Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ШАБАРКАТЬ

шабаркать
шабарка́ть
"болтать, разговаривать", вятск. (Васн.), шаба́ркнуть "поставить неосторожно ломкую посуду", уральск. (Даль), шабарча́ть "шуршать", "гнусавить", вятск. (Васн.), "производить шорох", арханг., шенкурск. (Подв.), шабарша́ "тот, кто говорит невнятно", шабарши́ть, шабарчи́ть "говорить неразборчиво, булькать", олонецк. (Кулик.), "шуметь, привередничать", ряз. (РФВ 28, 68), "шуршать", колымск. (Богораз). Неясно. Недостоверно сближение с ха-ба́ркнуть "швырнуть" у Шахматова (ИОРЯС 7, 2, 335 и сл.).


  1. шабаркать—болтать разговаривать вятск. Васн. шабаркнуть поставить неосторожно ломкую посуду уральск. Даль шабарчать шуршать гнусавить вятск. Васн. производить шорох арханг. шенкурс...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера