо непосредственно из французского языка, либо через голландский.
Время широкого распространения в языке точно не установлено. В настоящее время слово является малоупотребительным и относится к книжной лексике.
Производное:фрегатный.

Синонимы:
гемам, корабль, птица


  1. фрегат—ФРЕГАТ голл. fregat франц. fregate от итал. fregata в парусном воен. флоте трхмачтовый воен. корабль второй по величине после линейного корабля. iФ. имели батарейные п...Большая советская энциклопедия
  2. фрегат—голл. fregat франц. frgate от итал. fregata в парусном военном флоте трхмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля См. Линейный корабль. Ф. име...Большая Советская энциклопедия II
  3. фрегат—м. fregata f Итальянорусский словарь. Синонимы гемам корабль птица...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. фрегат—м мор. Fregatte f зоол. Fregattvogel m умл.em Синонимы гемам корабль птица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. фрегат—фрегатFregatteСинонимы гемам корабль птица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. фрегат—фрегат м . мор. Fregatte f c . зоол. Fregattvogel m dСинонимы гемам корабль птица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. фрегат—Fregata frigate bird орнит. frigatebird...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  8. фрегат—м. мор.em fragata f птицаem fragata fem horcado m...Большой русско-испанский словарь
  9. фрегат—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  10. фрегат—м. мор. зоол. frgate f...Большой русско-французский словарь
  11. фрегат—мен. чол. роду хм....Большой украинско-русский словарь
  12. фрегат—м. мор. зоол.em frgate f гемам корабль птица...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. фрегат—голл. fregat франц. fregate от итал. fregata боевой корабль в ВМФ ВМС ряда госв для противолодочной и противовозд. обороны занимает промежуточное положение между эскадре...Большой энциклопедический политехнический словарь
  14. фрегат—нидерл. fregat . в парусном военном флоте трехмачтовыйвоенный корабль второй по величине после линейного корабля имел до пушек главным образом для крейсерства и разведки...Большой энциклопедический словарь II
  15. фрегат—ФРЕГАТ нидерл. fregat . в парусном военном флоте трехмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля имел до пушек главным образом для крейсерства и...Большой Энциклопедический словарь V
  16. фрегат—а ч.i У гребному флот легка галера а у втрильному вйськовий трищогловий корабель з прямими втрилами також купецьке втрильне судно ст. Сучасний вйськовий корабель пере...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  17. фрегат—голл. fregat франц. fregate от итал. fregata военный корабль противолодочной и противовоздушной обороны занимает промежуточное положение между эскадренным миноносцем и ле...Военно-морской исторический справочник
  18. фрегат—гребнопарусное посыльное судно в вв. крупный парусногребной корабль вв. имевший кроме парусного вооружения пар всел пушек. В вв. в парусном флоте трхмачтовый корабл...Военный энциклопедический словарь
  19. фрегат—фрегат а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  20. фрегат—ФРЕГАТ а м. frgate f. strong. Весельнопарусное судно позднее военное судно для несения конвойносторожевой службы. emБАС. Трехмачтовое военное судно об одной закрытой бата...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  21. фрегат—в парусном военном флоте крупный трехмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля имел до пушек....Краткий исторический словарь вооружений
  22. фрегат—а м.em Военный парусный трехмачтовый корабль второй по величине после линейного корабля.По всей основной шестикилометровой бухте стояли картинно красивые хотя и со сверн...Малый академический словарь
  23. фрегат—ФРЕГАТ Frigate в парусном военном флоте трехмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля. Ф. считались самыми красивыми и совершенными судами по ...Морской словарь
  24. фрегат—корень ФРЕГАТ нулевое окончаниеОснова слова ФРЕГАТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ФРЕГАТ Слово Фрегат содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  25. фрегат—Начальная форма Фрегат винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  26. фрегат—фрегат . м. Современный военный корабль переходного типа между легким крейсером и эскадренным миноносцем предназначенный для противолодочной противовоздушной и противора...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  27. фрегат—фрегат фрегат а...Орфографический словарь
  28. фрегат—u мu мн.u фрегаты Р.u фрегатов военный корабль водоплавающая птица гемам корабль птица...Орфографический словарь русского языка
