Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)

СНАГА

снага
сна́га
"сила", южн., сна́жный "видный, здоровый, дородный, сильный", владим., "удобный?", псковск., зап. (Даль), укр. снага́ "сила", др.-русск. снага "успех; удача; деятельность, дела", сербск.-цслав. снага προκοπή, болг. снага́ "тело, сила", сербохорв. сна́га "сила, тело", словен. snágа "опрятность, украшение", чеш., слвц. snaha "усилие, старание", польск. snaga "украшение". Недостоверно сравнение с греч. νήχω "плыву", νά̄ω "теку", лат. nō, nārе "плавать", др.-инд. snā́ti, snāyatē "купается", авест. snayeitē "стирает, чистит" (Младенов 596 и сл.).


  1. снага—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. снага—и ж.i Фзичн сили енергя. Внутршн сили можливост. Життздатнсть чогонебудь.До снаги а кому те саме що Пд силу див. сила б рдко цлком повнстю.З ус снаги з усх сил з надзв...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. снага—снага менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. снага—снага д. м.em аз...Орфоепічний словник української мови
  5. снага—снага ги д. м. аз....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. снага—ж.сила из све снаге изо всей силы оружане снаге вооружнные силы коска снага лошадиная сила...Сербско-русский словарь
  7. снага—див.em сила...Словник синонімів Вусика
  8. снага—енергя сили рослин життздатнсть творча наснага запал пристрасть душ жагучсть пристраснсть до життя бажання прагнення...Словник синонімів Караванського
  9. снага—ПРАГНЕННЯstrong до чого чого з нфн. яке настйне активне виявлення внутршньо потреби в чомунебудь у здйсненн чогось тощо ПОТЯГstrong до чого ТЯЖННЯstrong до чого ТЯГАstron...Словник синонімів української мови
  10. снага́—СНАГА и ж. . Фзичн сили енергя. Роблю мамо до кривавого поту вже снаги неста Кв.Осн. II Вигострю виточу зброю скристу Скльки достане снаги мен й хисту Л. Укр. Уже ...Словник української мови в 11 томах
  11. снага—СНАГА и ж. Фзичн сили енергя. Роблю мамо до кривавого поту вже снаги неста Г. КвткаОсновяненкоВигострю виточу зброю скристу Скльки достане снаги мен й хисту Леся Укранка...Словник української мови у 20 томах
  12. снага—СНАГА ж. южн. сила Снажный влад.юр. видный дородный здоровый сильный. Зап. пск. удобный снасть....Толковый словарь живого великорусского языка
  13. снага—и ж. Фзичн сили енергя. Внутршн сили можливост. Життздатнсть чогонебудь. До снаги а кому те саме що Пд силу див. сила б рдко цлком повнстю. З ус снаги з усх сил з н...Толковый словарь украинского языка
  14. снага—Energy vigour nerve buoyancy розм.em vim див. щеem сила...Українсько-англійський словник
  15. снага—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. снага—Kraft styrke magt...Українсько-датський словник
  17. снага—em Соб до снаги...Українсько-китайський словник
  18. снага—Kraft styrke makt...Українсько-норвезький словник
  19. снага—и energia sia zapa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. снага—сила энергия решительность и настойчивость в действиях соб до снаги по себе по своим силам...Українсько-російський словник
  21. снага—Kraft styrka makt...Українсько-шведський словник
  22. снага—сила южн. снажный видный здоровый дородный сильный владим. удобный псковск. зап. Даль укр. снага сила др.русск. снага успех удача деятельность дела сербск.цслав. снага б...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера