Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ЧЕРМНЫЙ

чермный
че́рмный
"красный", цслав., народн. черёмный "рыжеволосый", вятск., перм., сиб. (Даль; см. Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305), черемнуха "краснуха, скарлатина", др.-русск. чьрмьнъ "красный, рыжий", ст.-слав. чрьмьнъ ἐρυθρός (Супр.), др.-сербск. чрман, сербохорв. название реки Цр́мница, словен. črmljèn "красный", črmlják, črmnják "яичный желток", чеш., слвц. čermák – птица "малиновка", в.-луж. čоrk "яичный желток", н.-луж. сеnk – то же, полаб. саrmаk – то же, польск. czermień "название растения".
Производные от праслав. *čьrmь "червь", ср. словен. čr̂m "карбункул, червь", родственно лит. kirmìs "червь", kirmuõ – то же, лтш. сḕrmе, cêrmis "глист", "средство против глистов", растение "Таnасеtum vulgare", др.-инд. kŕ̥miṣ "червь, личинка", авест. kǝrǝmi-, нов.-перс. kirm, алб. krimb, ирл. cruim, кимр. рrуf "червь"; см. Бернекер I, 169; Траутман, ВSW 134; Шпехт 45; М.–Э. I, 378; Зубатый, IF 6, 155 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 43; Г. Майер, Alb. Wb. 206; Френкель, Lit. Wb. 257. Ср. также червь.
••
[См. еще Ерне, Diе slav. Farbenben., Упсала, 1954, стр. 33 и сл. – Т.]


  1. чермныйкрасный рыжий багряный. красный...Краткий церковнославянский словарь
  2. чермныйНачальная форма Чермный винительный падеж единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  3. чермныйчермный прил. устар. Тмнокрасный багряный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. чермныйчермный чермный кр. ф. мен мна...Орфографический словарь
  5. чермныйчермный чермная чермное чермные чермного чермной чермного чермных чермному чермной чермному чермным чермный чермную чермное чермные чермного чермную чермное чермных чермн...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  6. чермныйОрфографическая запись слова чермный Ударение в слове чермный Деление слова на слоги перенос слова чермный Фонетическая транскрипция слова чермный [эрмн] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
  7. чермныйчермный кратк. форма мен мнаСинонимы красный...Русский орфографический словарь
  8. чермныйПрил. tnd qrmz qpqrmz....Русско-азербайджанский словарь
  9. чермныйчермный чермен чермна чермно чермныСинонимы красный...Русское словесное ударение
  10. чермныйчермный прил. колво синонимов багряный густокрасный красный Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы красный...Словарь синонимов II
  11. чермныйприл. греч.em красный рыжий красноватый Чермное или Красное море или Аравийский залив. Откр. . Исх. . красный...Словарь церковнославянского языка
  12. чермныйЧЕРМНЫЙ червленый багровый темнокрасный мутного красного цвета рыжий. Воды чермны яко кровь Цар. Изыде же сын первенец чермен Быт. Чермность багровость краснота. Небо че...Толковый словарь живого великорусского языка
  13. чермныйЧЕРМНЫЙ чермная чермное чермен чермна чермно церк.книжн. устар. Багровый темнокрасный....Толковый словарь русского языка II
  14. чермныйЧЕРМНЫЙ прилагательное устар. Тмнокрасный багряный....Толковый словарь русского языка
  15. чермныйУдарение в слове чермныйУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове чермный...Ударение и правописание
  16. чермныйчермный чермная чермное чермные чермного чермной чермного чермных чермному чермной чермному чермным чермный чермную чермное чермные чермного чермную чермное чермных чермн...Формы слова
  17. чермныйРым Рем Рейн Меч Мерный Черный Нер Ный Рей Чермный Чейн...Электронный словарь анаграмм русского языка
  18. чермныйЧермный Кузьма стрелец главный пособник Шакловитого в г. в качестве орудия Милославских участвовал в заговоре против царицы Натальи Кирилловны Нарышкиной в г. в загово...Энциклопедический словарь
  19. чермныйКузьма стрелец главный пособник Шакловитого в г. в качестве орудия Милославских участвовал в заговоре против царицы Натальи Кирилловны Нарышкиной в г. в заговоре проти...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  20. чермныйкрасный цслав. народн. черемный рыжеволосый вятск. перм. сиб. Даль см. Шахматов ИОРЯС I черемнуха краснуха скарлатина др.русск. чьрмьнъ красный рыжий ст.слав. чрьмьнъ С...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера