Этимологический словарь русского языка Семенова

МАРИОНЕТКА

Французское – marionette.
Существительное «марионетка» было заимствовано из французского языка в XVIII в., где слово marionette является уменьшительно-ласкательным от имени Marie, кроме того, Marie – бывшее название фигурки, изображавшей деву Марию в средневековых представлениях. Современное значение слова «марионетка» – «театральная кукла, которая приводится в движение актером с помощью нитей или металлического прута».
Производное:марионеточный.

Синонимы:
креатура, кукла, орудие, послушное орудие, ставленник, фантоша, фантошь


  1. марионеткаисполнительstrong чужой индивид желаниеstrong марионетка исполнитель чужой воли.марионеточный правительство.водить [держать. быть. находиться. ходить] на помочах кого...Идеографический словарь русского языка
  2. марионеткаМАРИОНЕТКА от франц. marionnette первонач. название небольших фигурок девы Марии в ср.век. мистериях разыгрывавшихся куклами одна из разновидностей театр кукол. Особенно...Большая советская энциклопедия
  3. марионеткаот франц. marionnette первоначально название небольших фигурок девы Марии в средневековых мистериях разыгрывавшихся куклами одна из разновидностей театральных кукол. Осо...Большая Советская энциклопедия II
  4. марионеткафр. marionnetie первоначально название фигурок изображающих деву Марию в средневековом кукольном театре . индивид социальная группа правительство или государство которые ...Большая энциклопедия по психиатрии
  5. марионеткаж. театр. marionetta burattino m перен. marionetta тж. полит. uomo di paglia Итальянорусский словарь. Синонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. марионеткамарионетка ж . театр. Marionette f c Gliederpuppe f c театр марионеток Marionettentheater n d . перен. Strohmann m b Marionette fСинонимы креатура кукла орудие послушное ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. марионеткамарионеткаDrahtpuppeСинонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. марионеткаж театр. Marionette f Gliederpuppe f театр марионеток Marionettentheater n перен. Strohmann m умл.em Marionette fСинонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. марионеткаж.marioneta fem ttere mem pelele mem тж. перен.тр марионеuток teatro de marionetas de tteresст выступаuющий с марионеuтками marionetista mem titerista mem titiritero m...Большой русско-испанский словарь
  10. марионеткасущ. жен. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  11. марионеткаж. прям. перен. marionnette f...Большой русско-французский словарь
  12. марионеткаЕсли вам приснилась марионетка то лень и тяга к глупым развлечениям займут все ваши мысли отвлекая от серьезных дел....Большой универсальный сонник
  13. марионеткаж. прям. перен.em marionnette f креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. марионеткафранц. marionnette разновидность театральной куклыкоторую кукловод приводит в движение при помощи нитей. В переносномсмысле человек правительство государство являющиеся...Большой энциклопедический словарь II
  15. марионеткаМАРИОНЕТКА франц. marionnette разновидность театральной куклы которую кукловод приводит в движение при помощи нитей. В переносном смысле человек правительство государст...Большой Энциклопедический словарь V
  16. марионеткаМАРИОНЕТКА МАРИОНЕТТА и ж. marionette f. от названия изображения девы Марии в средневековом кукольном представленииem. strong. Движущаяся с помощью особого приспособления...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  17. марионеткав переносном смысле страна государственный орган организация человек беспрекословно подчиняющиеся воле других находящиеся от них в экономической или иной зависимости теа...Капитал. Энциклопедический словарь
  18. марионеткаМарионетка nervis alienis mobile lignum neurospaston i n...Латинский словарь
  19. марионеткаи род. мн.em ток дат.em ткам ж.em Театральная кукла управляемая сверху посредством нитей или металлического прута актеромкукловодом.Театр марионеток. .strong перен.em Чел...Малый академический словарь
  20. марионеткакорень МАРИОНЕТК окончание А Основа слова МАРИОНЕТКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МАРИОНЕТК А Слово Марионетка содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  21. марионеткаНачальная форма Марионетка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. марионеткамарионетка . ж. Театральная кукла приводимая в движение актеромкукловодом при помощи нитей металлических прутьев или деревянных палочек. . м. и ж. Тот кто слепо подчиняет...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. марионеткаЧеловек который изображает из себя субъекта эксперимента но фактически является подсадным конфедератом экспериментатора....Оксфордский толковый словарь по психологии
  24. марионеткаЧеловек который изображает из себя субъекта эксперимента но фактически является подсадным конфедератом экспериментатора....Оксфордский толковый словарь по психологии
  25. марионеткамарионетка марионетка и р. мн. ток...Орфографический словарь
  26. марионеткаu жu мн.u марионетки Р.u марионеток креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Орфографический словарь русского языка
  27. марионеткаот франц. Marionnette государство правительство человек являющееся послушным орудием в чужих руках первоначально название небольших фигурок девы Марии в средневековых м...Политическая наука - Словарь-справочник
  28. марионеткаМарионетка от франц.em Marionnette strong государство правительство человек являющееся послушным орудием в чужих руках strong первоначально название небольших фигурок дев...Политология. Словарь.
