Этимологический словарь русского языка Семенова

ПЕСТРЫЙ

Древнерусское – пестръ (писать).
Старославянское – пьстръ.
Общеславянское – pьstrъ.
Слово «пестрый» известно с незапамятных времен, предполагается, что в русский язык оно пришло в XI в.
Это слово происходит от индоевропейского корня, его появление связывают с возникновением письменности. Так как буквы были в то время для большинства людей непонятными каракулями, то пестрыми стали называть предметы, беспорядочно покрытые пятнами разного цвета.
Родственными являются:
Украинское – пiстрявий.
Болгарское – пъстър.
Словенское – pester.
Польское – pstry.
Производные:пестреть, пестрить, испещрять.

Синонимы:
в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, крапчатый, многокрасочный, многообразный, многоцветный, неоднородный, пегий, переливающийся всеми цветами радуги, перепелесый, пестравый, пестренький, пестроватый, полосатый, пятнастый, пятнистый, пёстрый, радужный, различный, разновидный, разнокалиберный, разноласый, разноликий, разномастный, разноперый, разнородный, разнотипный, разнохарактерный, разноцветный, разношерстный, разный, расписной, рябой, с бору да с сосенки, сборный, смешанный, узорный, узорочный, узорчатый, цветастый, цветистый, цветной, чубарый, пестрый


  1. пестрый—прил. screziato variegato variopinto picchiettato крапчатый перен. разнородный variegato eterogeneo Итальянорусский словарь. Синонимы в глазах рябит всецветный вычурный...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. пёстрый—пстрый bunt перен. разношрстный bunt zusammengewrfeltСинонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многоо...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. пестрый—bunt перен. разношерстныйem bunt zusammengewrfelt в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный мног...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. пёстрый—о масти multicolored particolored versicolored...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. пёстрый—прил. abigarrado перен.em разнородныйem variado heterogneo mezcladoпстрая аудитоuрия auditorio heterogneo...Большой русско-испанский словарь
  6. пестрый—прилаг.Краткая формаem пестр. из пятен. перен. неоднородный. вычурныйстрокатий . пестрое оперение строкате пря . пестрая публика строката публка . пестрая речь строк...Большой русско-украинский словарь
  7. пёстрый—bigarr bariol пстрый материал toffe bariole перен. разг. разнородныйem ml vari disparate пстрый состав слушателей auditoire bigarr...Большой русско-французский словарь
  8. пестрый—bigarr bariol пестрый материал toffe bariole перен. разг. разнородныйem ml vari disparateпестрый состав слушателей auditoire bigarr в глазах рябит всецветный вычурный г...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. пестрый—Пстрый varius autumnus flores variegatus varianus versicolor...Латинский словарь
  10. пёстрый—ая ое пстр пестра пстро и пестроТакой поверхность которого покрыта пятнами полосами разного цвета состоящий или составленный из чегол. окрашенного в разные цвета не одног...Малый академический словарь
  11. пестрый—корень ПЕСТР окончание ЫЙ Основа слова ПЕСТРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПЕСТР ЫЙ Слово Пестрый содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  12. пестрый—Начальная форма Пестрый единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное одушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  13. пёстрый—Начальная форма Пстрый винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. пестрый—пстрый прил. а Покрытый разноцветными пятнами полосами и т.п. составленный из чегол. окрашенного в различные цвета. б Имеющий узоры разного цвета обычно ярких тонов о тк...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. пестрый—пстрый пстрый кр. ф. пстр пестра пстро и пестро...Орфографический словарь
  16. пёстрый—в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный многоцветный неоднородный пегий переливающийся всеми ц...Орфографический словарь русского языка
  17. пёстрый—пстрый пстрая пстрое пстрые пстрого пстрой пстрого пстрых пстрому пстрой пстрому пстрым пстрый пструю пстрое пстрые пстрого пструю пстрое пстрых пстрым пстрой пстрою пстр...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. пёстрый—Орфографическая запись слова пстрый Ударение в слове пстрый Деление слова на слоги перенос слова пстрый Фонетическая транскрипция слова пстрый [поздр] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  19. пёстрый—рябий сорокатий строкатий пестрявий красий насм. рябомизий полосатый перстий о птицах в мелких пестринках сменастий зозулястий крапчастий цветистый кольористий барвистий ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. пёстрый—пстрый кратк. форма пстр пестра пстро и пестроСинонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный...Русский орфографический словарь
  21. пёстрый—Прил. . alabzk alabula rngbrng lvan alaca . mc. mxtlif crbcr qarq . mc. tmtraql slub....Русско-азербайджанский словарь
