Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ЭЗЕЛЬГОФТ

эзельгофт
эзельго́фт
"четырехгранный дубовый брус, который связывает мачту с ее продолжением", уже у Петра I; см. Смирнов 342. Из нидерл. ezelshoofd "ослиная голова", нж.-нем. eselshoofd – то же; см. Мёлен 62; Маценауэр 152.


  1. эзельгофт—Эзельгофт деревянная или металлическая соединительная обойма с двумя отверстиями. Одним отверстием надевается на топ мачты или стеньги а во второе выстреливается пропуска...Морской словарь
  2. эзельгофт—hoop head...Русско-английский морской словарь
  3. эзельгофт—м. суд. testa f di moro...Русско-итальянский политехнический словарь
  4. эзельгофт—[] Синонимы брус...Русско-китайский словарь
  5. эзельгофт—Eselshaupt мор.u Eselshoofd...Русско-немецкий политехнический словарь
  6. эзельгофт—stov hlava...Русско-чешский словарь
  7. эзельгофт—эзельгофт сущ. колво синонимов брус стеньэзельгофт Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы брус...Словарь синонимов II
  8. эзельгофт—четырехгранный дубовый брус который связывает мачту с ее продолжением уже у Петра I см. Смирнов . Из нидерл. ezelshoofd ослиная голова нж.нем. eselshoofd то же см. Мелен...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера