Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ЮНФЕР

юнфер
ю́нфер
"блок с отверстиями для вантового каната", ю́мфер(а) – то же, морск., стар. юмфор, Письма и бумаги Петра В.; см. Смирнов 352. Из нов.-в.-н. Jungfer в том же знач. (Штенцель), а не из нидерл., н.-нем. juffer, вопреки Мёлену (85), Маценауэру (186). Ср. ю́ферс.


  1. юнфер—ЮНФЕР см. Юферс Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ Союза ССР...Морской словарь
  2. юнфер—ЮФЕРС ЮНФЕР голл. морск. Круглая колодка блок с тремя отверстиями посредством которой натягивают ванты на судне. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка...Словарь иностранных слов русского языка
  3. юнфер—юнфер сущ. колво синонимов блок юферс Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы блок юферс...Словарь синонимов II
  4. юнфер—ЮНФЕР и юферс м. морск. блок калитка без шкива т. е. круглая плоская колодка с тремя дырами обогнутая снастью вантою или штагом и стягиваемая с дружкою талрепом волжск. л...Толковый словарь живого великорусского языка
  5. юнфер—блок с отверстиями для вантового каната юмфера то же морск. стар. юмфор Письма и бумаги Петра В. см. Смирнов . Из нов.в.н. Jungfer в том же знач. Штенцель а не из нидерл...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера