Этимологический словарь русского языка Семенова

МАТРОС

Голландское – matroos.
Слово «матрос» используется в русском языке с XVII в., когда слово имело форму «матроз». В словарный состав данная лексическая единица со значением «рядовой военного флота» попала из голландского языка.
Производное:матросский.

Синонимы:
абаб, галлионджи, гальванер, германизм, камбузник, комендор, корабельник, краснофлотец, ласкар, лаци, марсовой, матросик, мачтовой, митроха, моряк, музур, профессия, салага, старослужащий, флотский, юнга


  1. матрос—lat.i matrosматрос...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. матрос—Матрос...Белорусско-русский словарь
  3. матрос—МАТРOС от голл. matroos первое младшее воинское звание в ВМФ соответствует званию солдат в др. видах вооруж. сил. В СССР введено в июле вместо звания краснофлотец iсущес...Большая советская энциклопедия
  4. матрос—от голландского matroos первое младшее воинское звание в ВМФ соответствует званию солдат в других видах вооруженных сил. В СССР введено в июле вместо звания Краснофлотец...Большая Советская энциклопедия II
  5. матрос—м. marinaio Итальянорусский словарь. Синонимы абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митро...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. матрос—мMatrose m абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия салага ста...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. матрос—матрос м Matrose m cСинонимы абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур пр...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. матрос—м.marinero m...Большой русско-испанский словарь
  9. матрос—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  10. матрос—м. matelot m...Большой русско-французский словарь
  11. матрос—Старый матрос волосами оброс.strong Жарг. мол. Шутл.em Мужской половой орган. Максимов . У матросов нет вопросов.strong Прост. Шутл.em Абсолютно вс понятно комул. Запись ...Большой словарь русских поговорок
  12. матрос—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  13. матрос—м.matelot m абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия салага ст...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. матрос—нидерл. matroos воинское звание в ВМФ ВМС соответствуетзванию рядовой солдат в др. видах вооруженных сил. В торговом флотематрос служащий в составе судовой команды....Большой энциклопедический словарь II
  15. матрос—МАТРОС нидерл. matroos воинское звание в ВМФ ВМС соответствует званию рядовой солдат в др. видах вооруженных сил. В торговом флоте матрос служащий в составе судовой ком...Большой Энциклопедический словарь V
  16. матрос—а ч.i Моряк що не належить до командного складу судна у вйськовому флот рядовий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  17. матрос—МАТРОС звание рядового н. чина во флоте. У нас различаются М. ой статьи зачисляемые из новобранцев обученных глав. основам строя по принесении ими присяги и М. ой ст. про...Военная энциклопедия (1911-1915)
  18. матрос—голл. matroos товарищ по работе первое младшее воин. звание военнослужащих в ВМФ ВМС РФ и мн. др. госвах. Соответствует войсковому воин. званию рядовой. В рус. флоте зв...Военный энциклопедический словарь
  19. матрос—матрос а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  20. матрос—Приснившийся во сне матрос для женщины знак того что ее близкий человек скоро отправится в командировку или другое служебное задание что разлучит вас и временно расстрои...Интимный сонник
  21. матрос—матрос....Киргизско-русский словарь
  22. матрос—матрос матросский матрос дрм матроскаматрос форма матросская форма...Коми (зырянский)-русский словарь
  23. матрос—матрос...Крымскотатарско-русский словарь II
  24. матрос—Матрос nauta classicus miles...Латинский словарь
  25. матрос—а м.em Моряк не принадлежащий к командному составу рядовой военного флота а также служащий судовой команды в гражданском флоте.До восемнадцатого года Семен служил в Черно...Малый академический словарь
  26. матрос—МАТРОС Sailor . В РКВМФ краснофлотец несущий на кораблях общекорабельную службу нарядов выполняющий корабельные работы и обслуживающий отдельные части и вооружения кора...Морской словарь
  27. матрос—корень МАТРОС нулевое окончаниеОснова слова МАТРОСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МАТРОС Слово Матрос содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  28. матрос—Начальная форма Матрос единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  29. матрос—матрос м. Моряк военноморского флота не принадлежащий к командному составу рядовой флота. Служащий в составе судовой команды в торговом флоте....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  30. матрос—матрос матрос а...Орфографический словарь
  31. матрос—u мu мн.u матросы Р.u матросов абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур ...Орфографический словарь русского языка
