Этимологический словарь русского языка Семенова

ГОСПОДИН

Общеславянское – gospodь (господь).
Старославянское – господинъ.
Древнерусское — господинъ.
Русское слово «господинь» представляет собой прямое производное от «господь». Русское «господь» восходит к общеславянскому корню gospodь, который представляет собой сложение индоевропейских основ gost (гость) и potis (могущий), то есть «полновластный хозяин», «владыка». Известно, что первоначально слово «господь» означало «муж, хозяин, принимающий гостей, которые приносили ему в дар животного, драгоценности». В древнерусском «господин» – мужчина-глава семьи, властитель.
Существует также предположение о том, что «господин» – прямое заимствование из латинского, где hospes (из hospitis) – «хозяин, предоставляющий гостеприимство». Современное значение слова «господин» – «хозяин», «владыка».
Родственными являются:
Чешское – hospodin.
Древнепольское – gospodzin.
Производные:госпожа, господствовать.

Синонимы:
ага, атабек, барин, бей, владелец, владыка, властелин, властитель, герр, господинчик, господчик, государь, дон, кир, месье, мосье, пан, патрон, повелитель, руководитель, сагиб, саиб, сахиб, сеид, сеньор, сид, синьор, сударь, ходжа, хозяин, эфенди


Антонимы:
раб


  1. господин—См. черньВ. В. Виноградов.История слов ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повел...История слов
  2. господин—господиuн мгосподин форма вежливого обращения...Болгарско-русский словарь
  3. господин—м. signore господин министр signor ministro человек обладающий властью signore раб и господин schiavo e signore тот кто властен распоряжаться чемл. хозяин padrone го...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. господин—м Herr m в обращенииem mein Herr sehr geehrter Herr в письме господа! meine Herrschaftenдамы и господа! meine Damen und Herren! хозяинem Herr m Hausherr m господа хозяе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. господин—господин м . Herr m c в обращении mein Herr sehr geehrter Herr в письме господа! meine Herrschaften дамы и господа! meine Damen und Herren! . хозяин Herr m Hausherr m гос...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. господин—господин своего словагосподин своему словусам себе господинСинонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. господин—м. seor mem dueo mem amo mem patrn mem хозяинжный господиuн seorn m при фамилии как обращениеem seor сокр.em Sr. Seor Don сокр.em Sr. D. на письмен президеuнт seor pres...Большой русско-испанский словарь
  8. господин—сущ. муж. рода одуш. форма вежливости при обращении. властелинпан . господа ! панове ! господин офицер! пан офцер!. рабы и господа раби пани господин положения госп...Большой русско-украинский словарь
  9. господин—м. monsieur msj m pl messieurs mesj сокр. M. Monsieur на письмеem хозяинem уст. matre m господин положения matre de la situation сам себе господин son propre matre б...Большой русско-французский словарь
  10. господин—Господа волки удавы!strong Жарг. угол.em Шутливое обращение к товарищам приятелям. ББИ Балдаев Максимов . Господа Обмановы.strong Разг. Ирон. Устар.em Насмешливое проз...Большой словарь русских поговорок
  11. господин—м. monsieur m plem messieurs сокр. M. Monsieur на письмеem хозяинem уст. matre m господин положения matre de la situationсам себе господин son propre matreбыть господ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. господин—офиц. господин....Киргизско-русский словарь
  13. господин—Господин erus herus dominus...Латинский словарь
  14. господин—а мн.em господа под ам м.em Правитель облеченный высшей властью над всеми властелин повелитель.[Годунов] Великий царь! Опричь тебя над нами господином Никто не будет!em ...Малый академический словарь
  15. господин—корень ГОСПОДИН нулевое окончаниеОснова слова ГОСПОДИНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГОСПОДИН Слово Господин содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  16. господин—Начальная форма Господин винительный падеж множественное число мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. господин—господин м. Правитель облеченный высшей властью властелин повелитель. а Дворянин помещик барин в Российском государстве до г. б Тот кто принадлежал к привилегированным...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. господин—господин господин а мн. господа од одам как обращение или офиц. упоминание пишется с последующим словом раздельно напр. господин профессор господин министр...Орфографический словарь
  19. господин—u мu мн.u господа Р.u господ ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руко...Орфографический словарь русского языка
  20. господин—господин господа господина господ господину господам господином господами господине господах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. господин—Орфографическая запись слова господин Ударение в слове господин Деление слова на слоги перенос слова господин Фонетическая транскрипция слова господин [гаспадин] Характе...Полный фонетический разбор слов
  22. господин—владыка над подвластными господар р. ря пан володар р. ря владар зверхник. Господин и слуга господар челядник. Гда и крепостные пани пддан. Г дин царства г. над рабам...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  23. господин—Он господин положения.hВн пан володар становища його верх його воля й сила.Он господин своего слова своему слову.hВн пан хазян свого слова вн трима слово.Они тут господа....Російсько-український словник сталих виразів
  24. господин—обращение почетное прозвание в старину употреблялось даже относительно городов Новгорода Пскова ....Российская государственность в терминах
  25. господин—В современной России форма вежливого обращения при фамилии или звании любого гражданина независимо от его социальной или национальной принадлежности. Этимологически связа...Россия. Лингвострановедческий словарь
  26. господин—господин а мн. ч. господа од одам как обращение или офиц. упоминание пишется с последующим словом раздельно напр. господин профессор господин министрСинонимы ага атабек б...Русский орфографический словарь
  27. господин—Meneer eo sinjoroMnr. eo sinjoroheer eo sinjoro...Русский-африкаанс словарь
  28. господин—М мн. господи khn. aa cnab быть господином своего слова своему слову z sznn aas olmaq vdini yerin yetirmk служить двум господам iki aaya qulluq etmk....Русско-азербайджанский словарь
  29. господин—господин м.i. gentleman в обращенииi sir! . при фамилииi Mr. в официальной речи о французах и др.i Monsieur сокр.i M. об итальянцахi Signor о немцахi Herr господин прези...Русско-английский словарь
  30. господин—господин м. . gentleman в обращении sir! . при фамилии или звании Mr. в официальной речи о французах Monsieur сокр. М. об итальянцах Signor о немцах Herr господин пред...Русско-английский словарь II
  31. господин—lord...Русско-английский словарь политической терминологии
  32. господин—Двум господам не служат ДСинонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  33. господин—lord master...Русско-английский экономический словарь
  34. господин—N...Русско-армянский словарь
  35. господин—Пан спадар господа в обращении панове спадары сам себе господин сам сабе пан господин своего слова гаспадар свайму слову...Русско-белорусский словарь
  36. господин—в разн. знач.i пан род.i пана муж. мн.i паны iспадар муж.iгоспода в обращении панове спадарысам себе господин сам сабе пангосподин своего слова гаспадар свайму слову...Русско-белорусский словарь II
  37. господин—господинstrong форма вежливого обращениян м...Русско-болгарский словарь
  38. господин—r ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руководитель сагиб саиб сахиб...Русско-венгерский словарь
  39. господин—господин м ! при обраще нии мн. а дамы и а! !...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  40. господин—Синонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руководитель сагиб саиб ...Русско-ивритский словарь
  41. господин—мн.ч. господа уст. обращение мырза капиталистк елдерде стем тапты адамдарына мадатау ретнде айтылады. ожайын ие егесгосподин своего слова з сзне ие сзнде тратын адам сам ...Русско-казахский словарь
  42. господин—мырза тре тасыр...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  43. господин—мырза...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  44. господин—м. мн. господа . в дипломатическом языке господин . уст. хозяин кожоюн господин господин своего слова з сзн ээ з сзн кожоюн господин положения абалдын кожоюну сам себе го...Русско-киргизский словарь
  45. господин—в обращенииem xinshengгосподин посол loyeдома господин пожилой господин хозяинem zhrnраб и господин господин положения сам себе господин господин своего слова...Русско-китайский словарь
  46. господин—обращение bey efendi...Русско-крымскотатарский словарь
  47. господин—обращение бей эфенди...Русско-крымскотатарский словарь II
  48. господин—kungs kungi un dmas...Русско-латышский словарь
  49. господин—Мистер нон гуай...Русско-монгольский словарь
  50. господин—м. в разн. знач. Herr m в обращении перед титулом званием фамилией Herr господин профессор Herr Professor господин Мюллер Herr Mller....Русско-немецкий словарь
  51. господин—Heer...Русско-нидерландский словарь
  52. господин—господинм . ода ! . хозяин уст. положения сам себе ....Русско-новогреческий словарь
  53. господин—behersker herr herre ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руководитель...Русско-норвежский словарь
  54. господин—...Русско-персидский словарь
  55. господин—pan...Русско-польский словарь
  56. господин—мsenhor m ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руководитель сагиб саиб...Русско-португальский словарь
  57. господин—Господин хозяинem afande ma hababi mа sahibu ma sayidi ma обращениеem janabi maulana bwana ma sayidi maмолодой господин kibwana viГосподин наш обращение к Аллахуe...Русско-суахили словарь
  58. господин—господин аноб...Русско-таджикский словарь
  59. господин—м .эндшкнд фнде .хуа г. своей судьбы з язмышына зе хуа сам себе г. зен зе хуа...Русско-татарский словарь
  60. господин—efendibeybeyefendi efendi bay bey beyefendi господин Али bay Ali Ali bey хозяинem efendi сам себе господин bana buyrukбыть господином положения duruma hakim olmak аг...Русско-турецкий словарь
  61. господин—afandi janob...Русско-узбекский словарь Михайлина
  62. господин—mн президеuнт herra presidentti! hyvt herrat!...Русско-финский словарь
  63. господин—mistr p. pan pn velitel vldce zamstnavatel pane!...Русско-чешский словарь
  64. господин—сущ.муж. госпожа й жен.множ. господа...Русско-чувашский словарь
  65. господин—hr.strong herr herr Anderssonгн Андерсон...Русско-шведский словарь
  66. господин—Herr herre...Русско-шведский словарь II
  67. господин—.strong hrra.strong isand...Русско-эстонский словарь
  68. господин—господин а мн.em господа господ господамСинонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан па...Русское словесное ударение
  69. господин—рабСинонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руководитель сагиб са...Словарь антонимов
  70. господин—частный предикатный титул обычная именная форма обращения к женщине госпожа....Словарь исторических терминов
  71. господин—Господин ж. р. госпожа владелец владыка глава хозяин государь барин пан патрон властелин повелитель. Ср. Хозяин Властитель. См. властитель мужчина начальник сам себе гос...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  72. господин—см.uЗдравствуйте господа удавы!Синонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон пове...Словарь русского арго
  73. господин—а м.i мн. им.i даem род.i подem и обл. югозап.i мн. им.i диныem род.i новem.Властитель повелитель государь.Бысть и гсдин Асии Кир и монархию от Мидов пресели к Персом. Б...Словарь русского языка XVIII в
  74. господин—настоящий господинСинонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин властитель герр господинчик господчик государь дон кир месье мосье пан патрон повелитель руково...Словарь русской идиоматики
  75. господин—господинж.госпожа владелец владыка глава хозяин государь барин пан патрон властелин повелитель.Ср. . См. властитель мужчина начальниксам себе господин стать господином. ....Словарь синонимов II
  76. господин—господин ж. госпожа владелец владыка глава хозяин государь барин пан патрон властелин повелитель. Ср. . См. властитель мужчина начальник сам себе господин стать господино...Словарь синонимов II
  77. господин—господин госпожа владелец владыка глава хозяин государь барин пан патрон властелин повелитель правитель властитель мужчина начальник государь эфенди сагиб ага сеид атабек...Словарь синонимов
  78. господин—h господинbig сущ.муж.одуш.i ед.им. Свободен вдов себе я господин.ГоУ . Господин певец выступайте.ПИ. Хорошо вам смеяться вы сами себе господин.Студ. . Господин Беневоль...Словарь языка Грибоедова
  79. господин—h Господин господинъ h . Повелитель в обращении к князю феодалу церковному владыке Ты буи Рюриче и Давыде! .emВступита господинаem въ злата стремень за обиду сего време...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  80. господин—господин сущ.em м.em употр. очень часто Морфология нет кого господинаstrong кому господинуstrong вижу кого господинаstrong кем господиномstrong о ком о господинеstrong мн...Толковый словарь Дмитриева
  81. господин—ГОСПОДИН а мн. ода од одам м. . Человек из привилегированныхкругов. Важный сановный г. . Человек обладающий властью над теми кто отнего зависит повелитель. Господа и креп...Толковый словарь Ожегова
  82. господин—ГОСПОДИН господина мн. Господа господ господам м. . При фамилии или звании формула вежливого упоминания или обращения к лицу из господствующих классов на письме обычно о...Толковый словарь русского языка II
  83. господин—господин господин а мн. ч. ода од одам м. Человек из привилегированных кругов. Важный сановный г. Человек обладающий властью над теми кто от него зависит повелитель. Госп...Толковый словарь русского языка II
  84. господин—ГОСПОДИН а мн. ода од одам м. . Человек из привилегированных кругов. Важный сановный господин . Человек обладающий властью над теми кто от него зависит повелитель. Господ...Толковый словарь русского языка
  85. господин—Ударение в слове господинУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове господин...Ударение и правописание
  86. господин—Rzeczownik господин m pan m wadca m...Универсальный русско-польский словарь
  87. господин—господин господа господина господ господину господам господином господами господине господах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ага ...Формы слова
  88. господин—Пос Понос Пони Понгид Понг Подог Поднос Подгон Пион Пино Пинд Пинг Осип Оон Одон Огон Нпо Нос Ндс Испод Ипс Ион Инд Идо Иго Допинг Доп Донос Донг Дон Дог Дно Дион Динг Сг...Электронный словарь анаграмм русского языка
  89. господин—Господин см. Государь....Энциклопедический словарь
  90. господин—см. Государь....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  91. господин—господинОбщеславянское gospodь господь.Старославянское господинъ.Древнерусское господинъ.Русское слово господинь представляет собой прямое Производное от господь. Русс...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  92. господин—Господинstrong. Общеслав. Суф. производное от господьi в значении хозяин владыка. Ср. хозяинi гражданинi и т. д. См. господьi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  93. господин—Образовано от господь хозяин владелец. См. ltgt....Этимологический словарь Крылова
  94. господин—Общеслав. Суф. производное от господьem в значении хозяин владыка. Ср. хозяинem гражданинem и т. д. См. господьem.Синонимы ага атабек барин бей владелец владыка властелин...Этимологический словарь русского языка