Этимологический словарь русского языка Семенова

БАТОН

Французское – baton (палка, палочка).
В русском языке слово «батон» известно с конца XVIII в. и употреблялось только в значении «кондитерское изделие в форме палочки, удлиненной формы». Слово заимствовано из французского, где baton – «палка, палочка, жезл».
Первоначально батонами называли «палочки из слоеного теста, фаршированные вареной говядиной и др.», «узкие и длинные пряники с цукатами и миндалем» и др.
Современное значение слова «батон» – «род белого хлеба удлиненной формы» – возникло недавно, в начале XIX в. и характерно для русского и восточнославянских языков, а в других используется в первоначальном значении.
Родственными являются:
Украинское, белорусское – батон.
Производные:батончик, батонный.

Синонимы:
батончик, батя, буханка, клавиша, кнопка, отец, папундер, полено, родитель, фазер


  1. батон—lat.i batonбатон...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. батон—Батон...Белорусско-русский словарь
  3. батон—м. filone di pane Итальянорусский словарь. Синонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. батон—батонWeibrot nСинонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. батон—батон м langes Weibrot n aСинонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. батон—мlanges Weibrot n батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. батон—м.barra de pan pistola fem Испан. разг....Большой русско-испанский словарь
  8. батон—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  9. батон—м. булкаem pain m long шоколадный батон barre f de chocolat...Большой русско-французский словарь
  10. батон—БАТОН Едрн ядрн батон!strong Прост.em . Восклицание удивления восторга восхищения и т. п. . Одобр.em О красивой аппетитной девушке. Мокиенко Никитина . Крошить батонstro...Большой словарь русских поговорок
  11. батон—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  12. батон—м.булкаem pain m longшоколадный батон barre f de chocolat батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. батон—а ч.i Блий хлб довгасто форми. Про харчовий продукт витягнуто форми зазвичай кругло. Батон варено ковбасиi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  14. батон—батон а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  15. батон—I. БАТОН а м. bton m. strong. Жезл у герольдмейстера английского парламентаem. Господин Гарлей сегодня является в господской камере с батоном то есть знаком саржей своих....Исторический словарь галлицизмов русского языка
  16. батон—батон буханка...Крымскотатарско-русский словарь II
  17. батон—а м.em Белый хлеб продолговатой формы.Кондитерское изделие в виде палочки.Шоколадный батон.[От франц. bton палка] батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер поле...Малый академический словарь
  18. батон—корень БАТОН нулевое окончаниеОснова слова БАТОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БАТОН Слово Батон содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  19. батон—Начальная форма Батон винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  20. батон—батон м. Белый хлеб продолговатой формы....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  21. батон—батон батон а...Орфографический словарь
  22. батон—u мu мн.u батоны Р.u батонов батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Орфографический словарь русского языка
  23. батон—батон менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  24. батон—батон батоны батона батонов батону батонам батон батоны батоном батонами батоне батонах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  25. батон—Орфографическая запись слова батон Ударение в слове батон Деление слова на слоги перенос слова батон Фонетическая транскрипция слова батон [бтон] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  26. батон—Bato далматиец и другой того же имени паннонец руководили в г. от Р. X. восстанием обоих этих народов против Рима. После поражения римлян далматинцем Б. Тиберий повел в...Реальный словарь классических древностей
  27. батон—батон аСинонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русский орфографический словарь
  28. батон—М baton . uzunsov a rk . uzunsov okolad irni v s....Русско-азербайджанский словарь
  29. батон—батон м. хлебilong loaf bread stick...Русско-английский словарь
  30. батон—батон м. . хлеб long loaf . кондитерское изделие stick шоколадный батон stick of chocolate....Русско-английский словарь II
  31. батон—N...Русско-армянский словарь
  32. батон—Батон...Русско-белорусский словарь
  33. батон—батон муж.i...Русско-белорусский словарь II
  34. батон—батонstrong о хлебела ж...Русско-болгарский словарь
  35. батон—cip fehr kenyer zsrkenyr fehr kenyr zsrkenyr батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русско-венгерский словарь
  36. батон—батон м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  37. батон—бато []Синонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русско-ивритский словарь
  38. батон—м батон сопа нан...Русско-казахский словарь
  39. батон—батон блемше...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  40. батон—м. батон сйр блк конфета шоколад ж.б....Русско-киргизский словарь
  41. батон—chngxng minboСинонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русско-китайский словарь
  42. батон—Baton...Русско-крымскотатарский словарь
  43. батон—батон...Русско-крымскотатарский словарь II
  44. батон—batons...Русско-латышский словарь
  45. батон—м. langes Weibrot n....Русско-немецкий словарь
  46. батон—Knppel Langbrot хлеба Stange Stuten...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  47. батон—Lang tarwebrood...Русско-нидерландский словарь