  22. пестрый—пстрый motley variegated particoloured о краскахi motley gay об одеждеi gaycoloured перен.i разнородныйi mixed вычурныйi florid pretentious mannered пстрая аудитория mix...Русско-английский словарь
  23. пестрый—пстрый particolored variegated перен. mixed diverse пстрые краски gay colors....Русско-английский словарь II
  24. пестрый—varicoloured...Русско-английский строительный словарь
  25. пестрый—variegated в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный многоцветный неоднородный пегий переливающи...Русско-английский технический словарь
  26. пестрый—plural...Русско-английский экономический словарь
  27. пестрый—A...Русско-армянский словарь
  28. пёстрый—Стракаты пярэсты рабы рознакаляровы пстрая лошадь рабы пярэсты конь пстрый пс рабы сабака неаднастайны розны квяцсты пстрый состав населения неаднастайны розны склад н...Русско-белорусский словарь
  29. пёстрый—i стракаты пярэстыi рабыi рознакаляровыпстрая лошадь рабы пярэсты коньпстрый пс рабы сабака перен. i неаднастайны розныi квяцстыпстрый состав населения неаднастайны ро...Русско-белорусский словарь II
  30. пестрый—Пъuстър п...Русско-болгарский словарь
  31. пёстрый—о кошке cirmos цветной sznes tarka tarka sznes в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный много...Русско-венгерский словарь
  32. пёстрый—пстрый пятнистый...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  33. пёстрый—Синонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный многоцветный неоднородный пегий переливающийс...Русско-ивритский словарь
  34. пестрый—ая ое. шбар ала алала пестрая материя шбар кездеме ала мата. перен. алуан трл сансапалы пестрый состав слушателей рамы алуан трл тыдаушылар...Русско-казахский словарь
  35. пестрый—ала шбар ала алалао животных тарылпестрый кобель тарыл тбет...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  36. пестрый—рябойiшбар...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  37. пёстрый—пстрый ая ое . алабула пстрый ковр алабула килем пстрая ткань алабула кездеме . перен. неоднородный ар кошкондук ар кошкон ар трдлк ар трд пстрый состав населния элдин со...Русско-киргизский словарь
  38. пёстрый—[] zs[de] wgungshsde ws bnfndeпстрый ковр перен. gzhng gyngde xngxng ssdeпстрый состав слушателей в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренн...Русско-китайский словарь
  39. пёстрый—allgll о масти лошади alaca...Русско-крымскотатарский словарь
  40. пёстрый—аллыгуллю о масти лошади аладжа...Русско-крымскотатарский словарь II
  41. пёстрый—raibs spilgts...Русско-латышский словарь
  42. пестрый—margas gegutas...Русско-литовский словарь
  43. пёстрый—rainas...Русско-литовский словарь
  44. пёстрый—. срмав сизый разноцветный . аф фкя лаца разнообразный...Русско-мокшанский словарь
  45. пестрый—Дрвлжин хээтэй алаг цоохор эрээн олон трлийн...Русско-монгольский словарь
  46. пестрый—buntfarbig...Русско-немецкий политехнический словарь
  47. пестрый—пстрыйbunt....Русско-немецкий словарь
  48. пёстрый—Bont...Русско-нидерландский словарь
  49. пестрый—пестрыйприл . ые краски ая вышивка ая одежда . разнородный ая толпа ....Русско-новогреческий словарь
  50. пестрый—blomsterbroget blomsterbroket broket brokete mangefarget mnstret spraglet в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрас...Русско-норвежский словарь
  51. пёстрый—...Русско-персидский словарь
  52. пестрый—. pstry pstrokaty. mieszanyblockquote...Русско-польский словарь
  53. пестрый—пстрый variegado multicor о тканиem estampado fantasia brasu прнu разнородныйem variado в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапч...Русско-португальский словарь
  54. пёстрый—А madoadoa еnуе mаdoadoa а kibatobato [а] kipaku а marakarakaчтол. пстрое kirakaraka vi...Русско-суахили словарь
  55. пёстрый—пстрый рангоранг арранга рангин сернашу нигор алобуло...Русско-таджикский словарь
  56. пёстрый—ая ое чуар алаколалы п. материя чуар тукыма п. состав слушателей тылаучыларны чуар составы...Русско-татарский словарь
  57. пёстрый—alaca rengarenk renk renk ilпстрая материя alacal kumaпстрый галстук ok renkli kravatпстрая курица il tavuk в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испе...Русско-турецкий словарь
  58. пестрый—rengarenk alacal...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  59. пестрый—chipor ola...Русско-узбекский словарь Михайлина
  60. пёстрый—olachipor olataroq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  61. пёстрый—строкатий Синонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный многоцветный неоднородный пегий пер...Русско-украинский политехнический словарь
  62. пёстрый—Kirjava...Русско-финский словарь
  63. пестрый—bariol...Русско-французский словарь по химии
  64. пестрый—hiv pestrobarevn pestr strakat...Русско-чешский словарь
  65. пестрый—прил. пстро нареч. чпар ула улачала пстрая курица чпар чх...Русско-чувашский словарь
