Этимологический словарь русского языка Семенова

МАРЛЯ

Французское – marli (марля, кисея).

Слово «марля» пришло в русский язык из французского в конце XIX в. Каким образом данное слово появилось в языке-первоисточнике – неизвестно. Некоторые исследователи выдвигают версию, согласно которой слово «марля» своим происхождением обязано местечку во Франции, где якобы стали впервые производить данный материал.

Марля – это «тонкая хлопчатобумажная ткань, используемая в основном как перевязочный материал».

Производное:марлевый.

Синонимы:

марлечка, марлица, ткань

марля—lat.i marlyмарля...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
марля—Марля...Белорусско-русский словарь
марля—МАРЛЯ от франц. marli кисея лгкая прозрачная рыхлая гигроскопичная хл.бум. ткань полотняного переплетения. М. выпускается отбеленная реже суровая. Употребляется как пере...Большая советская энциклопедия
марля—от франц. marli кисея лгкая прозрачная рыхлая гигроскопичная хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. М. выпускается отбеленная реже суровая. Употребляется как п...Большая Советская энциклопедия II
марля—ж. garza Итальянорусский словарь. Синонимы марлечка марлица ткань...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
марля—франц. marli хлопчатобумажная или из смеси хлопка и вискозы ткань из редко переплетенных нитей отбеленная М. широко применяется в медицине....Большой медицинский словарь
марля—жMull m Gaze f марлечка марлица ткань...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
марля—марля ж Mull m a Gaze z q ] f cСинонимы марлечка марлица ткань...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
марля—марляMullСинонимы марлечка марлица ткань...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
марля—ж.gasa f...Большой русско-испанский словарь
марля—Gaze f Mull m антисептическая марлябактерицидная марлягемостатическая марлягигроскопическая марлярассасывающаяся марлястерильная марля...Большой русско-немецкий медицинский словарь
марля—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
марля—ж. мед. gaze f...Большой русско-французский словарь
марля—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
марля—ж. мед.gaze f марлечка марлица ткань...Большой французско-русский и русско-французский словарь
марля—от франц. marli кисея легкая прозрачная гигроскопичнаяхлопчатобумажная ткань обычно белого цвета. Употребляется какперевязочный материал а также в швейном производстве ...Большой энциклопедический словарь II
марля—МАРЛЯ от франц. marli кисея легкая прозрачная гигроскопичная хлопчатобумажная ткань обычно белого цвета. Употребляется как перевязочный материал а также в швейном произ...Большой Энциклопедический словарь V
марля—ж.i Тонка бавовняна тканина з рдко переплетених ниток що використовуться найчастше як перевязний матерал.Гемостатична марля тканина яка складаться з волокон оксицелюлози...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
марля—МАРЛЯ и ж. МАРЛИ нескл. marli m.Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитей применяется главным образом в медицине как перевязочный материалem. БАС. Газ тонч...Исторический словарь галлицизмов русского языка
марля—тонкая хлопчатобумажная ткань из редко переплетенных нитей....История Российской таможни - глоссарий
марля—марля....Киргизско-русский словарь
марля—марля марлевый марля вон марлевый полог...Коми (зырянский)-русский словарь
марля—Марля pannus mollior...Латинский словарь
марля—и ж.em Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко переплетенных нитей применяемая гл. образом как перевязочный материал.[франц. marli] марлечка марлица ткань...Малый академический словарь
марля—франц. mariiхлопчатобумажная или из смеси хлопка и вискозы ткань из редко переплетенных нитей отбеленная М. широко применяется в медицине. Марля антисептическаяem син. М....Медицинская энциклопедия
марля—корень МАРЛ окончание Я Основа слова МАРЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МАРЛ Я Слово Марля содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
марля—Начальная форма Марля единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
марля—марля ж. Тонкая легкая хлопчатобумажная обычно белого цвета ткань из редко сплетенных нитей применяемая в медицине как перевязочный материал....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
марля—gauze тонкий хлопчатобумажный материал используемый для приготовления повязок и тампонов обычно применяется в несколько слоев....Оксфордский толковый словарь общей медицины
марля—марля марля и...Орфографический словарь
марля—u ж марлечка марлица ткань...Орфографический словарь русского языка
марля—марля менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
марля—дке...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
марля—марля марли марли марлей марле марлям марлю марли марлей марлею марлями марле марлях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
марля—Орфографическая запись слова марля Ударение в слове марля Деление слова на слоги перенос слова марля Фонетическая транскрипция слова марля [марла] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
марля—Марля л лею...Правописний словник Голоскевича
марля—нfontтнца ж....Расейска-беларускі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў
марля—марля намтка. [Намтки три аршини набрала руки накрити як помру Кивщ.]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
марля—марля иСинонимы марлечка марлица ткань...Русский орфографический словарь
марля—Ж мн. нет tnzif cuna....Русско-азербайджанский словарь
марля—ж. gauze антисептическая марля бактерицидная марля гемостатическая марля гигроскопическая марля...Русско-английский медицинский словарь
марля—gauze mull марля ж.u .strong gauze .strong полигр.u gauze mull crashпереплтная марля bindery gauzeСинонимы марлечка марлица ткань...Русско-английский политехнический словарь
марля—марля ж. тк. ед.igauze cheesecloth...Русско-английский словарь
марля—марля ж. gauze для процеживания cheesecloth....Русско-английский словарь II
марля—gauze...Русско-английский строительный словарь
марля—gauze переплетная марляСинонимы марлечка марлица ткань...Русско-английский технический словарь
марля—N...Русско-армянский словарь
марля—Марля...Русско-белорусский словарь
марля—марля жен.i...Русско-белорусский словарь II
марля—gz марлечка марлица ткань...Русско-венгерский словарь
марля—марля ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
марля—ма Синонимы марлечка марлица ткань...Русско-ивритский словарь
марля—garza...Русско-итальянский медицинский словарь
марля—ж. текст. garza f...Русско-итальянский политехнический словарь
марля—дке...Русско-казахский словарь
марля—доке...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
марля—дке...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
марля—дке...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
марля—ж. марля жара байлоо чн колдонулуучу ажыракай жумшак жука кездеме....Русско-киргизский словарь
марля—shbСинонимы марлечка марлица ткань...Русско-китайский словарь
марля—telaae...Русско-латинский медицинский словарь
марля—marle...Русско-латышский словарь
марля—marl...Русско-литовский словарь
марля—Самбай даавуу тмр тор шархны боолт...Русско-монгольский словарь
марля—Mull...Русско-немецкий политехнический словарь
марля—ж. Mull m Gaze f....Русско-немецкий словарь
марля—Mull рест....Русско-немецкий словарь по искусству
марля—Gaze...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
марля—Verbandgaas...Русско-нидерландский словарь
марля—марляж ....Русско-новогреческий словарь
марля—...Русско-персидский словарь
марля—gaza...Русско-польский словарь
марля—жgaze fu de curativo марлечка марлица ткань...Русско-португальский словарь
марля—марля дока...Русско-таджикский словарь
марля—gaz bezi gaz bezi марлечка марлица ткань...Русско-турецкий словарь
марля—техн. марля переплтная марля Синонимы марлечка марлица ткань...Русско-украинский политехнический словарь
марля—f...Русско-финский словарь
марля—gaze...Русско-французский медицинский словарь
марля—gza mul...Русско-чешский словарь
марля—сущ.жен.марля хе пусма...Русско-чувашский словарь
марля—gas.strong gas...Русско-шведский словарь
марля—Marli...Русско-эстонский словарь
марля—марля иСинонимы марлечка марлица ткань...Русское словесное ударение
марля—МАРЛЯ фр. marli по имени местечка Marlila где впервые была приготовлена. Реденькая накрахмаленная бумажная ткань. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского язык...Словарь иностранных слов русского языка
марля—марля франц. marli хлопчатобумажная или из смеси хлопка и вискозы ткань из редко переплетенных нитей отбеленная М. широко применяется в медицине. марля антисептическая с...Словарь медицинских терминов
марля—ли неизм. ж.Фр. marli.Тонкая ткань из редко сплетенных нитей.Газ тончайший флfontор марли. Ад. I ....Словарь русского языка XVIII в
марля—марля сущ. колво синонимов марлечка марлица ткань Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы марлечка марлица ткань...Словарь синонимов II
ма́рля—МАРЛЯ ж. Тонка бавовняна тканина з рдко переплетених ниток що використовуться найчастше як перевязний матерал. Пшли назустрч [бженцям] сантарн машини вози з перебинтован...Словник української мови в 11 томах
марля—МАРЛЯ ж.Тонка бавовняна тканина з рдко переплетених ниток що використовуться найчастше як перевязний матерал.Олександр ванович тихенько пдйшов до дитячого лжка крзь нап...Словник української мови у 20 томах
марля—мед. свка...Словник чужослів Павло Штепа
марля—МАРЛЯ от франц . marli кисея легкая прозрачная гигроскопичная хлопчатобумажная ткань обычно белого цвета. Употребляется как перевязочный материал а также в швейном произ...Современный энциклопедический словарь
марля—Увиденная во сне марля через которую вы процеживаете какуюто жидкость предвещает гостей которые в глаза будут хвалить вас на все лады а за глаза оговорят.Использовать во ...Сонник от А до Я
марля—марля [lt фр marli кисея] тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитей употр. как перевязочный материал для швейного приклада наклейки карт и т. п....Толковый словарь иностранных слов
марля—МАРЛЯ и ж. Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитейприменяемая гл. образом в медицине. II прил. марлевый ая ое. Марлеваяповязка. М. бинт....Толковый словарь Ожегова
марля—МАРЛЯ марли мн. нет ж. фр. marli. Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитей. Бинт из марли....Толковый словарь русского языка II
марля—марля марля и ж. Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетнных нитей применяемая гл. образом в медицине.прил. марлевый ая ое. Марлевая повязка. М. бинт....Толковый словарь русского языка II
марля—МАРЛЯ и ж. Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетнных нитей применяемая гл. образом в медицине. прилагательное марлевый ая ое. Марлевая повязка. М. бинт....Толковый словарь русского языка
марля—ж. Тонка бавовняна тканина з рдко переплетених ниток що використовуться найчастше як перевязний матерал. Гемостатична марля тканина яка складаться з волокон оксицелюлоз...Толковый словарь украинского языка
марля—Ударение в слове марляУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове марля...Ударение и правописание
марля—техн. марля...Украинско-русский политехнический словарь
марля—Cheesecloth мед.em gauze...Українсько-англійський словник
марля—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
марля—Gaze...Українсько-датський словник
марля—Gas...Українсько-норвезький словник
марля—[marla]gaza перевязочний матералem мед....Українсько-польський словник
марля—Gasa...Українсько-шведський словник
марля—Rzeczownik марля f gaza f...Универсальный русско-польский словарь
марля—марля марли марли марлей марле марлям марлю марли марлей марлею марлями марле марлях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы марлечка мар...Формы слова
марля—Рая Рам Мая Марля Маляр Аля Ямал Ярл...Электронный словарь анаграмм русского языка
марля—Марля см. Газовые ткани Хлопчатобумажные ткани и Перевязочные средства....Энциклопедический словарь
марля—Istrongсм. Хлопчатобумажные ткани.см. Газовые ткани и Перевязочные средства....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
марля—фр. легкая прозрачная хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения небольшой плотности напоминающая сетку. Идет на бинты используется в швейной и меховой продукции. А...Энциклопедия женской одежды
марля—от франц.u marli кисея легкая прозрачная рыхлая гигроскопическая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. Выпускается отбеленная реже суровая. Употребляется как...Энциклопедия моды и одежды
марля—Марляstrong. Заимств. в XIX в. из франц. яз. где marlii lt ст.франц. marli lt mesli смешанный восходящего к лат. miscularei смешивать того же корня что меситьi смешиватьi...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
марля—марля...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
марля—Заимствование из французского где marli марля кисея....Этимологический словарь Крылова
марля—Заимств. в XIX в. из франц. яз. где marliem ampLT ст.франц. marlem ampLT meslem смешанный восходящего к лат. misculareem смешивать того же корня что меситьem смешиватьem....Этимологический словарь русского языка
марля—марля марля i i...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)