  32. матрос—матрос менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  33. матрос—матросса м.em на совс мн.em сиеsup с...Орфоепічний словник української мови
  34. матрос—матрос са м. на совс мн. сие с....Орфоэпический словарь украинского языка
  35. матрос—матрос...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  36. матрос—матрос....Осетинско-русский словарь
  37. матрос—матрос матросы матроса матросов матросу матросам матроса матросов матросом матросами матросе матросах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  38. матрос—Орфографическая запись слова матрос Ударение в слове матрос Деление слова на слоги перенос слова матрос Фонетическая транскрипция слова матрос [мдрос] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  39. матрос—Матрос са роси св...Правописний словник Голоскевича
  40. матрос—матрос са....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  41. матрос—от голл. matroos чин и звание лиц рядового состава ВМФ. В рус. флоте появилось в кон. в. первый набор в М. был произведен в . До срок службы был пожизн. затем лет а ...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  42. матрос—матрос аСинонимы абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия сала...Русский орфографический словарь
  43. матрос—М matros . gmi iisi . hrbi dniz donanmas sgri....Русско-азербайджанский словарь
  44. матрос—mariner абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия салага старос...Русско-английский политехнический словарь
  45. матрос—матрос м.iseaman sailor...Русско-английский словарь
  46. матрос—матрос м. seaman sailor разг. матроска ж. блуза sailors blouse матросский sailor attr. sailors матросский костюм sailorsuit....Русско-английский словарь II
  47. матрос—man...Русско-английский экономический словарь
  48. матрос—N...Русско-армянский словарь
  49. матрос—Матрос...Русско-белорусский словарь
  50. матрос—матрос муж.i...Русско-белорусский словарь II
  51. матрос—matrz tengersz matrz tengersz абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музу...Русско-венгерский словарь
  52. матрос—матрос м о...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  53. матрос—матро Синонимы абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия ...Русско-ивритский словарь
  54. матрос—матрос...Русско-казахский словарь
  55. матрос—матрос...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  56. матрос—м. матрос командалык составка кирбеген рядовой моряк....Русско-киргизский словарь
  57. матрос—военныйem shubng гражданскийem shushuстарший матрос абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачт...Русско-китайский словарь
  58. матрос—Deizci gemici...Русско-крымскотатарский словарь
  59. матрос—денъизджи гемиджи...Русско-крымскотатарский словарь II
  60. матрос—matrozis...Русско-латышский словарь
  61. матрос—м. Matrose m....Русско-немецкий словарь
  62. матрос—Atroos...Русско-нидерландский словарь
  63. матрос—матросм ....Русско-новогреческий словарь
  64. матрос—bltrye mann matros абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профессия са...Русско-норвежский словарь
  65. матрос—...Русско-персидский словарь
  66. матрос—marynarz...Русско-польский словарь
  67. матрос—мmarujo mu marinheiro m абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур професс...Русско-португальский словарь
  68. матрос—Матросbaharia ma mwanabaharia w mwanamaji w mwanapwa w...Русско-суахили словарь
  69. матрос—матрос барч малло...Русско-таджикский словарь
  70. матрос—матрос дигезче...Русско-татарский словарь
  71. матрос—мtayfa er deniz eri воен. абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк музур профе...Русско-турецкий словарь
  72. матрос—memmerimies merisotilas...Русско-финский словарь
  73. матрос—lodnk marik modrokabtnk nmonk...Русско-чешский словарь
  74. матрос—сущ.муж.матрос каран динче длекен...Русско-чувашский словарь
  75. матрос—sjman.strong sjman...Русско-шведский словарь
  76. матрос—Madrus...Русско-эстонский словарь
  77. матрос—первое младшее воинское звание в ВМФ ВМС многих государств соответствует званию рядовой солдат в других видах ВС. В СССР введено в г. вместо звания краснофлотец. На суда...Словарь военных терминов
  78. матрос—МАТРОС нем. Солдат во флоте вообще служитель на корабле. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. МАТРОС нем. Matrose гол. matroos дат.и ш...Словарь иностранных слов русского языка
  79. матрос—воинское звание в ВМС соответствует званию рядовой солдат в других видах вооруженных сил. В СССР введено в г. вместо звания краснофлотец. Существует звание старший матро...Словарь исторических терминов
  80. матрос—МАТРО а м. Ирон. обращение.Синонимы абаб галлионджи гальванер германизм камбузник комендор корабельник краснофлотец ласкар лаци марсовой матросик мачтовой митроха моряк м...Словарь русского арго
