Этимологический словарь русского языка Семенова

ВАТМАН

Слово появилось во второй половине XX в. и является исконным.
«Ватман» – «плотная бумага для черчения», получившая свое название в честь англичанина Ватмана, который, собственно, и изобрел эту бумагу.
Изначально существовало выражение «ватманская бумага», которое представляло собой кальку (заимствование путем буквального перевода всех составных частей) английского словосочетания Whatman paper (то есть бумага Ватмана – английского фабриканта).
По аналогии с такими образованными на основе словосочетаний словами, как самоцвет (самоцветный камень), ватманская бумага превратилась просто в «ватман».
Производное:ватманский.

Синонимы:
бумага


  1. ватманlat.i whatmanватман...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. ватманВатман...Белорусско-русский словарь
  3. ватманм. carta f whatman da disegno Итальянорусский словарь. Синонимы бумага...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. ватманТермин не имеющий отношения к канцтоварам. Так в Одессе официально называлась должность вагоновожатого еще при первом директоре трамвайного управления Легоде. В конце про...Большой полутолковый словарь одесского языка
  5. ватманм.papel Whatman...Большой русско-испанский словарь
  6. ватмансущ. муж. родаватман уem...Большой русско-украинский словарь
  7. ватманpapier m Whatman...Большой русско-французский словарь
  8. ватманpapier m Whatman бумага...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. ватманбумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхностьбольшое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы. Названпо имени английского промышленника ...Большой энциклопедический словарь II
  10. ватманВАТМАН бумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхность большое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы. Назван по имени английского промыш...Большой энциклопедический словарь III
  11. ватманВАТМАН бумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхность большое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы. Назван по имени английского промы...Большой Энциклопедический словарь V
  12. ватману ч.i розм.i Цупкий папр високо якост для креслення й малювання ватманський папр....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. ватманватман у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  14. ватмана м.em То же что ватманская бумага[Алексей] демонстрировал листы ватмана с чертежами и схемами.em Ажаев Далеко от Москвы. бумага...Малый академический словарь
  15. ватманкорень ВАТМАН нулевое окончаниеОснова слова ВАТМАНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ВАТМАН Слово Ватман содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  16. ватманНачальная форма Ватман винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. ватманватман м. Ватманская бумага....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. ватманватман ватман а...Орфографический словарь
  19. ватманu м бумага...Орфографический словарь русского языка
  20. ватманватман менник чоловчого роду розм....Орфографічний словник української мови
  21. ватманватманна м.em на н мн.em ниеsup н...Орфоепічний словник української мови
  22. ватманватман на м. на н мн. ние н....Орфоэпический словарь украинского языка
  23. ватманватман...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  24. ватманpapier Whatman...Политехнический русско-французский словарь
  25. ватманpapier Whatman...Политехнический русско-французский словарь
  26. ватманватман ватманы ватмана ватманов ватману ватманам ватман ватманы ватманом ватманами ватмане ватманах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. ватманОрфографическая запись слова ватман Ударение в слове ватман Деление слова на слоги перенос слова ватман Фонетическая транскрипция слова ватман [вадмн] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  28. ватманватман аСинонимы бумага...Русский орфографический словарь
  29. ватманМ bax ватманский....Русско-азербайджанский словарь
  30. ватманватман м.uWhatmans paper Whatman paper бумага...Русско-английский политехнический словарь
  31. ватманватман м. бумагаiWhatman paper...Русско-английский словарь
  32. ватманватман м. Whatman paper....Русско-английский словарь II
  33. ватманampLTengin.ampGT whatman бумага...Русско-английский технический словарь
  34. ватманВатман...Русско-белорусский словарь
  35. ватманватман муж.i...Русско-белорусский словарь II
  36. ватманм. carta f Whatman...Русско-итальянский политехнический словарь
  37. ватманватман сурет салуа сызуа жарамды е жоары сапалы алы ааз...Русско-казахский словарь
  38. ватмансызбаааз...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  39. ватманватман...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  40. ватманzhtzh wtmnzhСинонимы бумага...Русско-китайский словарь
  41. ватманvatmapaprs...Русско-латышский словарь
  42. ватманмcartolina f бумага...Русско-португальский словарь
  43. ватмантехн. ватман ну Синонимы бумага...Русско-украинский политехнический словарь
  44. ватманkladvkov papr rsovac papr...Русско-чешский словарь
  45. ватманJoonestuspaber...Русско-эстонский словарь