  29. фрегат—фрегат менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  30. фрегат—фрегатта м.em на т мн.em тиеsup т...Орфоепічний словник української мови
  31. фрегат—фреигат та м. на т мн. тие т....Орфоэпический словарь украинского языка
  32. фрегат—фрегат фрегаты фрегата фрегатов фрегату фрегатам фрегат фрегаты фрегатом фрегатами фрегате фрегатах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. фрегат—Орфографическая запись слова фрегат Ударение в слове фрегат Деление слова на слоги перенос слова фрегат Фонетическая транскрипция слова фрегат [вригат] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  34. фрегат—голл. fregat Трехмачтовый парусный воен. корабль с мощным артиллер. вооружением до пушек следующий по рангу после линейного корабля но б. быстроходный. Осн. назначение...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  35. фрегат—фрегат аСинонимы гемам корабль птица...Русский орфографический словарь
  36. фрегат—М freqat . dorlu hrb gmisi . keiki vzifsi grn hrb gmisi . zool. freqat qu....Русско-азербайджанский словарь
  37. фрегат—фрегат м.ufrigateСинонимы гемам корабль птица...Русско-английский политехнический словарь
  38. фрегат—фрегат м.i. мор. ifrigate . зоол. ifrigatebird...Русско-английский словарь
  39. фрегат—фрегат м. frigate....Русско-английский словарь II
  40. фрегат—frigate гемам корабль птица...Русско-английский технический словарь
  41. фрегат—N...Русско-армянский словарь
  42. фрегат—Фрэгат...Русско-белорусский словарь
  43. фрегат—мор. зоол.i фрэгат муж.i...Русско-белорусский словарь II
  44. фрегат—Синонимы гемам корабль птица...Русско-ивритский словарь
  45. фрегат—м. суд. fregata f...Русско-итальянский политехнический словарь
  46. фрегат—фрегат...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  47. фрегат—м. фрегат . воен.мор. ч мачталуу парустуу согуш кемеси . воен.мор. крейсерликсакчылык кызматын аткаруу чн пайдаланыла турган согуштук кеме . зоол. деиздеги чо куштун бир ...Русско-киргизский словарь
  48. фрегат1—yngdngjn jinnio....Русско-китайский словарь
  49. фрегат—snwi xnyngjin xndujinСинонимы гемам корабль птица...Русско-китайский словарь
  50. фрегат—fregate fregates putns...Русско-латышский словарь
  51. фрегат—Fregatte...Русско-немецкий политехнический словарь
  52. фрегат—фрегатм мор. ....Русско-новогреческий словарь
  53. фрегат—fregata...Русско-польский словарь
  54. фрегат—м морu fragata f гемам корабль птица...Русско-португальский словарь
  55. фрегат—фрегат фрегат...Русско-таджикский словарь
  56. фрегат—м корабльem firkateyn птицаem fregat kuu Синонимы гемам корабль птица...Русско-турецкий словарь
  57. фрегат—техн. фреат Синонимы гемам корабль птица...Русско-украинский политехнический словарь
  58. фрегат—fregata...Русско-чешский словарь
  59. фрегат—.strong fregatt...Русско-шведский словарь
  60. фрегат—Fregatt...Русско-шведский словарь II
  61. фрегат—.strong fregatt.strong fregattlind...Русско-эстонский словарь
  62. фрегат—фрегатСинонимы гемам корабль птица...Русское словесное ударение
  63. фрегат—военное трехмачтовое судно имеющее одну закрытую батарею. Также Фрегатом зовется морская птица из породы чаек....Словарь военно-исторических терминов
  64. фрегат—в парусном флоте трхмачтовый корабль с мощным артиллерийским вооружением предназначавшийся для действий на морских коммуникациях. Современные Ф. водоизмещением до т и с...Словарь военных терминов
  65. фрегат—Воен. корабль...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  66. фрегат—ФРЕГАТ фр. fregate. трехмачтовое военное судно с одной закрытой батареей в артиллерийских орудий. род морских птиц очень быстро летающих отчего и получили свое названи...Словарь иностранных слов русского языка
  67. фрегат—в парусном военном флоте трехмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля. Имел до пушек. Предназначен главным образом для крейсерства и разведки...Словарь исторических терминов
  68. фрегат—. Парусногребное посыльное судно при галерах в XIII XVI вв. Фрегат имел пар весел косой парус в дальних походах обычно буксировался флагманской галерой. . Наиболее круп...Словарь морских терминов
  69. фрегат—фрегат сущ. колво синонимов гемам корабль птица Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы гемам корабль птица...Словарь синонимов II
  70. фрегат—фрегат ч. фр. . У гребному флот легка галера а у втрильному вйськовий трищогловий корабль з прямими втрилами. . Сучасний вйськовий корабель перехдного типу мж легким кр...Словник іншомовних слів
  71. фрегат—фрегат франц. fregate з тал. fregata . Трищоглове вйськове втрильне судно з повним корабельним оснащенням. . Купецьке втрильне судно ст. . Сучасний вйськовий корабель ...Словник іншомовних слів Мельничука