  66. пёстрый—brokig.strong brokig en brokig skara mnniskor hade samlatsсобралась пстрая компания...Русско-шведский словарь
  67. пестрый—Brokig...Русско-шведский словарь II
  68. пестрый—.strong kirev.strong kirju...Русско-эстонский словарь
  69. пёстрый—пстрый пстр пестра пстро пстры сравн. ст.em пестрееСинонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообр...Русское словесное ударение
  70. пестрый—Пестрый крапчатый разноцветный узорный узорчатый испещренный чем. См. разный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. пестрый—см.uМетать пструю лентуСинонимы в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный многообразный многоцветный неоднород...Словарь русского арго
  72. пестрый—ой аяem оеem пестрem аem оem.С пятнами полосами крапинами и т. п. разного цвета разноцветный.В рассуждении цfontны бfontлой и пестрой выше всfontх почитаются. Прим. Вед. ...Словарь русского языка XVIII в
  73. пестрый—пестрыйКрапчатый разноцветный узорный узорчатый испещренный чем.См. разный....Словарь синонимов II
  74. пестрый—пестрый Крапчатый разноцветный узорный узорчатый испещренный чем. См. разный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские сл...Словарь синонимов II
  75. пестрый—пестрый крапчатый разноцветный узорный узорчатый испещренный чем разный разнородный неоднородный смешанный разнохарактерный переливающийся всеми цветами радуги в глазах р...Словарь синонимов
  76. пёстрый—AB и AC прu см. _Приложение IIпстрпестрапестро иem пстропестры иem пстрыпестрее см. _Приложение IIПроснется за полдень и сноваДо утра жизнь его готоваОднообразна и пестр...Словарь ударений русского языка
  77. пестрый—ПЕСТРИКОВ ПЕСТРЯКОВ ПЕСТРОВ ПЕСТРЫЙ ПЕСТРУХИНВсе фамилии образованы от имен или прозвищ со значением пестрый в значенииравзноцветный рябой пятнистый. Возможно от названи...Словарь фамилий
  78. пестрый—прил. разноцветный с крапинками испещренный. Быт. . в глазах рябит всецветный вычурный гетерохроматический испещренный клетчатый крапчатый многокрасочный м...Словарь церковнославянского языка
  79. пёстрый—пстрый прил.em употр. сравн. часто Морфология пстрstrong пестраstrong пстроstrong и пестроstrong пстрыstrong и пестрыstrong пестрееstrong нар. пестроstrong пстро . Пстро...Толковый словарь Дмитриева
  80. пестрый—ПЕСТРЫЙ разноцветный рябый разноласый клетчатый полосатый либо чубарый пятнастый пегий разномастый перепелесый цветной узорочный расписной не одной масти краски цвета не ...Толковый словарь живого великорусского языка
  81. пестрый—ПСТРЫЙ пстрая пстрое пстр пестра пстро и пестро. . Разноцветный не одного цвета составленный из чегон. что окрашено в различные цвета такой поверхность крого состоит из п...Толковый словарь русского языка II
  82. пестрый—пестрый пстрый ая ое пстр пестра пстро и пестро. С окраской нескольких разных цветов содержащий несколько разных цветов. П. сарафанный ситец. П. убор осеннего леса. П. уз...Толковый словарь русского языка II
  83. пёстрый—ПСТРЫЙ ая ое пстр пестра пстро и пестро. . С окраской нескольких разных цветов содержащий несколько разных цветов. Пстрый сарафанный ситец. Пстрый убор осеннего леса. Пст...Толковый словарь русского языка
  84. пестрый—ПЕСТРЫЙ прилагательное а Покрытый разноцветными пятнами полосами и т.п. составленный из чеголибо окрашенного в различные цвета. б Имеющий узоры разного цвета обычно ярки...Толковый словарь русского языка
  85. пёстрый—Безударные гласные в слове пстрый...Ударение и правописание
  86. пёстрый—Przymiotnik пстрый pstry Przenony mieszany...Универсальный русско-польский словарь
  87. пёстрый—пстрый пстрая пстрое пстрые пстрого пстрой пстрого пстрых пстрому пстрой пстрому пстрым пстрый пструю пстрое пстрые пстрого пструю пстрое пстрых пстрым пстрой пстрою пстр...Формы слова
  88. пестрый—Септ Репс Пырей Серый Пыр Спертый Петр Степ Стер Стр Сырт Тес Треп Тырс Пест Пес Перт Перст Перс Пейс Сыр Стрый Спый Пестрый Птр Сет Серп Рей Рейс Рет...Электронный словарь анаграмм русского языка
  89. пестрый—Пстрыйstrong. Общеслав. Суф. производное суф. рi от той же основы с перегласовкой что и писатьi см. Ср. одноструктурные бодрыйi старыйi хитрыйi и др. В первоначальном пьс...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  90. пестрый—пестр пестра пестро также пстро укр. пiстрий диал. др.русск. цслав. пьстръ болг. пъстър Младенов словен. pstr stra др.чеш. pestr pstry чеш. слвц. pestry польск. pstry. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  91. пестрый—Общеслав. Суф. производное суф. рem от той же основы с перегласовкой что и писатьem. Ср. одноструктурные бодрыйem старыйem хитрыйem и др. В первоначальном пьсръem возникл...Этимологический словарь русского языка
  92. пестрый—пестрый пестр пестра пестро также пстро укр. пiстрий диал. др.русск. цслав. пьстръ болг. пъстър Младенов словен. pstr stra др.чеш. pestr pstry чеш. слвц. pestry польск....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)