  29. марионеткамарионетка марионетки марионетки марионеток марионетке марионеткам марионетку марионеток марионеткой марионеткою марионетками марионетке марионетках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. марионеткаОрфографическая запись слова марионетка Ударение в слове марионетка Деление слова на слоги перенос слова марионетка Фонетическая транскрипция слова марионетка [мранэтк] ...Полный фонетический разбор слов
  31. марионеткакукла члены которой приводились в движение посредством нитки. Horat. Sat.u . С такими куклами которые по Геродоту были известны уже в Египте фокусники ходили по город...Реальный словарь классических древностей
  32. марионеткамаронетка лялька. Театрток театр маронеток ляльковий лялячий театр ру....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  33. марионеткамарионетка и род. п. мн. ч. токСинонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русский орфографический словарь
  34. марионеткаЖ . marionet kukla teatrnda mexanizm il hrkt edn kukla . mc. oyuncaq kukla lalt baqasnn sz il oturub duran adam....Русско-азербайджанский словарь
  35. марионеткамарионетка ж.imarionette puppet тж. перен.i театр марионеток puppetshow...Русско-английский словарь
  36. марионеткамарионетка ж. marionette puppet тж. перен. марионеточный puppet attr. марионеточное правительство puppet government....Русско-английский словарь II
  37. марионеткаdummy puppet stooge...Русско-английский словарь политической терминологии
  38. марионеткаN...Русско-армянский словарь
  39. марионеткаМарыянетка...Русско-белорусский словарь
  40. марионеткамарыянетка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  41. марионеткамарионетка ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  42. марионеткаСинонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русско-ивритский словарь
  43. марионетка. театр кукла марионетка уырша. перен. презр. о человеке марионетка уырша. перен. презр. о человеке марионетка уырша адам бреуд олында уыршатай болып оны айтанын степ жрг...Русско-казахский словарь
  44. марионетказнде билк жок адамэкспр. i бреуд олшопары уыршаы...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  45. марионеткаолжаулы...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  46. марионеткамарионетка уырша...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  47. марионеткаж. марионетка так теке . куурчак театрындагы куурчак . перен. з эрки менен аракет кылбастан бирнн союлун согуп камчысын чабуучу адам....Русско-киргизский словарь
  48. марионеткаmu kuli тж. перен.em Синонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русско-китайский словарь
  49. марионеткаmarionete...Русско-латышский словарь
  50. марионеткаХхэлдэй...Русско-монгольский словарь
  51. марионеткаж. Marionette f тж. перен. театр марионеток Marionettentheater n....Русско-немецкий словарь
  52. марионеткаArionet...Русско-нидерландский словарь
  53. марионеткамарионеткаж прям. перен театр тб ....Русско-новогреческий словарь
  54. марионеткаdukke leddedukke marionett nikkedukke sprellemann креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русско-норвежский словарь
  55. марионеткажttere mu marionete fu fantoche m креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русско-португальский словарь
  56. марионеткаМарионеткаbandia ma karagosi ma kibaraka vi kikaragosi vi mwanasesere w...Русско-суахили словарь
  57. марионеткамарионетка зоча лхтак...Русско-таджикский словарь
  58. марионеткажkukla тж. перен.театр марионеток kukla tiyatrosu креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русско-турецкий словарь
  59. марионеткаfemmarionetti nukkeтр марионеuток marionettiteatteri nukketeatteri...Русско-финский словарь
  60. марионеткаfigurka loutka loutka zvsn marioneta tatrman...Русско-чешский словарь
  61. марионеткаmarionet.strong marionett...Русско-шведский словарь
  62. марионеткаMarionett...Русско-эстонский словарь
  63. марионеткамарионетка и р. мн.em ток [неem нэ\]Синонимы креатура кукла орудие послушное орудие ставленник фантоша фантошь...Русское словесное ударение
  64. марионеткаМАРИОНЕТКА подвижные куклы из которых составляется театр где за кукол говорит меняя голос скрывающийся за ширмами человек. Полный словарь иностранных слов вошедших в упот...Словарь иностранных слов русского языка
  65. марионеткаразновидность театральной куклы которую кукловод приводит в движение при помощи нитей. В переносном значении человек правительство государство являющиеся послушным оруди...Словарь исторических терминов
  66. марионеткамарионетка см. кукла...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  67. марионеткаМАРИОНЕТКА и ж.iТо же что марионетта.Ввечеру был я на площади и смотрfontл марионеток. Псм Фнв. ....Словарь русского языка XVIII в
  68. марионеткамарионеткаСм. кукла....Словарь синонимов II
  69. марионеткамарионетка См. кукла. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. марионетка орудие кукла послушное орудие фантош к...Словарь синонимов II
  70. марионеткамарионетка орудие кукла послушное орудие фантош креатура фантоша ставленник...Словарь синонимов
  71. марионеткаВин. пад. мн. ч. марионеток. Он показывал петрушек марионеток и фокусы разъезжая по школам и клубам С. Образцов. Искали марионеток для Родезии из газет.Синонимы креатура ...Словарь управления
  72. марионеткаМАРИОНЕТКА франц . marionnette разновидность театральной куклы которую кукловод приводит в движение при помощи нитей. В переносном смысле человек правительство государс...Современный энциклопедический словарь
  73. марионеткаПриснившаяся марионетка предвещает что вы будете искать развлечений и вести легкомысленную жизнь не задумываясь о серьезных вещах. Женщине такой сон сулит брак с несерьез...Сонник для влюбленных
  74. марионеткаЕсли Вам приснилась марионетка это означает что лень и тяга к тривиальным развлечениям займут все Ваши мысли отвлекая от серьезных и целенаправленных поступков....Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  75. марионеткаиноск.em куколка ветреница Ср.em Можно ли сказать что она похожа на этих светских чопорных марионетокem Вы рассмотрите ее лицо какая тихая глубокая дума покоится на нем!...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  76. марионеткаМаронеткаstrong иноск.em куколка втреница. Ср.em Можно ли сказать что она похожа на этихъ свтскихъ чопорныхъ маронетокъem Вы разсмотрите ея лицо какая тихая глубокая дума...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  77. марионеткаМАРИОНЕТКА от имени итальянца Мариони кукла для представлений на детском или маленьком театре вертепе....Толковый словарь живого великорусского языка
  78. марионеткамарионетка [фр. marionnette первонач. название фигурок изображавших деву марию в средневековом кукольном представлении] театральная кукла приводимая в движение актером...Толковый словарь иностранных слов
  79. марионеткаМАРИОНЕТКА и ж. . Театральная кукла приводимая в движение припомощи нитей. Театр марионеток. . перен. Человек действующий по чужойволе полностью ей подчиняющийся. М. в ру...Толковый словарь Ожегова
  80. марионеткаМАРИОНЕТКА марионетки ж. фр. marionette. Кукла с приводящим ее в движение механизмом употр. в кукольном театре для исполнения ролей Театр. Театр марионеток. перен. Челов...Толковый словарь русского языка II
  81. марионеткамарионетка марионетка и ж. Театральная кукла приводимая в движение при помощи нитей. Театр марионеток. перен. Человек действующий по чужой воле полностью ей подчиняющийся...Толковый словарь русского языка II
  82. марионеткаМАРИОНЕТКА и ж. . Театральная кукла приводимая в движение при помощи нитей. Театр марионеток. . перен. Человек действующий по чужой воле полностью ей подчиняющийся. М. в ...Толковый словарь русского языка
  83. марионеткаУдарение в слове марионеткаУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове марионетка...Ударение и правописание
  84. марионеткаRzeczownik марионетка f marionetka f lalka f...Универсальный русско-польский словарь
  85. марионеткамарионетка марионетки марионетки марионеток марионетке марионеткам марионетку марионеток марионеткой марионеткою марионетками марионетке марионетках Источник Полная акцен...Формы слова
  86. марионеткаесли вам снится театр марионеток не все из вашего окружения поступают самостоятельно попробуйте разобраться кто может стоять за ними вы видите себя марионеткой значит объ...Цыганский сонник
  87. марионеткаКира Киот Кино Кинема Кина Ким Кетон Кетамин Кета Керн Керма Кератин Керамит Кенар Кен Кеа Катрен Катран Катион Катио Катин Катерина Катер Катар Катание Кат Картон Картин...Электронный словарь анаграмм русского языка
  88. марионеткаМарионеткаstrong. Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где marionettei lt итал. marionettei lt уменьшит.ласкат. суф. производного от Marioni от Mariai. Первоначально марионе...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  89. марионеткаИз франц. marionette то же ит. marionetta производного от Маriоn уменьш. от имени собств. Маriе см. КлюгеГетце Гамильшег ЕW ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  90. марионеткаНазвание этой куклы заменяющей в театре актера было заимствовано из французского языка где оно имело вид marionette и первоначально означало не всякую куклу а ту которая ...Этимологический словарь Крылова
  91. марионеткаЗаимств. в XVIII в. из франц. яз. где marionetteem ampLT итал. marionetteem ampLT уменьшит.ласкат. суф. производного от Marionem от Mariaem. Первоначально марионеткаem ф...Этимологический словарь русского языка
  92. марионеткамарионетка марионеткаИз франц. marionette то же ит. marionetta производного от Маriоn уменьш. от имени собств. Маriе см. КлюгеГетце Гамильшег ЕW ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)