Этимологический словарь русского языка Семенова

ЛИЦЕМЕР

Древнерусское – лицемеръ.
Слово появилось в русском языке путем преобразования общеславянских слов lice (лицо) и menъ (мена). Перевод этих слов – «человек, который меняет свое лицо». Современное значение слова не изменилось.
Производные:лицемерить, лицемерный, лицемерно.

Синонимы:
актер, волк в овечьей шкуре, двуликий янус, двуличник, двурушник, и нашим и вашим, иезуит, ипокрит, иудушка, комедиант, криводушник, лиса, лицедей, личинник, лукавец, неправедник, перевертыш, притвора, притворщик, прихильник, прихиретник, пустосвят, святоша, суесвят, суетный богомол, тартюф, фарисеи и книжники, фарисей, филистер, ханжа


  1. лицемер—Лицемер см. Лицемерие лицемерить лицемер лесть льстить льстец. актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиа...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. лицемер—м. ipocrita falso Итальянорусский словарь. Синонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводуш...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. лицемер—лицемер м Heuchler m dСинонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. лицемер—мHeuchler m актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукавец неправ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. лицемер—м.hipcrita m...Большой русско-испанский словарь
  6. лицемер—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  7. лицемер—м. hypocrite m...Большой русско-французский словарь
  8. лицемер—м.hypocrite m актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукавец непр...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. лицемер—Лицемер hypocrita falsus animi sub vulpe latentes simulator dissimulator fictus...Латинский словарь
  10. лицемер—а м.em Лицемерный человек.Синонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей ...Малый академический словарь
  11. лицемер—корень ЛИЦЕМЕР нулевое окончаниеОснова слова ЛИЦЕМЕРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЛИЦЕМЕР Слово Лицемер содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  12. лицемер—Начальная форма Лицемер единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  13. лицемер—лицемер м. Человек двуличный неискренний злонамеренный но притворяющийся доброжелательным добрым и чистосердечным....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. лицемер—лицемер лицемер а...Орфографический словарь
  15. лицемер—u мu мн.u лицемеры Р.u лицемеров актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей ли...Орфографический словарь русского языка
  16. лицемер—лицемер лицемеры лицемера лицемеров лицемеру лицемерам лицемера лицемеров лицемером лицемерами лицемере лицемерах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. лицемер—Орфографическая запись слова лицемер Ударение в слове лицемер Деление слова на слоги перенос слова лицемер Фонетическая транскрипция слова лицемер [лимэр] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  18. лицемер—мерка лицемр мрка гпокрит ритка двуличный дводушник ниця святоша ханжа святенник ниця святько м. р. [Лицемре перш вийми в сефбе самого з ока ломаку Ббля. ди облудна лицем...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. лицемер—лицемер аСинонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукавец ...Русский орфографический словарь
  20. лицемер—М ikizl riyakar adam....Русско-азербайджанский словарь
  21. лицемер—м....Русско-английский психологический словарь
  22. лицемер—лицемер м.ihypocrite dissembler...Русско-английский словарь
  23. лицемер—лицемер м. hypocrite лицемерие с. hypocrisy лицемерить несов. be hypocritical лицемерный hypocritical лицемерная улыбка hypocritical smile лицемерный человек hypocritica...Русско-английский словарь II
  24. лицемер—hypocrite...Русско-английский словарь политической терминологии
  25. лицемер—N...Русско-армянский словарь
  26. лицемер—Крывадушнк...Русско-белорусский словарь
  27. лицемер—крывадушнк муж.i...Русско-белорусский словарь II
  28. лицемер—лицеме Синонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лука...Русско-ивритский словарь
  29. лицемер—монтаны ек жзд...Русско-казахский словарь
  30. лицемер—екжзд...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  31. лицемер—м. эки жзд крс жз тайды киши анткор киши....Русско-киргизский словарь
  32. лицемер—wijnz wishnzhСинонимы актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лук...Русско-китайский словарь
  33. лицемер—veidmainys a...Русско-литовский словарь
  34. лицемер—шобда ваймс прянь паронтфты...Русско-мокшанский словарь
  35. лицемер—Хор нр гаргагч...Русско-монгольский словарь
  36. лицемер—м. Heuchler m....Русско-немецкий словарь