  48. батон—батонм хлеб ....Русско-новогреческий словарь
  49. батон—...Русско-персидский словарь
  50. батон—м po mu cacete mu portu filo mu bras батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русско-португальский словарь
  51. батон—Батонkibakora vi...Русско-суахили словарь
  52. батон—батон батон...Русско-таджикский словарь
  53. батон—ekmek somunu uzun somun батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русско-турецкий словарь
  54. батон—memvehnpitko patonki...Русско-финский словарь
  55. батон—bageta veka ika ika blho chleba emlovka...Русско-чешский словарь
  56. батон—сущ.муж.син. булка батон кулач кр тйрхла формами...Русско-чувашский словарь
  57. батон—lengd.strong lngd...Русско-шведский словарь
  58. батон—.strong batoon.strong sai...Русско-эстонский словарь
  59. батон—батонСинонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Русское словесное ударение
  60. батон—Белый хлеб...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  61. батон—БАТОН франц. baton палка. Род длинного и узкого пряника. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. БАТОН длинный пряник из крутого теста. ...Словарь иностранных слов русского языка
  62. батон—Батон Баттон англ. button кнопка. Прессовать батоны англ. press button Жатьдавить батоны работать за клавиатурой. Топтать батоны работать мышью. Волшебный батон Magic...Словарь компьютерных терминов
  63. батон—БАТОН пассивный гомосексуалист женская грудь сиськи....Словарь матерных слов
  64. батон—отец....Словарь молодёжного слэнга
  65. батон—см.uгрбанедрныйТы на кого батон крошишь!Синонимы батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Словарь русского арго
  66. батон—батон батончик буханка полено отец фазер папундер батя Словарь русских синонимов. батон сущ. колво синонимов батончик батя буханка клавиша кнопка отец папун...Словарь синонимов II
  67. батон—батон батончик буханка полено отец фазер папундер батя...Словарь синонимов
  68. батон—батон ч. фр. . Паличка. . Довгий вузький пряник або хлбина....Словник іншомовних слів
  69. батон—див.em хлб...Словник синонімів Вусика
  70. батон—а ч. крим. . жарт.рон. або зневажл. Пасивний гомосексуалст. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . . Молода повя. БСРЖ СЖЗ . . Молода двчина. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . Кришити накришити батон булку...Словник українського сленгу
  71. бато́н—БАТОН а ч. Блий хлб довгасто форми. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  72. батон—БАТОН а ч.Хлбобулочний вирб довгасто форми.Дядько ван пдхопив стку напхану булками та батонами й рушив до берега О. ГончарДля вдкритих бутербродв пшеничний батон нарзують...Словник української мови у 20 томах
  73. батон—Кийок цпок див. палка...Словник чужослів Павло Штепа
  74. батон—БАТОН ам. . Белый хлеб продолговатой формы. . Пищевое изделиеокруглой и удлиненной формы. II уменьш. батончик а м. Шоколадный б....Толковый словарь Ожегова
  75. батон—БАТОН батона м. фр. baton палка. Белый хлеб длинной цилиндрической формы. Длинный медовый пряник....Толковый словарь русского языка II
  76. батон—батон батон а м. Белый хлеб продолговатой формы. Пищевое изделие округлой и удлиннной формы.уменьш. чик а м. Шоколадный б....Толковый словарь русского языка II
  77. батон—БАТОН ам. . Белый хлеб продолговатой формы. . Пищевое изделие округлой и удлиннной формы. уменьш. батончик а м. Шоколадный б....Толковый словарь русского языка
  78. батон—а ч. Блий хлб довгасто форми. Про харчовий продукт витягнуто форми зазвичай кругло. Батон варено ковбасиem....Толковый словарь украинского языка
  79. батон—Ударение в слове батонУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове батон...Ударение и правописание
  80. батон—хлбem long loaf...Українсько-англійський словник
  81. батон—em...Українсько-китайський словник
  82. батон—[baton]buka paryska кулнар....Українсько-польський словник
  83. батон—а m duga buka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  84. батон—моск. батончик батя буханка клавиша кнопка отец папундер полено родитель фазер...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  85. батон—Rzeczownik батон m buka paryska batonik m...Универсальный русско-польский словарь
  86. батон—батон батоны батона батонов батону батонам батон батоны батоном батонами батоне батонах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы батончик ...Формы слова
  87. батон—Наб Нато Батон Бат Бант Нота Нто Аон Ант Тон Боа Бон Бот...Электронный словарь анаграмм русского языка
  88. батон—щитоносец и возница Амфиарая см. это сл. из Аргоса принадлежащий как и последний к роду Меламподидов и поглощенный вместе с ним землей после сражения при Фивах. Б. был по...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  89. батон—батонФранцузское baton палка палочка.В русском языке слово батон известно с конца XVIII в. и употреблялось только в значении кондитерское изделие в форме палочки удлинен...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  90. батон—Батонstrong. Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где btoni восходит к лат. bastumi палка. Хлебное изделие получило имя по своей форме....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  91. батон—Заимствовано из французского где baton буквально палка. Переосмыслено по форме которую придавали этому хлебобулочному изделию....Этимологический словарь Крылова
  92. батон—Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где btonem восходит к лат. bastumem палка. Хлебное изделие получило имя по своей форме.Синонимы батончик батя буханка клавиша кнопка оте...Этимологический словарь русского языка