Этимологический словарь русского языка Семенова

ЛОМБАРД

Французское – lombard.
В русском языке слово появилось в XIX в. Значение слова – «учреждение, выдающее на определенный срок денежные средства под залог имущества».
В русском языке слово появилось путем заимствования из французского.
Среди ростовщиков в старой Франции было много итальянцев, особенно с севера Италии, которых французы в просторечии называли lombards – «ломбардцами» от названия Lombardie (Ломбардия) – провинция на севере Италии.
Производное:ломбардный.

Синонимы:
спецломбард, ссудная касса, тюрьма


  1. ломбардУчреждение в котором за плату хранят личные вещи населения и предоставляют ссуду под их залог. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы спецл...Архитектурный словарь
  2. ломбардЛомбард специализированная коммерческая организация основные виды деятельности которой предоставление краткосрочных займов гражданам под залог движимого имущества и хра...Банковская энциклопедия
  3. ломбардангл. pawnshop hockshop кредитное учреждение ссужающее под залог движимого имущества передачей его на хранение в Л. Оценка стоимости вещей производится по соглашению стор...Бизнес-словарь
  4. ломбардЛОМБАРД кредитное учреждение ссужающее деньги под залог движимого имущества. Впервые Л. был учреждн во Франции при Людовике XI ростовщиками выходцами из Ломбардии Италия...Большая советская энциклопедия
  5. ломбардкредитное учреждение ссужающее деньги под залог движимого имущества. Впервые Л. был учрежден во Франции при Людовике XI ростовщиками выходцами из Ломбардии Италия. В в....Большая Советская энциклопедия II
  6. ломбардкредитное учреждение занимающееся выдачей ссуд под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на основании лицензии. Договор о залоге вещей в Л. оформ...Большой бухгалтерский словарь
  7. ломбардкредитное учреждение занимающееся выдачей ссуд под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на основании лицензии. Договор о залоге вещей в Л. оформ...Большой бухгалтерский словарь II
  8. ломбардм. monte di pieta monte di credito su pegno заложить кольцо в ломбард impegnare lanello al monte di piet Итальянорусский словарь. Синонимы спецломбард ссудная касса тюрь...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  9. ломбардломбард м Pfandleihhaus n bСинонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. ломбардмPfandleihhaus n умл. спецломбард ссудная касса тюрьма...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. ломбардм.monte de piedad...Большой русско-испанский словарь
  12. ломбардсущ. муж. родаломбард уem...Большой русско-украинский словарь
  13. ломбардм. montdepit m pl montsdepit crdit municipal ma tante fam заложить в ломбард mettre au montdepit mettre au clou fam...Большой русско-французский словарь
  14. ломбардСдать в ломбардstrong кого. Жарг. угол. Шутл.em . Выдать когол. правоохранительным органам. СРВС IV ТСУЖ . . Посадить когол. в тюрьму. Елистратов . emgt Ломбардstrong ...Большой словарь русских поговорок
  15. ломбардЕсли вам снится что вы входите в ломбард вас ждут разочарования и потери. Сдали вещи в ломбард впереди неприятные сцены с женой или возлюбленной и возможно разочаровани...Большой универсальный сонник
  16. ломбардм. montdepit m plem montsdepit crdit municipal ma tante fam заложить в ломбард mettre au montdepit mettre au clou fam спецломбард ссудная касса тюрьма...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. ломбардкредитное учреждение занимающееся выдачей ссуд под залог движимого имущества. Название произошло от итальянской провинции Ломбардия где купцы занимались подобными операци...Большой экономический словарь
  18. ломбардот названия ит. области Ломбардии специализированное кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на основании ...Большой юридический словарь
  19. ломбардЛОМБАРД от названия ит. области Ломбардии специализированное кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на ос...Большой юридический словарь II
  20. ломбарду ч.i Кредитна установа що нада грошов позики за певний процент пд заставу рухомого а ранше й нерухомого майна....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  21. ломбардломбард у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  22. ломбардкредитное учреждение предоставляющее ссуды под залог легко реализуемого движимого имущества. Стоимость залога обычно превышает сумму кредита. Впервые учреждены в в. во Ф...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  23. ломбардЛОМБАРД а м. lombard m. гол. lombard. strong. По названию итальянской провинции откуда выходило много ростовщиков и банкиров в средние века. Кредитное учреждение в дорево...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  24. ломбардчастное лицо или фирма предоставляющие ссуды и вступающие во временное владение активами должника выступающими в качестве гарантии возвращения займа. Должники могут получ...Капитал. Энциклопедический словарь
  25. ломбардломбард...Коми (зырянский)-русский словарь
