Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

ЦВЕТНАЯ

цветная
цветна́я
капу́ста. Калька нем. Blumenkohl – то же, которое в свою очередь калькирует ит. cavolfiore (франц. chou-fleur) – то же. Это растение распространилось в ХVI в. с Кипра в Италию; см. Клюге-Гётце 65; Фальк – Торп 85.


  1. цветнаякорень ЦВЕТ суффикс Н окончание АЯ Основа слова ЦВЕТНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЦВЕТ Н АЯ Слово Цветная содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  2. цветнаяцветная ж. разг. Женск. к сущ. цветной ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  3. цветнаяжmulher de cor цветные металлы цветная капуста...Русско-португальский словарь
  4. цветнаяЦВЕТНАЯ ж. разговорное см. цветной ....Толковый словарь русского языка
  5. цветнаякапуста. Калька нем. Blumenkohl то же которое в свою очередь калькирует ит. cavolfiore франц. choufleur то же. Это растение распространилось в ХVI в. с Кипра в Италию с...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера