Этимологический словарь русского языка Семенова

ИЗЯЩНЫЙ

Древнерусское – изящьный (ловкий, знатный).

Поскольку слово было образовано на основе общеславянского корня izeti, что означает «избрать», то и первоначальное значение прилагательного в русском языке было «избранный». В XVII в. в России слово употреблялось со значением «ловкий», «знатный». Современное значение прилагательного – «утонченный, легкий».

Родственными являются:

Польское – zacny.

Чешское – vzacny.

Производные:изящность, изящество, изящно.

Синонимы:

аристократический, аристократичный, аттический, грациозный, женственный, живописный, зрительный, изощренный, изысканно-красивый, изысканный, интересный, казистый, красивый, легкий, миниатюрный, негромоздкий, нетривиальный, пластический, пластичный, поэтичный, прекрасный, приглядный, пространственный, распрекрасный, рафинированный, тонкий, точеный, утонченный, фешенебельный, элегантный, эстетичный, эстетный

изящный—красивыйstrong легкая формаstrong изящество красота тонкости легкости простоты.изящный.стройность. стройный система.грация. грациозность. грациозный изящный в движен...Идеографический словарь русского языка
изящный—ИЗЯЩНЫЙ Слово изящныйem вошло в древнерусский литературнокнижный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой изьмem ...История слов
изящный—прил. fine elegante изящные искусства книжн. belle arti изящная словесность литература книжн. belle lettere f pl Итальянорусский словарь. Синонимы аристократический а...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
изящный—изящный fein elegantСинонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
изящный—fein elegant аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный казистый красивы...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
изящный—прил.fino delicado elegante graciosoщные искуuсства уст.em bellas artesщная литератуuра уст.em bellas letras...Большой русско-испанский словарь
изящный—прилаг.Краткая формаem изящен сравн. ст. изящнееизысканнокрасивый грациозный воплощающий в себе тонкий художественный вкусвитончений изящные манеры витончен манери изящ...Большой русско-украинский словарь
изящный—lgant gracieux грациозныйem изящные искусства BeauxArts m pl изящная литература BellesLettres f pl lettres f pl littrature f...Большой русско-французский словарь
изящный—lgant gracieux грациозныйизящные искусства BeauxArts m plизящная литература BellesLettres f pl lettres f pl littrature f аристократический аристократичный аттический гр...Большой французско-русский и русско-французский словарь
изящный—Изящный elegans lepidus venustus argutus solea caput equi urbanus os decens facies Gratiae equus festivus femina teres oratio subtilis definitio sententia gracilis scitus...Латинский словарь
изящный—ая ое щен щна щноОтличающийся изяществом.Изящная фигура. Изящное платье.em Весь секрет и волшебство ее красоты заключались именно в этих мелких бесконечно изящных движен...Малый академический словарь
изящный—корень ИЗЯЩ суффикс Н окончание ЫЙ Основа слова ИЗЯЩНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ИЗЯЩ Н ЫЙ Слово Изящный содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
изящный—Начальная форма Изящный винительный падеж единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное превосходная степень...Морфологический разбор прилагательных
изящный—изящный прил. Изысканно красивый грациозный. Характеризующийся утонченностью изысканностью....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
изящный—изящный изящный кр. ф. щен щна...Орфографический словарь
изящный—кр.ф. изящен изящна щно щны изящнее Синонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изыска...Орфографический словарь русского языка
изящный—нзктелген...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
изящный—изящный изящная изящное изящные изящного изящной изящного изящных изящному изящной изящному изящным изящный изящную изящное изящные изящного изящную изящное изящных изящн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
изящный—Орфографическая запись слова изящный Ударение в слове изящный Деление слова на слоги перенос слова изящный Фонетическая транскрипция слова изящный [зан] Характеристика в...Полный фонетический разбор слов
изящный—гожий красний чепурний виборний зг[]рабний доладний художественный майстерний художнй элегантный елегантний. [Ой там хав козак гожий ще й на личенько хороший Псня. Все на...Російсько-український словник (Українська академія наук)
изящный—изящный кратк. форма щен щнаСинонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный инт...Русский орфографический словарь
изящный—Прил. zrif inc gzl qng изящные искусства incsnt изящная литература словесность khn. bdii dbiyyat....Русско-азербайджанский словарь
изящный—изящный refined elegant graceful iизящные искусства fine arts изящная литература fiction belleslettres фр.i...Русско-английский словарь
изящный—adj.refined elegantСинонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный к...Русско-английский словарь математических терминов
изящный—напр. о человекомашинном интерфейсе spiffy вчт. elegant о работе программиста hackish...Русско-английский словарь по электронике
изящный—fine...Русско-английский строительный словарь
изящный—elegant refinedСинонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный казис...Русско-английский технический словарь
изящный—A изящная скульптура становиться изящным...Русско-армянский словарь
изящный—Зграбны прыгожы вытанчаны элегантны изящная обувь прыгожы элегантны абутак изящная литература словесность уст. мастацкая лтаратура прыгожае псьменства изящные искусства...Русско-белорусский словарь
изящный—зграбныпрыгожывытанчаныэлегантныизящная обувь прыгожы элегантны абутакизящная литература словесность уст.i мастацкая лтаратура прыгожае псьменстваизящные искусства уст....Русско-белорусский словарь II
изящный—изысканный vlasztkos со вкусом zlses elegns kecses vlasztkos szp elegns kecses bjos knynyed finom kifinomult sikkes trkeny lgies аристократический аристократичный атти...Русско-венгерский словарь
изящный—изящный утончнный...Русско-греческий словарь (Сальнов)
изящный—изя Синонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный казистый краси...Русско-ивритский словарь
изящный—ая ое сем наышты сем бейне изящные манеры сем дет неге изящные искусства уст. сем нерлер сем лглер...Русско-казахский словарь
изящный—сем кркем...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
изящный—биязы...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
изящный—изящный ая ое кркт кркм кркмд кооз сулуу келбетт изящный костюм кркмд костюм....Русско-киргизский словарь
изящный—yzhde wnyde jngzhde yuydeизящный костюм изящная девушка изящные манеры изящные искусства изящная литература аристократический аристократичный аттический грациозны...Русско-китайский словарь
изящный—glezns skaists dai elegants smalks...Русско-латышский словарь
изящный—graktus dailus...Русско-литовский словарь
изящный—пяк мазы мазыдонга мазы...Русско-мокшанский словарь
изящный—Тансаг идээ амттан тансаг чамин хрхн цэвэрхэн...Русско-монгольский словарь
изящный—fein elegant....Русско-немецкий словарь
изящный—schlank zierlich...Русско-немецкий словарь по искусству
изящный—Elegant...Русско-нидерландский словарь
изящный—изящныйприл ные искусства ....Русско-новогреческий словарь
изящный—dukkenett fiks finformet grasis lekker pyntelig sirlig smart smukk spinkel leslank аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительн...Русско-норвежский словарь
изящный—...Русско-персидский словарь
изящный—прлelegante gracioso donairoso изящные искусства изящная литератураСинонимы аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощ...Русско-португальский словарь
изящный—Изящныйа kimaridadi marini...Русско-суахили словарь
изящный—изящный нафис зебо латиф зариф нозук...Русско-таджикский словарь
изящный—ая ое нфис и. платье нфис клмк и. фигура зифа буй и. литература иск.матур дбият...Русско-татарский словарь
изящный—k zarif аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный изощренный изысканнокрасивый изысканный интересный казистый красивый л...Русско-турецкий словарь
изящный—bejirim korkam...Русско-узбекский словарь Михайлина
изящный—Siro hieno...Русско-финский словарь
изящный—apartn decentn elegantn gracizn gracizn krsn lahodn pvabn spanil uhlazen vkusn hledn...Русско-чешский словарь
изящный—sir_lig.strong sirlig en sirlig bugningизящный поклонsmeker.strong smcker ett smckert skrovизящный корпусsnr_tig.strong snrtig snrtiga formuleringarизящные формулировкиst...Русско-шведский словарь
изящный—Sirlig stilig lcker fin...Русско-шведский словарь II
изящный—.strong elegantne.strong peen...Русско-эстонский словарь
изящный—изящный см. красивый роскошный тонкий...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
изящный—чн ая оеem.Выдающийся исключительный превосходный.Стый Автоном яко в Хрстианех изящный на мучение от идолопоклонников искан быст. Кн. жит. . Как несчастие своего Государ...Словарь русского языка XVIII в
изящный—изящныйСм. красивый роскошный тонкий....Словарь синонимов II
изящный—изящный См. красивый роскошный тонкий. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. изящный изысканный красивый роск...Словарь синонимов II
изящный—изящный изысканный красивый роскошный тонкий эстетичный распрекрасный приглядный зрительный миниатюрный утонченный пространственный нетривиальный эстетный живописный элег...Словарь синонимов
изящный—прил. отменный превосходный начальствующий главный. Цар. . аристократический аристократичный аттический грациозный женственный живописный зрительный из...Словарь церковнославянского языка
изящный—h изящныйbig прил.i ед.жен.вин. я со всею откровенностию передам ему изящную черту твоего характера.Пс. ед.жен.род. В замену изящной отдаленности мы любовались тем что б...Словарь языка Грибоедова
изящный—изящный прил.em употр. сравн. часто Морфология изященstrong изящнаstrong изящноstrong изящныstrong изящнееstrong нар. изящно . Человека называют изящнымstrong если он кр...Толковый словарь Дмитриева
изящный—ИЗЯЩНЫЙ красивый прекрасный художественый согласованный с искусством художеством вообще сделанный со вкусом. Изящное ср. отвлеченное понятие о красоте соразмерности и вку...Толковый словарь живого великорусского языка
изящный—ИЗЯЩНЫЙ ая ое щен щна. Отличающийся изяществом. Я. почерк.Изящное платье. Изящная девушка. Изящное решение задачи перен. короткое инетривиальное. Изящная словесность или...Толковый словарь Ожегова
изящный—ИЗЯЩНЫЙ изящная изящное изящен изящна изящно книжн. Изысканнокрасивый грациозный воплощающий в себе тонкий художественный вкус. Изящная фигура. Изящные манеры. Изящные бе...Толковый словарь русского языка II
изящный—изящный изящный ая ое щен щна. Отличающийся изяществом. И. почерк. Изящное платье. Изящная девушка. Изящное решение задачи перен. короткое и нетривиальное. Изящная словес...Толковый словарь русского языка II
изящный—ИЗЯЩНЫЙ ая ое щен щна. Отличающийся изяществом. Я. почерк. Изящное платье. Изящная девушка. Изящное решение задачи перен. короткое и нетривиальное. Изящная словесность ил...Толковый словарь русского языка
изящный—Ударение в слове изящныйУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове изящный...Ударение и правописание
изящный—Przymiotnik изящный wytworny wyszukany wykwintny elegancki...Универсальный русско-польский словарь
изящный—изящный изящная изящное изящные изящного изящной изящного изящных изящному изящной изящному изящным изящный изящную изящное изящные изящного изящную изящное изящных изящн...Формы слова
изящный—Нияз Низ Изящный Ный Иня Иняз...Электронный словарь анаграмм русского языка
изящный—Изящныйstrong.Древнерусское изящьный ловкий знатный.Поскольку слово было образовано на основе общеславянского корня izeti что означает избрать то и первоначальное значен...Этимологический онлайн-словарь русского языка
изящный—Изящныйstrong. Заимств. из ст.сл. яз. в котором оно является суф. производным от страдат. прич. общеславянского глагола iztii избрать см. взятьi снятьi и т. п. tji gt штi...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
изящный—стар. русск. изящный ловкий также знатный Катыр.Рост. XVII в. см. Гудзий Хрест. неизящен не знатен Дракула сербск.цслав. изштьнъ чеш. vzacny редкий дорогой слвц. vzacn...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
изящный—Заимствовано из старославянского где образовано от страдательного причастия изятъ от изяти избрать. Первоначальное значение слова изящный избранный....Этимологический словарь Крылова
изящный—Заимств. из ст.сл. яз. в котором оно является суф. производным от страдат. прич. общеславянского глагола iztiem избрать см. взятьem снятьem и т. п. tjem ampGT штem ampGT ...Этимологический словарь русского языка
изящный—изящный изящныйстар. русск. изящный ловкий также знатный Катыр.Рост. XVII в. см. Гудзий Хрест. неизящен не знатен Дракула сербск.цслав. изштьнъ чеш. vzacny редкий доро...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)