  81. матрос—матрос ласкар флотский мачтовой марсовой юнга матросик краснофлотец моряк комендор салага старослужащий Словарь русских синонимов. матрос сущ. колво синонимов абаб га...Словарь синонимов II
  82. матрос—матрос ласкар флотский мачтовой марсовой юнга матросик краснофлотец моряк комендор салага старослужащий...Словарь синонимов
  83. матрос—h матросbig сущ.муж.одуш.i мн.вин. Калмык возвратившийся с господином из чужих краев был пожалован в офицеры а господин его в матросы Петром I.Пр....Словарь языка Грибоедова
  84. матрос—МОРЯКstrong той хто служить у флот ФЛОТСЬКИЙstrong розм. КОРАБЕЛЬНИКstrong заст. МАТРОСstrong рядовий вйськового флоту службовець судново команди в цивльному флот. Внизу ...Словник синонімів української мови
  85. матро́с—МАТРОС а ч. Моряк що не належить до командного складу судна у вйськовому флот рядовий. Матрос Таки земляк наш з Островно На вахт стоя Журився сам соб чогось Шевч. II Н...Словник української мови в 11 томах
  86. матрос—МАТРОС а ч.Моряк що не належить до командного складу судна у вйськовому флот рядовий.Матрос Таки земляк наш з Островно На вахт стоя Журився сам соб чогось Т. ШевченкоНа ...Словник української мови у 20 томах
  87. матрос—Морець див. моряк...Словник чужослів Павло Штепа
  88. матрос—МАТРОС нидерл . matroos воинское звание в ВМФ ВМС соответствует званию рядовой солдат в др. видах вооруженных сил. В торговом флоте матрос служащий в составе судовой ком...Современный энциклопедический словарь
  89. матрос—Видеть во сне матроса сулит вам успех в торговозакупочной деятельности и бесчисленные разъезды. Спящий матрос предвещает затишье в делах и приятный отдых. Говорить во сне...Сонник от А до Я
  90. матрос—матрос сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет кого матросаstrong кому матросуstrong вижу кого матросаstrong кем матросомstrong о ком о матросеstrong мн. что матро...Толковый словарь Дмитриева
  91. матрос—МАТРОС м. немецк. рядовой служитель на судне. Вся корабельная команда называется экипажем его военные матросы и на берегу составляют команды в роде батальонов под именем ...Толковый словарь живого великорусского языка
  92. матрос—матрос [гол. matroos] младшее воинское звание в военноморском флоте соответствующее званию солдата в других родах войск служащий в составе судовой команды в торговом фло...Толковый словарь иностранных слов
  93. матрос—МАТРОС матроса м. гол. matros. . В торговом флоте служащий принадлежащий к судовой команде. . Рядовой военного флота дореволюц. и загр....Толковый словарь русского языка II
  94. матрос—матрос матрос а м. Моряк не принадлежащий к командному составу рядовой флота а также служащий судовой команды.прил. ский ая ое....Толковый словарь русского языка II
  95. матрос—MATPOC а м. Моряк не принадлежащий к командному составу рядовой флота а также служащий судовой команды. прилагательное матросский ая ое....Толковый словарь русского языка
  96. матрос—а ч. Моряк що не належить до командного складу судна у вйськовому флот рядовий....Толковый словарь украинского языка
  97. матрос—Ударение в слове матросУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове матрос...Ударение и правописание
  98. матрос—Sailor seaman морякem mariner розм.em tarpaulin jack of tar на вйськовому кораблem naval rating bluejacket...Українсько-англійський словник
  99. матрос—Matros...Українсько-датський словник
  100. матрос—em...Українсько-китайський словник
  101. матрос—Matros...Українсько-норвезький словник
  102. матрос—[matros]marynarz majtek morsk....Українсько-польський словник
  103. матрос—а m marynarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  104. матрос—Matros...Українсько-шведський словник
  105. матрос—Rzeczownik матрос m marynarz m...Универсальный русско-польский словарь
  106. матрос—матрос матросы матроса матросов матросу матросам матроса матросов матросом матросами матросе матросах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Сино...Формы слова
  107. матрос—Сор Сом Смотр Сма Сарм Рота Рот Рост Роса Ром Раст Рао Рамс Рам Отар Ост Сорм Сорт Сотр Оса Срам Стома Орт Стр Орс Строма Там Том Мтс Мот Морс Мор Тор Мат Торс Марс Атм А...Электронный словарь анаграмм русского языка
  108. матрос—матрозы мн. у Петра I г. так же у Радищева матрос у Куракина г. см. Христиани . Через голл. matroos мн. matrozen из франц. mаtеlоt матрос мн. s которое в свою очередь п...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  109. матрос—Заимствование из голландского языка где matroos восходит к французскому matelot матрос которое снова возвращает нас к голландскому mattennoot товарищ по койке. Обратим в...Этимологический словарь Крылова
  110. матрос—матрос матросматрозы мн. у Петра I г. так же у Радищева матрос у Куракина г. см. Христиани . Через голл. matroos мн. matrozen из франц. mаtеlоt матрос мн. s которое в с...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)