  37. лицемер—лицемерм ....Русско-новогреческий словарь
  38. лицемер—hykler fariseer актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукавец не...Русско-норвежский словарь
  39. лицемер—мhipcrita m актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукавец неправ...Русско-португальский словарь
  40. лицемер—Лицемерlaghai ma mnafiki wa ndumakuwili mzandiki wa zandiki maбыть лицемером zandiki...Русско-суахили словарь
  41. лицемер—лицемер дуря рикор мунофи...Русско-таджикский словарь
  42. лицемер—ikiyzl ikiyzl adam актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушник лиса лицедей личинник лукаве...Русско-турецкий словарь
  43. лицемер—ikkiyuzlamachi munofiq riyokor...Русско-узбекский словарь Михайлина
  44. лицемер—falenk farizej komediant licomrnk obojetnk pokrytec...Русско-чешский словарь
  45. лицемер—Hycklare skrymtare...Русско-шведский словарь II
  46. лицемер—.strong silmakirjateener.strong silmakirjatseja teeskleja...Русско-эстонский словарь
  47. лицемер—Лицемер пустосвят святоша фарисей ханжа лиса актер лицедей. Лиса Патрикеевна пошла хвостом вилять. Постное лицо у ханжи. Волк в овечьей шубе шкуре. Спереди блажен муж а ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  48. лицемер—а м.iЛицемерный человек притворяющийся добродетельным набожным.Таков лицемfontр нынfont между нами явился Димитрий Тверитинов .em иже по видимому кожу овчюю являет сирfon...Словарь русского языка XVIII в
  49. лицемер—лицемерПустосвят святоша фарисей ханжа лиса актер лицедей.Лиса Патрикеевна пошла хвостом вилять. Постное лицо у ханжи. Волк в овечьей шубе шкуре. Спереди блажен муж а сз...Словарь синонимов II
  50. лицемер—лицемер Пустосвят святоша фарисей ханжа лиса актер лицедей. Лиса Патрикеевна пошла хвостом вилять. Постное лицо у ханжи. Волк в овечьей шубе шкуре. Спереди блажен муж а ...Словарь синонимов II
  51. лицемер—лицемер пустосвят святоша фарисей ханжа лиса патрикеевна актер лицедей хитрец постное лицо волк в овечьей шубе шкуре спереди блажен муж а сзади вскую шаташася ладонка н...Словарь синонимов
  52. лицемер—сущ. притворяющийся благочестивым. Матф. . актер волк в овечьей шкуре двуликий янус двуличник двурушник и нашим и вашим иезуит ипокрит иудушка комедиант криводушни...Словарь церковнославянского языка
  53. лицемер—ЛИЦЕМЕР лицеприятие лицевка и пр. см. лицо....Толковый словарь живого великорусского языка
  54. лицемер—ЛИЦЕМЕР а м. Лицемерный человек. II ж. лицемерка и разг. IIприл. лнцемерский ая ое....Толковый словарь Ожегова
  55. лицемер—ЛИЦЕМЕР лицемера м. Человек двуличный дурной злонамеренный но притворяющийся добродетельным добрым чистосердечным....Толковый словарь русского языка II
  56. лицемер—лицемер лицемер а м. Лицемерный человек.ж. ка и разг.прил. ский ая ое....Толковый словарь русского языка II
  57. лицемер—ЛИЦЕМЕР а м. Лицемерный человек. ж. лицемерка и разговорное. прилагательное лнцемерский ая ое....Толковый словарь русского языка
  58. лицемер—Ударение в слове лицемерУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове лицемер...Ударение и правописание
  59. лицемер—Rzeczownik лицемер m obudnik m hipokryta m...Универсальный русско-польский словарь
  60. лицемер—лицемер лицемеры лицемера лицемеров лицемеру лицемерам лицемера лицемеров лицемером лицемерами лицемере лицемерах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зали...Формы слова
  61. лицемер—Реле Мел Лицемер Леер Ермил Емец Елец Еле Рим Лимец Мец Мир Рем...Электронный словарь анаграмм русского языка
  62. лицемер—Лицемерstrong. Скорее всего заимств. из ст.сл. яз. где оно является переоформлением под влиянием мритиi общеслав. диал. licemnъi буквально тот кто меняет лицо обличие....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  63. лицемер—а укр. лицемiр ст.слав. лицемръ Супр. чеш. licomeriti лицемерить польск. licemierzyc. От lice и menъ см. мена т. е. меняющий лица двуличный. Сближено с mera meriti см. ме...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  64. лицемер—Как и слово ltgt это тоже вероятно калька с греческого prosopoleptos. В древнерусском языке выражение мерить лицо имело смысл двоедушничать фальшивить....Этимологический словарь Крылова
  65. лицемер—Скорее всего заимств. из ст.сл. яз. где оно является переоформлением под влиянием мритиem общеслав. диал. licemnъem буквально тот кто меняет лицо обличие.Синонимы актер ...Этимологический словарь русского языка
  66. лицемер—лицемер лицемера укр. лицемiр ст.слав. лицемръ Супр. чеш. licomeriti лицемерить польск. licemierzyc. От lice и menъ см. мена т. е. меняющий лица двуличный. Сближено с mer...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)