  46. ватманватманСинонимы бумага...Русское словесное ударение
  47. ватманЧертежная бумага...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  48. ватманватман по имени владельца англ. бумажной фабрики Whatman высший сорт бумаги с шероховатой поверхностью для черчения и рисования. Новый словарь иностранных слов. by EdwART...Словарь иностранных слов русского языка
  49. ватманВатманstrong это одна из разновидностей плотной высокосортной бумаги белого цвета которая отличается своей негладкой шероховатой поверхностью. Однако она не имеет ярко в...Словарь канцелярских терминов
  50. ватманКУuЛЬМАНstrong а ВАuТМАНstrong а РЕЙСФЕuДЕРstrong а м.Еврей.От распостр. еврейских фамилий оканчивающихся на ан ерИз анекдота Мне нужны кульман ватман и рейсфедер. Они ...Словарь русского арго
  51. ватманватман сущ. колво синонимов бумага Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы бумага...Словарь синонимов II
  52. ватманWhatman lt англ. Whatman paper ватманський папр за прзвищем власника англйсько паперово фабрики. М.М.Шанський вважа що редукця семантикограматична трансформаця першого чл...Словник англіцизмів
  53. ватманватман ч. папр найвищого гатунку для креслення або малювання. Вд прзвища власника англйсько паперово фабрики Ватмана....Словник іншомовних слів
  54. ватманватман папр найвищого гатунку для креслення або малювання. Вд прзвища власника англйсько паперово фабрики Ватмана....Словник іншомовних слів Мельничука
  55. ва́тманВАТМАН у ч. розм. Те саме що ватманський папр. Сергй з цкавстю розгляда наочн приладдя розвшан по стнах лозунги англйською мовою аркуш ватману Багмут Служу Рад. Союзу ...Словник української мови в 11 томах
  56. ватманВАТМАН у ч. розм.Те саме що Ватманський папрstrong див. папрСергй з цкавстю розгляда наочн приладдя розвшан по стнах лозунги англйською мовою аркуш ватману . Багмут Мен в...Словник української мови у 20 томах
  57. ватманВАТМАН бумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхность большое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы. Назван по имени английского промыш...Современный энциклопедический словарь
  58. ватманВатман бумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхность большое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы названа по имени Дж. Ватмана. Джейм...Судьба эпонимов. Словарь-справочник
  59. ватманватман [по имени владельца англ бумажной фабрики whatman] высший сорт бумаги с шероховатой поверхностью для черчения и рисования....Толковый словарь иностранных слов
  60. ватманватман ватман а м. Плотная белая бумага для черчения рисования.прил. ский ая ое....Толковый словарь русского языка II
  61. ватманBATMAH а м. Плотная белая бумага для черчения рисования. прилагательное ватманский ая ое....Толковый словарь русского языка
  62. ватману ч. розм. Цупкий папр високо якост для креслення й малювання ватманський папр....Толковый словарь украинского языка
  63. ватманУдарение в слове ватманУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ватман...Ударение и правописание
  64. ватмантехн. ватман...Украинско-русский политехнический словарь
  65. ватманватман ватманы ватмана ватманов ватману ватманам ватман ватманы ватманом ватманами ватмане ватманах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  66. ватманМант Мат Вата Ванта Нтв Анат Там Аант Авт Аман Амт Ант Атм Ватман Ман Мвт Манат Мана...Электронный словарь анаграмм русского языка
  67. ватманВАТМАН бумага для черчения тушью и рисования шероховатая поверхность большое сопротивление истиранию ручного отлива из тряпичной массы. Назван по имени английского промы...Энциклопедический словарь естествознания
  68. ватманВатман бытующее название чертжнорисовальной бумаги хорошего качества. Отличается высокой плотностью однородной структурой иногда имеет незначительный желтоватый оттенок....Энциклопедия «Техника»
  69. ватманватман бытующее название чертжнорисовальной бумаги хорошего качества. Отличается высокой плотностью однородной структурой иногда имеет незначительный желтоватый оттенок. ...Энциклопедия техники
  70. ватманватманСлово появилось во второй половине XX в. и является исконным.Ватман плотная бумага для черчения получившая свое название в честь англичанина Ватмана который собств...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  71. ватманВатманstrong. Искон. Возникло в Советскую эпоху на базе оборота ватманская бумагаi ср. самоцветi lt самоцветный камень противогазi lt противогазная маскаi фразеологическо...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  72. ватманЭто собственно русское название возникло в советскую эпоху путем сращения оборота ватманская бумага восходящего к английскому Whatman paper по фамилии владельца бумагодел...Этимологический словарь Крылова
  73. ватманИскон. Возникло в Советскую эпоху на базе оборота ватманская бумагаem ср. самоцветem ampLT самоцветный каменьem противогазem ampLT противогазная маскаem фразеологической ...Этимологический словарь русского языка
  74. ватманводитель трамвая. Раньше считаюсь особым шиком пройти через весь трамвай к ватману стать рядом и тихо но гордо сказать годовой! А. Грабовский. Осколки Трамвай идет...Язык Одессы. Слова и фразы