  26. ломбардломбард вул. вязниця м ср буцигарня...Лексикон львівський
  27. ломбарда м.em Кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества.Заложить вещи в ломбард.Кредитное учреждение в дореволюционной России дававшее ссуды под залог дв...Малый академический словарь
  28. ломбардкорень ЛОМБАРД нулевое окончаниеОснова слова ЛОМБАРДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЛОМБАРД Слово Ломбард содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  29. ломбардНачальная форма Ломбард винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  30. ломбардломбард м. Учреждение для выдачи ссуд под залог имущества....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  31. ломбардломбард ломбард а...Орфографический словарь
  32. ломбардu мu мн.u ломбарды Р.u ломбардов спецломбард ссудная касса тюрьма...Орфографический словарь русского языка
  33. ломбардломбард менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  34. ломбардломбард....Осетинско-русский словарь
  35. ломбард. Ломбардом является юридическое лицо специализированная коммерческая организация основными видами деятельности которой являются предоставление краткосрочных займов граж...Официальная терминология
  36. ломбардломбард ломбарды ломбарда ломбардов ломбарду ломбардам ломбард ломбарды ломбардом ломбардами ломбарде ломбардах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  37. ломбардОрфографическая запись слова ломбард Ударение в слове ломбард Деление слова на слоги перенос слова ломбард Фонетическая транскрипция слова ломбард [ламбарт] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
  38. ломбардломбард ду....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  39. ломбардломбард аСинонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Русский орфографический словарь
  40. ломбардМ lombard halidn girov qbul edib borc pul vern mssis....Русско-азербайджанский словарь
  41. ломбардломбард м.ipawnshop hockshop амер. i...Русско-английский словарь
  42. ломбардломбард м. pawnshop заложить в ломбард pawn ломбардный pawn attr. ломбардная квитанция pawnticket....Русско-английский словарь II
  43. ломбардсущ.вещи не востребованные из ломбарда things unclaimed from a pawnshopзалог вещей в ломбарде pledge of things in a pawnshopхранение в ломбарде storage in a pawnshop с...Русско-английский юридический словарь
  44. ломбардN...Русско-армянский словарь
  45. ломбардЛамбард...Русско-белорусский словарь
  46. ломбардламбард муж.i...Русско-белорусский словарь II
  47. ломбардломба спецломбард ссудная касса тюрьма...Русско-ивритский словарь
  48. ломбардcasa de empeos Мекс. empeo...Русско-испанский экономический словарь
  49. ломбардcasa de empeco empeco MX montepo CR GT HN NI PA SV...Русско-испанский юридический словарь
  50. ломбардmonte di credito su pegno monte di piet...Русско-итальянский юридический словарь
  51. ломбардм ломбард млкт кеплге алып арыз беретн орын заложить в ломбард ломбарда салу...Русско-казахский словарь
  52. ломбардломбард...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  53. ломбардломбард...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  54. ломбардломбард...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  55. ломбардм. ломбард козголмо млкт залогго алып карызга акча берч жай....Русско-киргизский словарь
  56. ломбардdngpuСинонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Русско-китайский словарь
  57. ломбардДанжийн пз барьцаат йлчилгээ...Русско-монгольский словарь
  58. ломбардBelehnungsgeschft Pfandhaus Leihamt Leihanstalt Leihe Lombard Lombardgeschft Pfandleihanstalt Pfandleihe Versatzhaus...Русско-немецкий экономический словарь
  59. ломбардLeihamt Leihhaus Versatzamt...Русско-немецкий юридический словарь
  60. ломбардломбардм заложить чтол. в ....Русско-новогреческий словарь
  61. ломбардlombardbank спецломбард ссудная касса тюрьма...Русско-норвежский словарь
  62. ломбард...Русско-персидский словарь
  63. ломбардмcasa de penhores de prego prego pop monte de socorro brasu pr no prego fam заложить в ломбард спецломбард ссудная касса тюрьма...Русско-португальский словарь
  64. ломбардЛомбардduka la poni ma...Русско-суахили словарь
  65. ломбардмrehin sand спецломбард ссудная касса тюрьма...Русско-турецкий словарь
  66. ломбардlombard zastavrna...Русско-чешский словарь
  67. ломбард.strong pantbank...Русско-шведский словарь
  68. ломбардPantbank...Русско-шведский словарь II
  69. ломбард.strong lombard.strong pandimaja...Русско-эстонский словарь
  70. ломбардломбардСинонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Русское словесное ударение
  71. ломбардангл. pawnshop hockshopкредитное учреждение ссужающее под залог движимого имущества передачей его на хранение в Л. Оценка стоимости вещей производится по соглашению сторо...Словарь бизнес терминов
  72. ломбардфр. lombardeветер из Ломбардии сильный восточный фен iна западных склонах Французских Альп дующий вдоль долин и ущелий. Проникает в юговосточную Францию по долинам рек И...Словарь ветров
  73. ломбардУчреждение для закладов...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  74. ломбардЗакладное место...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  75. ломбардЛОМБАРД сохранная казна опекунского совета. Ссудное кредитное учреждение дающее в долг деньги под залог движимого имущества. Словарь иностранных слов вошедших в состав ...Словарь иностранных слов русского языка
  76. ломбардЛОМБАuРДstrong а м.Тюрьма.Сдать вstrong ломбард когоem посадить в тюрьму.Сдаться в ломбардstrong сесть в тюрьму.Возм. из уг. спецломбард ссудная касса тюрьма...Словарь русского арго
  77. ломбардломбард тюрьма ссудная касса Словарь русских синонимов. ломбард ссудная касса устар. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Але...Словарь синонимов II
  78. ломбардломбард тюрьма ссудная касса...Словарь синонимов
  79. ломбардЛОМБАРД кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества....Словарь финансовых терминов II
  80. ломбардЛОМБАРД от названия ит. области Ломбардии специализированное кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ осуществляется на ос...Словарь юридических терминов
  81. ломбардh ломбардbig сущ.муж.неод.i ед.род. Ограда Ломбарда на Мещанской и другие кирпичные и деревянныеПр. ед.пр. Лев и Солнце давно уже покоятся в ломбарде а Чебышеву задолжат...Словарь языка Грибоедова
  82. ломбардломбард ч. т. кредитна установа що нада населенню позички за певний процент пд заставу цнних речей прийма також за плату на збергання деяк предмети домашнього вжитку. Вд ...Словник іншомовних слів
  83. ломбардломбард кредитна установа що нада населенню позички за певний процент пд заставу цнних речей прийма також за плату на збергання деяк предмети домашнього вжитку. Вд назви ...Словник іншомовних слів Мельничука
  84. ломба́рдЛОМБАРД у ч. Кредитна установа що нада грошов позички за певний процент пд заставу рухомого а ранше й нерухомого майна. Старий Гамза як не гаразд сво хазяйство вв а проте...Словник української мови в 11 томах
  85. ломбардЛОМБАРД у ч.Кредитна установа що нада грошов позички за певний вдсоток пд заставу рухомого й нерухомого майна.Старий Гамза як не гаразд сво хазяйство вв а проте ус його в...Словник української мови у 20 томах
  86. ломбардЗаставня...Словник чужослів Павло Штепа
  87. ломбардлмбард...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  88. ломбардкредитное учреждение выдающее ссуды под залог вещей обычно на нужды потребительского характера. В СССР Л. учреждаются городскими Советами. В операции советских Л. входит ...Советский юридический словарь
  89. ломбардЛОМБАРД кредитное учреждение предоставляющее ссуды под залог легко реализуемого движимого имущества. Стоимость залога обычно превышает сумму кредита. Впервые учреждены в ...Современная энциклопедия
  90. ломбардСдавать вещи в ломбард предвещает неприятные сцены с женой или возлюбленной. Возможно разочарование в делах. Молодой женщине такой сон сулит утрату благоразумия в своих п...Современный сонник
  91. ломбардучреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества вещей передаваемых учреждению на хранение. Оценка стоимости вещей производится по соглашению сторон. Владельцу вещ...Современный экономический словарь. 2-е изд
  92. ломбардЕсли вы видите во сне что сдаете вещи в ломбард это сулит ссору с возлюбленной или супругой. Вы разочаруетесь в отношениях. Девушка которой снится что она идет в ломбард ...Сонник для влюбленных
  93. ломбардЕсли Вам снится что. Вы входите в ломбард Вас ждут разочарования и потери вскоре после пробуждения ото сна.Видеть что Вы сдаете вещи в ломбард означает что у Вас будут н...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  94. ломбардВидеть во сне ломбард предвещает материальные затруднения. Заложить вещи в ломбард в реальной жизни совершите легкомысленный поступок.Если ваши вещи отказываются принять...Сонник от А до Я
  95. ломбардматериальное затруднение....Сонник Соломона
  96. ломбардучреждение производящее ломбардные операции см.Синонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Справочный коммерческий словарь
  97. ломбардм pawnshop...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  98. ломбардкредитное учреждение занимающееся выдачей ссуд для личного потребления под залог движимого имущества.Синонимы спецломбард ссудная касса тюрьма...Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
  99. ломбардучреждение для выдачи ссуд под залог движимости Ср.em Нынче оставишь в ломбардеem Ты и последнюю ложкуКупишь дровешек охапкуСына согреешь немножко.П.И. Вейнберг. В ломбар...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  100. ломбардЛомбардъstrong учреждене для выдачи ссудъ подъ залогъ движимости. Ср.em Нынче оставишь въ ломбардem Ты и послднюю ложкуКупишь дровешекъ охабкуСына согрешь немножко.П. И....Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  101. ломбардЛОМБАРД ломарт м. кредитное установление где деньги выдают под ручные залоги. Ломбардские чиновники. Ломбардный билет....Толковый словарь живого великорусского языка
