Этимологический словарь русского языка Семенова

УПОВАТЬ

Древнерусское (книж.) – пъвати (надеяться, доверять, быть убежденным).

Слово не имеет достоверной этимологии. Возможно, что оно образовано от древнеиндийского слова со значением «очищает, искупает, проясняет».

Родственными являются:

Словенское – upati (надеяться).

Польское – ufas (надеяться, доверять).

Производное:упование.

уповать—Уповать см. Упование уповать....Библейская энциклопедия Брокгауза
уповать—несов. на В книжн. высок. sperare vi a riporre la speranza in Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
уповать—высок.hoffen vi bauen vi на коголибо на чтолибо auf A...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
уповать—уповать высок. hoffen vi bauen vi на когол. на чтол. auf A...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
уповать—несов. книжн.tener esperanza confiar viem en...Большой русско-испанский словарь
уповать—уст. esprer vt...Большой русско-французский словарь
уповать—уст.esprer vt...Большой французско-русский и русско-французский словарь
уповать—аю аешь несов. на что с неопр.em или с придаточным дополнительным. устар. и высок.em Твердо надеяться на чтол. с надеждой верой ожидать исполнения осуществления чегол.[Го...Малый академический словарь
уповать—корень УПОВА окончание ТЬ Основа слова УПОВАВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой УПОВА ТЬ Слово Уповать содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
уповать—Начальная форма Уповать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
уповать—Начальная форма Уповать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
уповать—уповать несов. неперех. Твердо надеяться на когол. чтол. неколебимо верить в когол. чтол. Всецело полагаться на когол. чтол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
уповать—уповать уповать аю ает...Орфографический словарь
уповать—Iu уповаю ваешь вают...Орфографический словарь русского языка
уповать—Орфографическая запись слова уповать Ударение в слове уповать Деление слова на слоги перенос слова уповать Фонетическая транскрипция слова уповать [пават] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
уповать—уповать аю ает...Русский орфографический словарь
уповать—Несов. khn. mid balamaq bel balamaq tvkkl etmk....Русско-азербайджанский словарь
уповать—уповать на вн. уст.iset hopes upon...Русско-английский словарь
уповать—уповать несов. на вн. инф. уст. hope to inf. count on полагаться на когол. place ones trust in put ones trust in....Русско-английский словарь II
уповать—Спадзявацца...Русско-белорусский словарь
уповать—несовер. уст.i спадзявацца...Русско-белорусский словарь II
уповать—упова [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
уповать—несов. уст. мт ылу мттену сену...Русско-казахский словарь
уповать—дмелену...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
уповать—несов. на когочто уст. мттн мт кылуу бел байлоо....Русско-киргизский словарь
уповать—несов. zhwng xwngуповаю на тебя...Русско-китайский словарь
уповать—paauties cert...Русско-латышский словарь
уповать—liczy spodziewa si ufa pokada ufno nadziej...Русско-польский словарь
уповать—нсв неопрu кнжнu esperar viu ter esperana confiar vi...Русско-португальский словарь
уповать—Уповатьtawakali tegemeaуповать на shika tamaa weka kwa tamaa...Русско-суахили словарь
уповать—уповать умед бастан умедвор шудан дилпур будан...Русско-таджикский словарь
уповать—уст.umudunda olmakон уповает на вашу помощь sizden medet umar...Русско-турецкий словарь
уповать—doufat spolhat vit...Русско-чешский словарь
уповать—Uskuma...Русско-эстонский словарь
уповать—уповать уповаю уповаешь...Русское словесное ударение
уповать—уповать см. надеяться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
уповать—уповатьСм. надеяться....Словарь синонимов II
уповать—уповать См. надеяться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. уповать надеяться рассчитывать чаять гадать мнит...Словарь синонимов II
уповать—уповать надеяться рассчитывать чаять гадать мнить предвкушать тешиться надеждой питать надежду льститься тешить себя надеждой льстить себя надеждой лелеять надежду питать...Словарь синонимов
уповать—УПОВАТЬ на кого твердо надеяться ждать с уверенностью полагаться ничем не смущаясь. Уповайте на Господа Псалтирь. На Бога уповай а без дела не бывай. На Бога уповай да са...Толковый словарь живого великорусского языка
уповать—УПОВАТЬ аю аешь несов. на когочто книжн. часто ирон. Иметьупование надеяться. У. на счастливый случай....Толковый словарь Ожегова
уповать—УПОВАТЬ уповаю уповаешь несов. книжн. поэт. Твердо стойко надеяться полагаться на когочтон. Старательно людей мы наблюдаем и чудеса постигнуть уповаем. Баратынский. Упова...Толковый словарь русского языка II
уповать—уповать уповать аю аешь несов. на кого что книжн. часто ирон. Иметь упование надеяться. У. на счастливый случай....Толковый словарь русского языка II
уповать—УПОВАТЬ аю аешь несовершенный вид на когочто книжное часто ирон. Иметь упование надеяться. Уповать на счастливый случай....Толковый словарь русского языка
уповать—Ударение в слове уповатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове уповать...Ударение и правописание
уповать—Уповатьstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где упъватиi преф. производное от пъватиi надеяться полагаться суф. образования от той же основы что польск. pwai надежда словацк. ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
уповать—аю укр. уповати др.русск. ст.слав. оупъвати Остром. Супр. болг. уфам се сербохорв. уфати се уфам се словен. upati uраm чеш. doufati надеяться слвц. ufаt sа польск. ufac ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
уповать—Заимств. из ст.сл. яз. где упъватиem преф. производное от пъватиem надеяться полагаться суф. образования от той же основы что польск. pwaem надежда словацк. pevnem крепк...Этимологический словарь русского языка
уповать—уповать уповатьаю укр. уповати др.русск. ст.слав. оупъвати Остром. Супр. болг. уфам се сербохорв. уфати се уфам се словен. upati uраm чеш. doufati надеяться слвц. ufаt ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)