  72. фрегат—ВТРИЛЬНИКstrong судно з втрилами ПАРУСНИКstrong БРИГstrong БРИГАНТИНАstrong КАРАВЕЛАstrong ФРЕГАТstrong ШХУНАstrong ЯХТАstrong. Новий втрильник гордо як блокрилий лебдь п...Словник синонімів української мови
  73. фрега́т—ФРЕГАТ а ч. . У гребному флот легка галера а у втрильному вйськовий трищогловий корабель з прямими втрилами також купецьке втрильне судно XVIIIXIX ст. Втрила горять на ...Словник української мови в 11 томах
  74. фрегат—ФРЕГАТ а ч. У гребному флот легка галера а у втрильному вйськовий трищогловий корабель з прямими втрилами також купецьке втрильне судно XVIIIXIX ст.Втрила горять на фре...Словник української мови у 20 томах
  75. фрегат—ФРЕГАТ нидерл . fregat . в парусном военном флоте трехмачтовый военный корабль второй по величине после линейного корабля имел до пушек главным образом для крейсерства ...Современный энциклопедический словарь
  76. фрегат—ФРЕГАТ м. трехмачтовое военное судно об одной закрытой батарее. Птица Tachypetes с гуся но в полете более сажени из рыболовов. Фрегатный фрегатовый к нему относящ....Толковый словарь живого великорусского языка
  77. фрегат—фрегат [фр. fregate lt ит. fregata] трехмачтовое парусное военное судно вв. обладавшее большой скоростью хода во вторую мировую войну в великобритании и сша совреме...Толковый словарь иностранных слов
  78. фрегат1—ФРЕГАТ а м. . Военный парусный трехмачтовый корабль. . Во флотенекрых стран военный корабль для крейсерской сторожевой службыпротиволодочной и противовоздушной обороны. I...Толковый словарь Ожегова
  79. фрегат—ФРЕГАТ фрегата м. ит. fregata. . Военный трехмачтовый корабль несший крейсерскую и разведывательную службу мор. истор. С адмиральского фрегата был сделан сигнал. Станюков...Толковый словарь русского языка II
  80. фрегат—фрегат фрегат а м. Военный парусный трхмачтовый корабль. Во флоте некрых стран военный корабль для крейсерской сторожевой службы противолодочной и противовоздушной оборон...Толковый словарь русского языка II
  81. фрегат—ФРЕГАТ а м. . Военный парусный трхмачтовый корабль. . Во флоте некоторых стран военный корабль для крейсерской сторожевой службы противолодочной и противовоздушной оборон...Толковый словарь русского языка
  82. фрегат—а ч. У гребному флот легка галера а у втрильному вйськовий трищогловий корабель з прямими втрилами також купецьке втрильне судно ст. Сучасний вйськовий корабель пере...Толковый словарь украинского языка
  83. фрегат—Ударение в слове фрегатУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове фрегат...Ударение и правописание
  84. фреґат—техн. фрегат...Украинско-русский политехнический словарь
  85. фрегат—мор.em frigate зоол.em frigate bird...Українсько-англійський словник
  86. фрегат—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  87. фрегат—Fregat...Українсько-датський словник
  88. фрегат—em...Українсько-китайський словник
  89. фрегат—Fregatt...Українсько-норвезький словник
  90. фрегат—[frehat]...Українсько-польський словник
  91. фрегат—фреат а m fregata...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  92. фрегат—мор. орн. фрегат...Українсько-російський словник
  93. фрегат—Fregatt...Українсько-шведський словник
  94. фрегат—Rzeczownik фрегат m fregata f...Универсальный русско-польский словарь
  95. фрегат—.strong втрильник з принаймн щоглами з прямим парусним оснащенням .strong добре озброний втрильний вйськовий корабель XVIIXIX ст.em вд середини XIX ст.em також паровий ....Універсальний словник-енциклопедія
  96. фрегат—. втрильник з принаймн щоглами з прямим парусним оснащенням . добре озброний втрильний вйськовий корабель XVIIXIX ст. вд середини XIX ст. також паровий . тип ескортного ...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  97. фрегат—фрегат фрегаты фрегата фрегатов фрегату фрегатам фрегат фрегаты фрегатом фрегатами фрегате фрегатах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  98. фрегат—Фаг Фаер Фарт Фат Ферт Фетр Фра Фрг Реф Рет Раф Ера Грета Граф Гетр Гаф Гаер Афт Арт Фрегат Гарт Гера Гет Грат Тег Тефра Треф...Электронный словарь анаграмм русского языка
  99. фрегат—род. п. а уже в г. у Петра I Ф. Прокоповича см. Смирнов наряду с фрегата у Петра I г. см. Христиани . Первое через голл. fregat то же а форма на а через нем. Fregat...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  100. фрегат—фрегат фрегатрод. п. а уже в г. у Петра I Ф. Прокоповича см. Смирнов наряду с фрегата у Петра I г. см. Христиани . Первое через голл. fregat то же а форма на а чере...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)