  102. ломбардломбард кредитное учреждение занимающееся выдачей ссуд под залог движимого имущества в ссср ломбарды принимают также вещи на хранение название л. произошло от итальянско...Толковый словарь иностранных слов
  103. ломбардЛОМБАРД а м. Учреждение для выдачи ссуд под залог движимогоимущества. Заложить кольцо в л. II прил. ломбардный ая ое....Толковый словарь Ожегова
  104. ломбардЛОМБАРД ломбарда м. Учреждение для выдачи ссуд под заклад движимости. Снести шубу в ломбард. По названию итальянской провинции Ломбардии откуда выходило много ростовщиков...Толковый словарь русского языка II
  105. ломбардломбард ломбард а м. Учреждение для выдачи ссуд под залог движимого имущества. Заложить кольцо в л.прил. ный ая ое....Толковый словарь русского языка II
  106. ломбардЛОМБАРД а м. Учреждение для выдачи ссуд под залог движимого имущества. Заложить кольцо в ломбард прилагательное ломбардный ая ое....Толковый словарь русского языка
  107. ломбарду ч. Кредитна установа що нада грошов позики за певний процент пд заставу рухомого а ранше й нерухомого майна....Толковый словарь украинского языка
  108. ломбардУдарение в слове ломбардУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ломбард...Ударение и правописание
  109. ломбардPawnshop loan bank амер. sl.em hockshop...Українсько-англійський словник
  110. ломбард...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  111. ломбардem...Українсько-китайський словник
  112. ломбард[ombard]...Українсько-польський словник
  113. ломбардучреждение выдающее ссуды под залог ценностей и движимого имущества иногда также принимающее вещи на хранение спецломбард ссудная касса тюрьма...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  114. ломбардRzeczownik ломбард m lombard m...Универсальный русско-польский словарь
  115. ломбардЕсли молодой женщине снится что она идет в ломбард то она будет горевать о потере друга. Если вам снится что вы находитесь в ломбарде то вас ожидают разочарования и потер...Универсальный семейный сонник
  116. ломбардангл. pawnshop кредитное учреждение предоставляющее ссуды под залог движимого имущества изделия из драгоценных металлов и камней ковры носильные вещи и др. в ряде случае...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
  117. ломбардкредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества....Финансовый словарь II
  118. ломбардЛОМБАРД ЛОМБАРД кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества. Словарь финансовых терминов Ломбард Ломбард кредитное учреждение выдающее ссуды под з...Финансовый словарь
  119. ломбардкредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества....Финансовый энциклопедический словарь
  120. ломбардломбард ломбарды ломбарда ломбардов ломбарду ломбардам ломбард ломбарды ломбардом ломбардами ломбарде ломбардах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  121. ломбардспециализированное кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества вещей передаваемых ему на хранение. Оценка стоимости вещей производится по соглашению...Экономика и право
  122. ломбардЛОМБАРД учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества вещей передаваемых учреждению на хранение. Оценка стоимости вещей производится по соглашению сторон. Владе...Экономический словарь
  123. ломбардОда Обр Обл Мрад Морда Мор Мода Мао Мало Маб Лорд Лор Ломбард Лом Одр Лоб Ладо Омар Орда Раб Рабдом Рало Лад Рам Рао Роба Род Лаб Дром Дора Домра Домбра Дома Дом Долм Рол...Электронный словарь анаграмм русского языка
  124. ломбардфранц. Lombard кредитное учреждение ссужающее деньгами в долг под залог движимости. В средние века недостаток кредита ставил небогатого человека в рабскую зависимость от...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  125. ломбардспециализированное кредитное учреждение выдающее ссуды под залог движимого имущества вещей передаваемых ему на хранение. Оценка стоимости вещей производится по соглашению...Энциклопедический словарь экономики и права
  126. ломбардкоммерческая организация занимающаяся выдачей займов гражданам подзадог предметовличного пользования и домашнего обихода а также хранением движимого имущества. Термин Л. ...Энциклопедия юриста
  127. ломбардЧерез нем. Lombard англ. lombard или непосредственно из франц. lombard от названия области Ломбардии расположенной в Италии. Связано с тем что ломбардские банки ср. в Лон...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  128. ломбардНазвание этого заведения где можно взять ссуду под залог восходит к названию области в Северной Италии Ломбардии откуда в Средние века вышли многие ростовщики. Любопытно...Этимологический словарь Крылова
  129. ломбардломбард ломбардЧерез нем. Lombard англ. lombard или непосредственно из франц. lombard от названия области Ломбардии расположенной в Италии. Связано с тем что ломбардские ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)